eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 7. des. hava Joanita og Jan Jacobsen, Salt­angará, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði týsdagin 7. des. kl. 18. Tey ið ynskja at halda dagin [...] við mær verða biðin um at siga frá á tel. 372872 innan 5. des. 60 ára føðingardagur Týsdagin 16. nov. fylti Jan Ellebye Andersen, Klaksvík, 60 ár. Dagurin verður hildin 20. nov. kl. 19 í kantinuni í Tekniska [...] Einarsson fyllir 60 ár fríggjadagin 19. nov. Dagurin verður hildin leygardagin 20. nov. millum kl. 11 og 17 á Tjarnar­garði, Hoyvíks­vegur 58 (Marinustøðin). Tann 30. nov. fyllir Klæmint Skarðhamar, 60 ár. Í hesum

Halgidagar o.a.80[2x40] Arbeiðstímar1.800[2080-200-80] Tímar við pultin651[27x39,6x(13.028/ 16.052)x(45/60)] Eftir til fyrireiking, rætting, fundir o.a.1.149[1800-651] Í teimum 651 tímunum við pultin eru eisini [...] pultin. Fyri øll tølini geldur, at bara tímarnir, lærarin stendur við pultin, eru taldir við. 1.?6. flokk7.?10. flokk Háland1000954 USA958964 Frankaríki923660 Ný Sæland788869 Týskland760712 Føroyar651651 Da [...] sæst, at einasta lond, sum liggja lægri enn Føroyar, eru Danmørk og Svøríki. Føroyski lærarin stendur 7 tímar fleiri við pultin enn danski lærararin, men arbeiðsvikan hjá dønum er 37 tímar um vikuna. Føroyska

upp í tríkantin. Úrslit: Kroatia-Mexico 0-1 (0-0) 0-1: Cuauhtemoc Blanco, 60 Italia-Ecuador 2-0 (2-0) 1-0: Christian Vieri, 7 2-0: Christian Vieri, 27

0-12 0-12: Jóannes Bjartalíð 0-11: Jóannes Danielsen 60) 0-10 0-10: Jóannes Danielsen 0-9: Jóannes Bjartalíð 55) 0-8: Patrik Johannesen 45) 0-7 0-7: Boris Dosljak 0-6: Patrik Johannesen 0-5: Jonn Johannesen [...] innskifta Andreas Egeberg Jacobsen. Hann smekkar til, og bólturin verður avrættaður og snýtir AB málverjan. 60) 0-0 Skála er meiri á bóltinum, meðan AB er meiri í verjustøðu og bíðar eftir møguleika at fara í skjótt

17 25 Víkingur 13 6 2 5 20 17 20 EB/Streymur 13 3 5 5 15 16 14 Skála 13 4 2 7 11 19 14 Suðringar 13 3 2 8 11 22 11 AB 13 2 2 9 7 26 8 07 Vestur 13 1 1 11 12 36 4 14. umfar Orsaka av U-21 landsdysti verður [...] so skoraði innskifti Øssur Dalbúð tvær ferðir, áðrenn Betuel Hansen og Fróði Benjaminsen staðfestu 6-0 heimasigurin. Eftir sera soltið tíðarskeið vann EB/Streymur 2-0 á Skála. Heimaliðið misti stýrimannin [...] dystarenda sást væl, at møðin frá hálvfinalunum mikukvøldið ikki var heilt burtur. KÍ – B36 3-1 NSÍ – AB 6-0 Skála – EB/Streymur 2-0 HB – 07 Vestur 3-1 Suðringar – Víkingur 1-4 HB 13 11 1 1 25 8 34 KÍ 13 9 2

mamma, við hesari heilsan vil eg ynskja tær hjartaliga tillukku við 60 ára degnum. Tað sæst hvørki so ella so á tær, at tú nú er vorðin 60 ár, tú sært enn út sum ein unglingi. Tú hevur altíð verið ein serstakliga [...] fyri millum annað Skálabúðina. Seinni gjørdist tú dagrøktarmamma á Argjum, og hevði tá ikki minni enn 7 blæðubørn samstundis. Tú og babba vóru ung tá tit møttust, men tit hava verið eitt eksemplariskt par [...] hjá tykkum báðum, og altíð okkurt nýtt sum skuldi henda. Tað var við sera stórari sorg, at vit fyri 7 árum síðani fingu at vita, at tú vart vorðin illa sjúk av krabbameini, diagnosan og prognosan móðurmerkja

og álopið. HB hevur vunnið fimm dystir á rað við málmuninum 23 – 0. Í landskappingini 6-0 í Gundadali ímóti TB, 6-0 á Svangaskarði ímóti B68 og so í gjár 5-0 í Gundadali ímóti 07 Vestur. Um somu tíð hevur [...] 4 41 Víkingur 15 10 4 1 34 14 34 HB 15 10 3 2 48 9 33 NSÍ 17 8 4 5 32 25 28 B36 15 7 6 2 29 14 27 EB/Streymur 14 4 3 7 13 24 15 ÍF 16 3 3 10 17 41 12 07 Vestur 16 3 2 11 17 53 11 B68 15 2 3 10 17 45 9 TB

taka toppin. Víkingur – AB 7-0 (5-0) 1-0: Arnbjørn Svensson 2-0: Sølvi Vatnhamar 3-0: Andreas Lava Olsen 4-0: Andreas Lava Olsen 5-0: Andreas Lava Olsen 6-0: Jákup Johansen 7-0: Sølvi Vatnhamar br Dómari: [...] 10 28 B36 11 6 1 4 24 10 19 HB 11 5 4 2 23 16 19 EB/Streymur 11 5 2 4 15 20 17 AB 12 4 1 7 20 34 13 NSÍ 11 4 0 7 17 30 12 07 Vestur 11 2 3 6 11 28 9 Skála 11 0 5 6 11 22 5 B68 11 1 2 8 8 30 5 [...] í dag einki var, sum kann skora undir, at AB skal varðveita plássið í bestu deildini. Víkingur vann 7-0, og hetta var fjórða ferðin á rað, at víkingarnir fóru av vøllinum uttan at mál varð skorað ímóti

66 29 KYNDIL 19 477 463 14 22 VÍF 18 526 517 9 20 TEAM KLAKSVÍK 20 478 538 -60 14 STÍF 19 521 539 -18 11 KÍF 19 470 523 -53 7

tapti 25-27 ímóti Slovenia, hóast Svøríki var á odda 13-7 í steðginum. Svøríki fekk eina dreymabyrjan. Tá 10 minuttir vóru farnir, var Svøríki á 6-0, og svenskarar hildu hendan munin til steðgin. Svenski