Borgarstjórin í Sumbiar kommunu, Eyðbjørn Thomsen, hevur sitið við stýrisvølin í kommununi í 12 ár, tá hetta árið er runnið. Hann sat eisini í bygdaráðnum í eitt skeið, áðrenn hann setti seg við borðendan [...] stilla uppaftur, og eg ivist onga løtu í, at tað hevði verið eitt stórt tómrúm í byrjanini. Í samfull 24 ár hevur Eyðbjørn arbeitt á boripalli, og tað ger hann framvegis, men hann veit eisini, nær hann er burtur

slíka lóg. Har skulu vørn, 12 ár og yngri, verða inni klokkan átta um kvøldið um veturin og klokkan 10 um summarið, uttan tá ið tey eru úti saman við vaksnum. Børn ímillum 13 og 16 ár, skulu vera inni klokkan

00, altargongd Kirkjubøur: Heri Joensen kl. 12.30 Havnar kirkja: Erland Beder kl. 11.00 Nólsoy: Sonja Klein kl. 12.00 Hvalvík: Mogens Tilsted Christensen kl. 12.00 Kollafjørður: Petur M. Rasmussen kl. 11 [...] Dam kl. 12.00 Klaksvíkar Sjúkrahús: Niels Pauli Danielsen kl. 10.00 Norðoya Røktarheim: Niels Pauli Danielsen kl. 14.30 Christianskirkjan: lestur kl. 11.00 Oyndarfjørður: Jógvan Fríðriksson kl. 12.00, altargongd [...] 18.00, altargongd Sumba: Ólavur Rasmussen kl. 12.00 Á Tvøroyri og í Sandvík gongur talvan fyri Hina føroysku Sjómansmissiónina Sandur: Jákup R. Hansen kl. 12.00 Í Haldórsvíkar kirkju gongur talvan fyri

11 Konfirmatión, Emil Olsen Hattarvík: kl. 11, Kirkja: kl. 12.15, Elsa Funding Haldarsvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Rituvík: kl. 16, Familjugudstænasta [...] ón, Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11, Sverri Steinhólm Mikladalur: kl. 12, John Myllhamar Sandur: kl. 12, Bjarni Bæk Tvøroyrar kirkja: kl. 11, Familju- og barnagudstænasta, Jónsvein Bech Porkeris [...] Allir pensionistar og øll oman fyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava

at verða verandi her á landi í staðin fyri at senda tey av landinum er sum vera man gamal. Eini 10-12 ár gingu frá tí at hugskotið til at fáa ein stovn bygdan var føtt og til Eirargarður var tikin í nýtslu [...] av tornaði var pláss fyri 48. Stovnurin er tvey samanbygd hús. Tey vóru skipað í fýra deildir, við 12 búfólkum á hvørjari deild. Bygningarnir eru sera handikappvinarligir og atkomuligt er við koyristóli [...] Javni skrivar í 1984: "Tað var tann tíðin, tá vit fegnaðust um Eirargarð, men tann tíðin liggur mong ár undan tí degi, hann var tikin í brúk. ... Jú víst hevur Eirargarður gjørt sína nyttu - vit hava fingið

Innsavningin av tølum til hesa kanningina hjá Rasmussen og Weihe hevur vart í fimm ár. Hon fevnir um 89 skip í fiskiflotanum og 12 av flakavirkjunum í landinum. Rasmussen og Weihe staðfesti millum annað, at [...] í Klaksvík, sum endurreisti fiskivinnuna eftir kreppuna fyrst í nítiárunum. Fyrsta hallið í tíggju ár Tá Rani var liðugur við sína røðu, tók borgarstjórin Steinbjørn Jacobsen orðið. Hann gjøgnum gekk nøkur [...] 48 milliónir krónur. ? Somuleiðis kann staðfestast, at Klaksvíkar kommuna fyri fyrstu ferð í tíggju ár roknar við einum halli á fíggjarætlanini, men vit royna at tálma hallið við lágari lántøku og við at

taka lán við afturgjaldi upp til 30 ár, har tú eisini kanst velja, um tú vilt hava fasta ella skiftandi rentu. Velur tú skiftandi rentu, verður rentan fastsett í 1⁄2 - 5 ár, vanliga til lægri rentu enn lán [...] skiftandi rentu Kann gjaldast aftur í upp til 30 ár Ber til at tilpassa tíðarskeið við rentum til tín tørv Til ber at velja afturdráttarskáa í upp til 5 ár Eitt realkredittlán kann í mesta lagi vera 80% [...] til at sameina við bankalán BANKALÁN: • Er eitt lán frá bankanum • Kann gjaldast aftur í upp til 30 ár • Rentan er skiftandi og verður ásett eftir gongdini á fígg jarmarknaðinum. Tískil kann rentan lækka

stig, taka ímóti. Í fjør vóru heimadystirnir hjá næstbesta liðnum hjá Suðringum á Vágseiði. Higartil í ár hava teir verið við Stórá í Trongisvági, og tað verður dysturin í dag eisini – sambært heimasíðuni [...] Skaalum kl. 15.00 Støðan undan sætta umfari KÍ 5 4 1 0 19 5 13 NSÍ 5 4 1 0 13 7 13 B68 5 4 0 1 16 9 12 ÍF 5 3 1 1 15 7 10 Víkingur 5 3 0 2 11 10 9 HB 5 2 0 3 9 6 6 Skála 5 1 0 4 8 11 3 B71 5 1 0 4 7 13

n ikki ókendur. Jóan Pauli Jacobsen, sum fyri kortum fekk A-venjaraprógvið frá FSF, hevur í fleiri ár verið bæði ungdómsvenjari og høvðusungdómsvenjari. Hann kennir trupulleikarnar aftur. - Vit hava eisini [...] Jacobsen um støðuna hjá KÍ. Hann heldur, at eitt betri lutfall hevði verið ein venjari fyri áleið 10 til 12 spælarar. Fyri at loysa trupulleikan í Klaksvík væntar hann, at tað verður neyðugt við ungdómsvenjarum

“ABC-bókin” og “Abbi er sjórænari”. Ritverkið hjá Jan Lööf er í einum klassa fyri seg. Í meira enn 50 ár hevur eydnast honum at finna fram til tað heilt serliga í myndum og frásøgutóna, sum fangar lesaran [...] gongustjørnuni Kepler62e. Jákup Sørensen týddi. Bøkurnar eru um 200 bls. og heftar. Bøkurnar eru til tey 10-12 ára gomlu. Drongurin í stríputum náttklæðum Hetta er ein ungdómsskaldsøga, sum gongur fyri seg við