konsekvensir, bæði á Løgtingi og Fólkatingi. Fyri stuttum stillaðu harra Bill Justinussen og Finnur Helmsdal hykleriskar spurningar á tingi um smádrongin hjá sjónvarpinum. Teir kendu væl svarið frammanundan [...] parlamentariska trýstið! Hetta er beinleiðis emotionellur terror móti føroyskum løgtingsmonnum. Harra Helmsdal hevur sjálvur sum barnaverndarformaður sent eitt ótal av børnum til Danmarkar - hann veit betur
formaðurin á. Heine O. Heinesen er sannførdur um, at stríðið millum Høgna Hoydal øðrumegin og nú Finn Helmsdal og Tórbjørn Jacobsen hinumegin hevði ongantíð komið fram í ljósmála, um Tjóðveldisflokkurin hevði
hon av álvara búsett seg nakrastaðni, so hevði tað verið í Port Janua. Soleiðis hugleiðir Rakel Helmsdal, rithøvundur, um seg sjálva, um sínar røtur og uppruna í Rithøvundabókini, ið kom út í 1995. Og [...] bókmentir, als ikki. Ein barnabók skal eisini vera stuttlig hjá vaksnum fólki at lesa, sigur Rakel Helmsdal. - Munur er á evnunum í barnabókum og vaksnamannabókum. Tað er serliga á mátanum, persónarnir verða [...] uppá tíð og stað. At vera bundin av tíðini er enn verri enn at vera bundin av stað, sigur Rakel Helmsdal. - Eg kundi nú eisini gjørt sum eg vil í einum føroyskum skaldsligum umhvørvi, tí skaldskapur er
higartil, harmar tað meg, at Finnur Helmsdal skal royna her í evstu løtu at sáa illvilja millum partarnar og leggja fótonglar fyri málið. Tað harmar meg dupult, tí Finnur Helmsdal í hesum sniðálopi í 12. tíma
mannamúgvuna. Myndamenninir Kalmar Lindenskov og Jens Kristian Vang renna aftur og fram, tá Finnur Helmsdal, uppskotsstillari, leggur fyri. Ein riðil av tingmonnum fara síðani upp at mótmæla. Karsten Hansen
Oskarsson er í uppskoti til heiðurslønina fyri barna- og ungdómsbókmentir fyri bókina »Træið«. Rakel Helmsdal er saman við tveimum øðrum rithøvundum tilnevnd til heiðurslønina fyri barna- og ungdómsbókmentir
endaligt, men tað hevur mann tørv á viðhvørt, sigur Trygvi. ##med2## ##med3## Myndir: Gwenael Akira Helmsdal Carré Viðgerð: Heidi Andreasen
sambært hesi ábyrgd og væl tað. Minnist bert til orðini hjá danska almannaráðharranum 1993. Finnur Helmsdal, tjóðveldismaður
Finnur Helmsdal Landsstýrið við løgmanni á odda hevur júst avtalað við donsku stjórnina, at flogvøllurin vesturi í Vágunum skal byggjast út fyri nakrar hundrað milliónir. Avtalað er um sama mundið, at
Okkara fyrsti landsverkstjóri Mikkjal Helmsdal var ein skilamaður. Tá norðmenn um 1980 fóru at gera undirsjóvartunlar bað hann Heina Olsen um at tekna undirsjóvartunlar til allar oyggjar í Føroyum. Hansara
