Ein fastur táttur í felagslívinum hjá pensjonistunum í Suðuroy hevur verið jólaveitslurnar. Men í ár gjørdu bæði pensjonistafeløgini í oynni av at halda veitslu í felag. Tað gjørdu tey so herfyri. Og eftir [...] lagnum at døma, verður hetta ikki seinastu ferðina, at tey halda veitslu saman. Tilsamans vóru næstan 100 pensjonistar úr allir oynni savnaðir á veitslu á hotellinum í Øravík og har var etið, drukkið, prátað [...] tveir føroyingar hittast, verður sungið. So tað er heldur ikki at undrast á, at tað verður sungið, har 100 føroyingar hittast og undir borðhaldinum varð sungið bæði væl og leing, onkur fortaldi eina góða og

hugur er til tess og at gera hetta til ein fastan tátt í norðurlendska samstarvinum, kanska annaðhvørt ár. Norðurlendingarnar, sum koma við, eru fyri ein stóran part feløg, sum frammanundan hava føroyskar [...] grønlendskur trummudansur á skránni. Men eitt slíkt tiltak er dýrt. Fyribils hevur Tvøroyrar Kommuna sett 100.000 krónur av til endamálið, umframt at skúlarnir í kommununi eru til taks at gista og eta í. Fyri

fortreytin er fyri, at tað skal vera Íverksetarahúsinum í Klaksvík lív lagað. – Politiski stuðulin má vera 100 prosent. Eisini mugu tey, sum mynda vinnulívið í dag, taka undir við hesum og stuðla ætlanini. Síðst [...] fleiri møguligir íverksetarar gera vart við seg, sigur Jens Ravn. Stórur tørvur á húsinum Tað er eitt ár síðani, at Jens Ravn og Rani Nolsøe fóru undir samstarvið, sum nú sæst aftur í, at Íverksetarahúsið

fyri útgávuna eitt sindur. - Hetta skal verða ein aktuell fløga í dag, og skal eisini verða tað um 100 ár, sigur Per Højgaard, samskiftisráðgevi hjá Eik. Væl umtókt At geva slíkar fløgur út er ikki ókent [...] soleiðis at ein samstundis kann lýsa tær hugsanir og tær kenslur, sum fólk hava havt hesi seinastu 100 árini. Tíðarætlanin fyri framleiðsluni er ikki avgerandi. Tey ynskja fyrst og fremst at seta dygdina [...] greiða okkum frá, hvørjar upptøkur tey liggja inni við. Vit ímynda okkum at vit koma at brúka einar 100 ymiskar filmar. - Hetta verður helst nóg mikið til eina einstaka fløgu. Men sjálvandi, kemur munandi

fyri útgávuna eitt sindur. - Hetta skal verða ein aktuell fløga í dag, og skal eisini verða tað um 100 ár, sigur Per Højgaard, samskiftisskrivari hjá Eik [...] eitt felag undir Nordisk Film í holtur við ætlanina ?Føroyskar Søgur?, sum skal lýsa tey seinastu 100 árini í føroysku søguni. Gerandisupplivingar hjá føroyingum skulu nú savnast saman og gerast til film [...] soleiðis at ein samstundis kann lýsa tær hugsanir og tær kenslur, sum fólk hava havt hesi seinastu 100 árini. Tíðarætlanin fyri framleiðsluni er ikki avgerandi. Tey ynskja fyrst og fremst at seta dygdina

og tekning fer fram til og við hósdagin á telefon 317373 ella hjá diana@mbf.fo. Luttøkugjaldið á 100 krónur verður goldið við dyrnar. Teldan hent amboð Felagið fyri Lesi- og skriviveik sær tað sum sína [...] Fyri peningagávu úr Eik-gávugrunninum hevur felagið keypt teldur, og fyri fyrstu ferð hevur felagið í ár fingið 300.000 krónur játtaðar á fíggjarlógini til læraralønir. Undirvísing er í MBF húsinum tvær ferðir

im og frítíðarhøli. Starvsfólkini eru yvir 100 í tali, fleiri enn 2000 fólk verða inløgd um árið, og umleið 24.000 vitja klinikkirnar. Hvørt ár koma yvir 100 fólk á kanningarvirjan hjá SAA úr øðrum londum [...] Felagsskapurin S.A.A. í Íslandi hevur í ár 20 ár á baki, og í tí sambandinum verður stór ráðstevna í Reykjavík 16. til 18. oktoober um rúsdrekka og onnur rúsevni. Rástevnan er opin fyri øllum áhugaðum

í skúla, úr 75% niður í 50%. Hetta er sostatt aðru ferð í eitt ár, at endurgjaldið verður skert. 1. januar í ár lækkaði endurgjaldið úr 100% niður í 75%, og nú fer landsstýrið so at mæla til, at endurgjaldið [...] lærlingur eisini fær løn í frítíðini. Stjórin sigur, at ein lærlingur er í skúla í meira enn eitt heilt ár í lærutíðini, og hann hevur frí tað mesta av einum hálvum ári. - Tað, sum hetta snýr seg um, er, at [...] n úr landskassanum sum lærlingaendurgjald. Nú verður hetta endurgjald so skert enn einaferð í eitt ár ? fyrst við 25% og sambært ætlaða uppskotinum nú aftur við 25%. Katastrofa Frithleif heldur, at hetta

enntá bjartskygdum - fyritreytum, m. a. einum búskaparvøkstri uppá 1,75% og eini skiftistíð uppá 20 ár, so verður avleiðingin av loysingini ein slík stagnatión í føroyska búskapinum, at vit dragna langt [...] munurin í keypiorku, sum í dag er uppá 12 % millum Føroyar og Danmark, at økjast heilt uppí 60% um 20 ár. Tað verður ikki rúm fyri tí nú, men ein av komandi døgunum skulu vit við nágreiniligum tølum vísa [...] Árligur búskaprvøkstur í Norðanlondum 1987-1997 (bruttotjóðarúrtøkan í føstum prísum) Index 1990=100MiðalFólka-Vøkstur vøksturtal Faldað 198719901997(%)(mió.)fólkatal Danmark97,4100120,52,105,210,95 Noreg97

Noregi, og er nú túrurin komin til Føroyar. Ætlanin er at skipa hesa ráðstevnuna annaðhvørt ár. Á ráðstevnuni í ár fáa luttakararnir atongd til nógvar áhugaverdar fyrilestrar, eins og góð høvi eru til prát [...] málið? Hetta er evnið á eini ráðstevnu sum verður hildin á Hotel Føroyum í døgunum 29. og 30. august í ár. Hetta er ein stevna, har ein væntar luttakarar úr øllum Norðurlondum. Orsøkin til hetta er, at henda [...] gongd. Skal ein ganga eftir tilmeldingunum er líkt til, at áhugin er stórur. Longu nú hava omanfyri 100 luttakarar boðað frá, at teir verða við á ráðstevnuni. Og hetta var meiri enn fyrireikararnir høvdu