Skírisdag eru gudstænastur á Skála kl. 11 við altargongd og á Strondum kl. 17 vð altargongd, eins og ein barnadópur er á Strondum kl. 19. Langafríggjadag er gudstænasta á Selatrað kl. 12 og seinni aftur [...] 11 á xx og kl. 12:10 á Strondum, har eisini ungdómskórið "Effata" fer at syngja. Og kl. 18 er gudstænasta í Oyndarfirði. 2. páskadag er barnavinarlig gudstænasta á Strondum kl. 12, har Barnakórið á Strondum [...] hann mánadagin. Og hann hevur tí á ein hátt lagt sína ætlan fyri gudstænasturnar. - Eg veit, at nógv fólk kemur í kirkju á páskum. Tí ætli eg mær ikki at leypa í krovið á teimum og eg ætli mær heldur ikki

tey eisini táttin upp á Tvøroyri Hóskvøldið skipar Kunningarstovan á Tvøroyri fyri gonguferð, sum serliga er ætlað teimum, sum ganga við skíðstavum. Men Kunningarstovan leggur dent á, at fólk er meiri enn

koyra norður á Tvøroyri. Á Tvøroyri eta tey døgverða, áðrenn tey fara avstað aftur av Tvøroyri við kongsskipinum. Bæði í Vági og á Tvøroyri skulu tey hyggja eftir ymsum. Eitt nú er tað greitt, at á Tvøroyri [...] enn er likið nógv út um skránna, tá ið kongshúsið kemur til Føroya á vitjan í summar, er tað í øllum førum greitt, at Suðuroyggin stendur á skránni hjá teimum kongligu. Kongshúskið vitjar í Føroyum í døgunum [...] yvirhøvur. Annars er ætlanin at tey skulu vitja víða um landið og tá ið tey koma á Vág við kongsskipinum, verður tað av Sandi, so har vitja tey eisini.

áðrenn býurin av álvara vaknaði, og dagsins uppgávur lógu á borðinum og bíðaðu, sat eg og las bløðini á skrivstovu míni á Vaglinum. Eg steðgaði á við eina av hesum áhugaverdu greinunum hjá Birgari Johanne-sen [...] eisini oman í Vágsbotn, sum tá í tíðini hevði eitt yðjandi lív frá snimma á morgni til seint á kvøldi. Har komu fólk úr øllum Føroyum á land við ferðabátunum, og har var somuleiðis nógv vøra umskipað. Mjól [...] land. Flyta vit hesa myndina á Tilhaldið, so haldi eg, at symbolikkurin er eyðsýndur. Tilhaldið lat upp á grækaris-messu. Øll eru hjartaliga væl-komin. Tað er bara at støkka inn á gólvið. Ongin limaskapur

Toftir, eina dóttur. Hon var 33 cm long og vigaði 950 gr. 22. mars fingu Kristina og Páll á Reynatúgvu, Sandi, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4750 gr. 22. mars fingu Sóleyð P. Hansen, Kollafirði [...] Sólvá og Sam Vang, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3650 gr. 23. mars fingu Eyðgerð á Grønastøð og Birgir Durhuus, Frederiksberg, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 2900 gr. 23. mars

skipar Kunningarstovan á Tvøroyri fyri gonguferð í Hvalba. Kunningarstovan á Tvøroyri ætlar at gera gonguferðir til fastan tátt á skránni hvørt hóskvøld Síðsta hósdag skipaðu Kunningarstovan á Tvøroyri [...] Tvøroyri fyri gonguferð runt á Tvøroyri, har nøkur fólk vóru við og tá varð borið upp á mál at fara til Hvalbiar í dag. Tey siga, at tey, sum eru rakt av nýggjasta mótaherðindi á økinum, sum er at ganga við

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM [...] armøti. Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjómansheiminum mánadagin kl. 19.30. Missiónshúsið við Landavegin Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli á Norasta Horni. Kl. 18 Møti í Missiónshúsinum v/ Leivur

drongurin í verðina á Nykøbing Falster hospital. Foreldur hansara eita Charlotta Kristensen og Jógvan Kárason Hansen. Hann vigaði 3500 gr. og var 54 cm langur. Tey búgva í Holeby á Lollandi. 7. apríl fingu [...] Johansen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3200 gr. 10. apríl fingu Jenny og Høgni á Lakjuni, Fuglafirði, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3650 gr. 10. apríl fingu Annelisa og Jens [...] Vestmanna, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3225 gr. 12. apríl fingu Maiken og Ib Mohr Olsen, Sandi, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4200 gr. 12. apríl fingu Lydia og Jan P. Jacobsen, Søldarfirði

Korsør, maður Sólrun Jensen á Sandi, 61 ár. 17. apríl Niels Mouritsen, úr Sørvági, 82 ár. Mia á Høgaryggi, Nólsoy, 97 ár. 18. apríl Jógvan Joensen, Skúvoy, vanliga nevndur Jógvan á Fløtti, 90 ár.

at menna føroyska telving. Síðani novembur hevur hann búð á Sandi. Sjálvur er Mogens ovfarin og frøist yvir, at umleið 80-90% av øllum børnunum á Sandoynni hava verið til talvfrálæru hansara. Mogens er útbúgvin [...] bakkað væl upp um tiltøkini og hava fleiri av teimum hava eisini verið við á ferðunum, sum hava eydnast stak væl. Sí myndir og úrslit á www.faroechess.com. Næstu ferð vit væntandi koma at síggja til sandoyarbørnini [...] børnini. Í øllum førum er barnatelvingin ein stór succes og opnar hurðina fyri framtíðar talvvirksemi á Sandoynni. Orkufreki danin hevur regluligar undirvísingar í teimum stóru bygdunum, Sandur, Skopun og