verði tann fyrsti, men vit mugu minnast til, at hetta eru tær fyrstu boringarnar, og enn er ov tíðliga at tosa um sovorðið, sigur Ragnar. Í fyrstu atløgu verður Ragnar umborð í tríggjar vikur, og síðani skulu [...] Explorer kom í føroyskt øki vóru níggju føroyingar við umborð. Hetta tal broytist eitt sindur, men tey , sum eru umborð nú, fáa nú møguleikan at tosa føroyskt við enn ein føroying. Ragnar Poulsen, jarðfrøðingur [...] ígjøgnum áðrenn komið verður niður til sjálvar goymslurnar, har grýtið er munandi eldri. - Hetta eru tær fyrstu royndarboringarnar, so tað er kanska eitt sindur torført at fáa so nógv at vita longu hesuferð. Líkamikið

í álopi, og sjálvir seta nøkur mótálop í gongd. Tískil gekk dysturin fyri tað mesta, at NSÍ koyrdi tey meira uppbygdu álopini, meðan vágbingar royndu seg við mótálopum. Og tað gjørdi dystin undirhaldandi [...] Brynjólvur Nielsen tók frísparkið, sum hevur kós beint móti tríkantinum, men Bjarni Johansen bjargaði í fyrstu syftu. Bólturin kom síðani út til ein NSÍ-leikara, men eisini aðru ferð bjargaði Bjarni. Tá hálvur [...] hálvur tími var farin hevði NSÍ hornaspark. Hetta bleiv tikið stutt til Brynjólv, sum skeyt innfyri fyrstu ferð. Bólturin kemur til Óla Hansen, sum fær sett høvdið á, men enn einaferð bjargaði Bjarni í VB-málinum

miuttirnar í álopinum, og tað loysti seg væl. Fimm minuttir vóru farnir, tá ið nýggi álopsmaðurin fyrstu ferð vísti, at hann hevur nøs fyri at vera á rætta staðnum í røttu løtuni. Eftir horna var tætt við [...] ni fegnaðust um annað langskotsmálið á heimavølli í eina viku, og bara fýra minuttir seinni fingu tey meiri at fegnast um. Eftir horna royndi Fróði Benjaminsen at draga seg leysan í brotsteiginum, Birgir [...] verri við, at Milan Kuljic var so mikið skaddur, at hann ikki var førur fyri at vera ímillum teir fyrstu ellivu. Tá ið einki var komið burturúr, og tað restaðu tíggju minuttir, varð skaddi miðvallarin settur

nú boðað frá, nær farast skal undir venjingarnar til komandi landsliðsárið. Longu 18. januar verða fyrstu venjingarnar á skránni, tá landsliðið savnast á Toftum, og bara tvær vikur seinni verður Henrik Larsen [...] kunnu fáa eitt sindur av dystarvenjing og samspælið. Nýggj andlit Sum vant, so er hópurin til hesar fyrstu landsliðsvenjingarnar nakað størri, enn hann er, tá teljandi dystirnir eru á skránni. Nakað sum eisini [...] hesum høvinum tykist Henrik Larsen at hava tikið av. Hjá trimum leikarum verður talan soleiðis um fyrstu landsliðsvenjingarnar, sum teir nú skulu í holt við. Bárður Mortansson úr B36, Jann Ingi Petersen

fara um fjørðin. Eftir útisigurin á NSÍ var avgerðin løtt at taka. Nógv KÍ viðhaldsfólk vóru fyri fyrstu ferð til landskappingardyst í 1. deild á Skála. Men mótsatt tá KÍ var í Runavík, so hilnaðist tað [...] bar boð um, at KÍ skuldi vinna. Sum tá B68 var á Skála mikukvøldið var stórur fjáltur á heimaliðnum fyrstu løtuna. Gestirnir høvdu nógv størsta partin av spælinum, og spurningurin tóktist vera, nær hol fór [...] sendi úr góðari støðu og beint á góða málverjan. Eftir steðgin vóru klaksvíkingar ikki so grammir fyrstu løtuna. Sum í dystinum ímóti B68 loysnaði spælið hjá heimaliðnum meiri eftir stegðin, og teir fingu

gott, og EB/Streymur argaði fleiri av teimum stóru liðunum. Skála er á nýggjum beiti og skal fyri fyrstu ferð royna seg í bestu deildini. Hesin fyrsti dysturin var tó ein uppliving, sum leikararnir heldur [...] framvið Gunnari á Steig, sum aftur í ár verjir málið hjá EB/Streymi. Skála var ógvuliga væl við ta fyrstu løtuna av dystinum, men sum hálvleikurin leið, var tað alt meira heimaliðið, sum fekk leikliga yvirvág [...] Gunnari. EB/Streymur skapti nú fleiri málmøguleikar. Sorin Anghel var sekur í at brenna tann størsta. Í fyrstu atløgu høvdaði hann bóltin á tvørstongina. Bólturin støkk útaftur til Sorin, og tá málverjin lá í

Landsdystur Tey seinnu árini er tað ikki ofta komið fyri, at Allan Simonsen og hansara menn hava tapt stórt. Men í Sveis 7. oktober í fjør taptu føroyingar 5?1. Tann dystin hevur landsliðsvenjarin ofta [...] álopsspælararnir við mestu royndunum. Men tað tykist greitt, at teir fara ikki báðir at vera ímillum teir fyrstu ellivu. Teir eru báðir tað, sum verður kallað boksspælarar. Vanliga er bara ein sovorðin á liðnum [...] fyrradagin varð Christian Høgni spardur eitt sindur, men tað er greitt, at hann verður ikki ímillum teir fyrstu ellivu, um hann ikki er púra frískur at spæla. Allan Simonsen vil ikki gera viðmerkingar til upp

gera um seg, tað var eisini skjótt, at tær høvdu vunnið seg nøkur mál framum. Kyndil var annars fyri fyrstu ferð í langa tíð í nøkrum, sum líktist sterkastu uppstillingini, og ivaleyst hevur hetta eisini gjørt [...] við, at tær kundu taka stig frá verandi meistarunum. Allar hesar vónir vórðu tó gjørdar til einkis fyrstu løtuna av seinna hálvleiki. Tá fór Stjørnan frá 13-16 upp á 19-18, og hóast Kyndil eina løtu eftir [...] okkurt burtur úr dystinum. Spurd, hvat tað var, sum gjørdi, at tær megnaðu at venda øllum á høvdið fyrstu løtuna eftir steðgin, svaraði Anna Kristina, at tær stutt og greitt tóku seg saman. - Vit vórðu samdar

liðunum er ikki so stórur kortini. Hinar deildirnar Tað varð eisini kappast í fyrstu og aðru deild, bæði hjá monnum og kvinnum. Í fyrstu deild hjá monnum hevur SÍ gjørt bart. Í landskappingini liggja teir klárt [...] handað steyp og heiðursmerki fyri sigurin. Mansfinalan Eftir tí at døma sum var hent kvøldið fyri, vóru tey flestu vís í, at Mjølnir fór at vinna dystin móti Fleyr sunnudagin. Men hóast Mjølnir vann greiðan [...] leikarar eru við á liðnum, og eisini onkrar yndir kreftir. So tað sær ljóst út hjá teimum har vesturi. Fyrstu deild hjá kvinnum vann Mjølnir. Nakrir av leikarunum hava fyrr verið á besta liðið hjá Mjølnir, men

mest vanliga orsøkin hjá menniskjum at gifta seg. (Stepha­nie Coontz, Marriage, a History, 2005) Tey fyrstu hjúnabondini Hóast menniskju altíð hava sam­starv­að og livað saman í ymisk­um sløgum av bólkum [...] og treyt­aði av tí avmarkaða til­feingi­num, ið var til staðar og til taks. Hetta broyttist, tá tey fyrs­tu samfeløgini byrjaðu at framleiða avlop, fólkatalið fór at vaksa munandi og sam­felagið gjørdist [...] at hjálpa hvør øðrum. (Stephanie Coontz, Marriage, a History, 2005) Vanlig fólk og hjúnabandið Tey fyrstu mongu tús­unda­­­tals árini av okk­ara sið­mentan, var fíggj­ar­ligi fyri­­mun­urin við hjúna­