til 1970 ? kappaðust londini um steypið, sum var uppkallað eftir honum. Hóast talan nú er um nýtt steyp, so man tað ivaleyst hava frøtt gamla fraklendingin ? hvar hann so enn er ? at steypið á heimavølli [...] Aftur við skíggjan Nú er so enn ein HM-kapping farin ígongd. Kanska ein av meira óhøgliga slagnum, tí hesa ferð gongur alt fyri seg um morgunin, tá fólk flest eru til arbeiðis. Tað er tó lítið at ivast [...] hvussu gongst hjá ymsu pørtunum. Akkurát hvussu fer at ganga hesaferð, er sjálvandi vónleyst at meta um, men longu nú eru ábendingar um, at alt ikki fer at ganga heilt soleiðis, sum framman undan mett. Við

Hidar, og teirra árstal er átta og eitt hálvt aftaná okkara. Teir eru nú í ári 2001. Jólini eru 29. Tahisas, sum er fjórði mánaður. Hjá okkum er hetta 7. januar. Um hesa tíðina er turt og sólin skínur uppá [...] teppinum hjá sær og sova. Hetta er jú á náttartíð. Gudstænastan er bert liturgisk, og tað er eingin prædika. Nýtt hevur verið eitt deytt mál, Geez, sum bert prestarnir skilja. Nú verður amarinja eisini nýtt [...] til sjúkrahúsið at fáa hjálp. Tað er nógv, sum hava tikið sær hendan matsið fyri, sjálvt um tey annars einki hava við kristindóm at gera. Hetta er sum við jólahaldi um okkara leiðir. Gudstænastur verða

persónur, ið ikki er listfrøðingur, er settur at røkja hesa uppgávu í bert tríggjar mánaðir um árið. Harafturat verður funnist at, at hetta starvið ikki er lýst leyst. Tróndur Patursson er eitt av teimum [...] á tað føroyska í listini. - Føroysk list er ikki so serlig, at vit bara kunnu siga, at hetta er føroysk list. Siga vit tað, er tað húðaskógvamentan, tí tað er altíð neyðugt at samanlíkna seg við útheimin [...] arbeiða við list, tí tað er ein mannarættur. Men um ein skal sýna fram alment er man noyddur at fyrihalda seg til heimslistina, sigur Tróndur Patursson, og leggur afturat, hetta ikki er ein serføroyskur trupulleiki

Liverpool. - Her er tekin um tað sama, um nakað stórt, ið spratt úr smáum korum. Felagið er annars stovnað í 1892, eins og TB. Liverpool hevur verið millum mest vinnandi liðini. Og eyðkent er samanhaldið, [...] skrivað, men hetta er innahýsis og als ikki er talan um nakran peikifingur, men um samstarv og álit. Og hetta hevur givið góð úrslit, sigur Jóannes, og leggur afturat, at slík skipan møguliga er verd at umhugsa [...] morgni við uppboðssøluni og um eitt tíðina er liðugt. Talan er um heilt aðrar nøgdir, enn vit kenna hjá okkum, men Jóannes heldur, at hetta við at byrja á morgni kanska er nakað, ið vit áttu at lagt okkum

politiska skipanin tikið yvir og valt síni umboð í Búskaparráðið? Hermann harmast um valið av sitandi Búskaparráði, og leggur upp til, at tað er politiska skipanin, sum hevur tikið yvir og valt síni umboð. [...] dugnasemi einki hevur at siga. Tað er bert náttúrutilfeingið, sum fólkini, ið umsita hettar, hava fingið ov bíligt, sum er orsøkin til góðu gongdina. Tá talan er um virkir, sum eru í beinleiðis altjóða [...] gjaldføri. Tí er skipanin góð fyri váðafýsni og íløguhugin. Orsøkin til hesa skipan er eitt ynski um at fáa íløgur fyri at skapar búskaparvøkstur, sum gevur arbeiðspláss og vælferð. Hettar er ein skilagóð

eina ábyrgdarfulla andstøðu. Hon má so meta um, antin tað er sakligt bara at finnast at tí, sum landsstýrið ger, ella um teir fara inn og viðgera, um hetta er realistiskt og ein møguleiki. Hvat eru fyrimunir [...] m at økja so mikið nógv um inntøkurnar, at hetta kann avloysa blokkin? -Tað er greitt. Tað eri eg púra sannførdur um, og tað er júst eisini endamálið við hesum. Mín hugsjón er tann, at setur tú tær ikki [...] verður. Tað má so eisini metast um førleikan hjá tí føroyska búskapinum at kompensera fyri minkandi blokkstuðuli. Men um fólk hugsa, at blokkurin er burtur um ár 2000, so er tað púra burturvið. Vit hava sagt

kvøld. 0-3 85) Talan er ivaleyst um mest framrættaðu føroysku uppstillingina nakrantíð. Við skiftingunum er eingin ivi um, at Lars Olsen spennir bogan fyri at pynta um úrslitið, og nú hava tað verið tvær [...] hevur koyrt Harnik um koll. Alaba smekkar bóltin upp í nettakið, og fullkomuliga ímóti spælbýtinum og møguleikunum er Eysturríki frammanfyri 3-0. Dysturin er punkteraður, og tað er avgjørt ikki sambært [...] venjararnir eru nøgdir við tað, sum teir hava sæð. Nú ræður um at halda tørn um hesa støðuna í eitt korter, og so fæst at síggja, hvussu tað verður. Tað ræður um at varðveita spenningin. --- Spælararnir eru

fyrstu truplu mánaðirnar. - Anton er eitt undur. Tað er ótrúligt, at hann skuldi yvirliva, sigur mamman, 26 ára gamla Bjørghild Hákonardóttir. Helt seg verða deyðasjúka Søgan um Anton byrjar í februar mánaði [...] Hann er bæði djarvur og framligur, sigur mamman. Og at Anton er ein lívligur drongur sæst til fimm ára føðingardagin hjá honum, har pakkar skulu latast upp, køkur etast og kako drekkast. Anton er eitt [...] tí vit høvdu avgjørt langt frammanundan, at hann skuldi eita Anton, sigur Bjørghild. Anton mátti fyrst taka eftirnavnið hjá mammu síni, men hetta er seinni broytt, so at hann nú eitur Anton Øster. *****

Føroyum søgulig rækjurættindi har. Hetta hevur eydnast rækjuflotanum somikið væl, at nú ið talan er um á komandi NAFO-ársfundi um 3 vikur at áseta kvotu fyri rækjur á Flemish Cap, standa Føroyar til at fáa uml [...] myndugleikan nú í nøkur ár um, at bíðast skal við at taka støðu til spurningin um fleiri rækjuloyvi, til støðan viðv. Flemish Cap kann sigast at vera komin í eina fasta legu. Henda støða er á ongan hátt [...] m, sum ikki er í tráð við tí linju, sum hevur verið hildin líka til nú. Fyri Felagið Rækjuskip tykist tað løgið, at tað fyri fiskimálaráðharran er so umráðandi at útskriva fleiri loyvi nú, ið kvota verður

var farið framvið. Eisini hetta er siður. Og tað er vakurt. Tað eru ikki so nógv ár síðani, at gravarferðarfyritøkur komu til Føroya. Um mammubeiggi mín var deyður fyri ta tíð – og úti á bygd – er tað [...] tey bóru kistuna út í bilin, sum koyrdi yvir í kirkjuna. At fleiri hundrað fólk fylgja í Føroyum, er ikki óvanligt. Meðan tú í Danmark kann sita og ivast leingi í, um tú kendi tann deyða nóg væl til, at tú [...] hurðina upp longur. Eg bankaði uppá í fleiri dagar. At enda spurdi eg læraran, um hann visti, hvar Høj var blivin av. ”Høj er deyður”, svaraði hann. ”Men hví?”, spurdi eg. ”Hann roykti alt ov nógvar sigarettir