Føroya Banki hevur eitt úrslit av vanliga rakstrinum upp á 133,1 millión krónur móti 117,7 milliónir krónur sama tíðarskeið í fjør. Hetta er ein vøkstur upp á 13.1%, sum serliga er orsakað av enum hækkaðum [...] 76,9 milliónur krónur ímóti 57,2 milliónur krónur fyrra hálvár í fjør. Hetta er ein vøkstur upp á 19,7 milliónur ella 34,4%, sigur hann. Orsakað av at gjaldføri bankans eins og undanfarin ár hevur verið

KÍF: Súni Fríði Johannesen 7, Allan Mørkøre 6, Eddie Joensen 4, Vagnur Johannesen 3, Jákup Dam 2, Jónálvur Johannesen 1, Emil Petersen 1. VÍF: Hjalmar Klein Olsen 8, Sámal Joensen 7, Martin Hummeland 6, Áki

2-1: Uni Arge 47 2-2: Elvir Bolic 49 Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge - 9. Allan Mørkøre, HB, 7. Hans Fróði Hansen, HB, 2. Óli Johannesen, TB, 4. Pól Thorsteinsson, B36, 5. Øssur Hansen, B36 (14. [...] Almir Turkovic, Zadarkomerec (14. Omer Joulic, 63) 10. Edin Mujcin, Croatia, 8. Nermin Sabic, Croatia - 7. Senad Repuh, Bursaspor (17. Adnan Osmanhodzic, 78), 9. Elvir Bolic, liðformaður, Fenerbahce, 11. Marko

Úrslitið av samráðingunum innan fyri ídnaðar-umráðið hevur LO roknað út at kosta gott 7 procent fyri arbeiðsgevararnar tey komandi tvey árini. Tað vóru fleiri framstig í semingsuppskotinum, men limirnir [...] ið hækkar við 0,9 prosentum av lønini fyrsta juli í ár og næsta ár so tað samlaða gjaldið verður 5,7 prosent. Arbeiðsgevararnir gjalda tveir triðingar av gjaldinum. Barnsburðir: Tímalønin tær fyrstu 14

deildarliðnum. B68-Royn7-1 (2-0) 1-0: Andréy Stakhánov 2-0: Andréy Stakhánov 3-0: Andréy Stakhánov (br.) 3-1: Alexander Vukotic 4-1: Ingi Hansen 5-1: Andréy Stakhánov 6-1: Øssur Hansen 7-1: Jákup Eli Olsen

Jóan P. Olsen 10, Eddi Joensen 7, Petur M. Poulsen 4, Petur M. Johansen 3, Jónálvur Johannesen 2, Finn H. Johannesen 1, Vagnur Johannesen 1. Kyndil: Bárður Johannesen 7, Bjarni Wardum 6, Regin Petersen

229 mál av 385 (ella 59,5 %) skorað í 2.hálvleiki. Hitt málríkasta umfarið var tað sætta (GÍ-Sumba 7-2, HB-B36 4-2, B71-ÍF 6-0, KÍ-NSÍ 3-0, VB-B68 0-2), har vóru 26 mál skorað (ella 5,2 um dystin), meðan [...] einum dysti vóru skorað, akkurat sum í fjør, tá GÍ hevði vitjan av Sumba, sum noyddist suður aftur við 7-2 tapi. Dysturin á Sarpigerði millum somu feløgini endaði, sum kunnugt, 11-1 til gøtumenn. Tann størsta

vørusølu, rokningsarbeiðir og Internet. Úrslitið fyrra hálvár 1997 gjørdist 13,3 mió. kr. ímóti 9,7 mió. kr. fyrra hálvár 1996. Virksemið sum heild vaks nógv. Stórt arbeiði hevur verið í samband við at [...] størri útboð av framkomnum tænastum. Samlaðu íløgurnar fyrstu 5 mánaðirnar í ár vóru 14,6 mió. kr. ímóti 7,1 mió. kr. fyrstu 6 mánaðirnar í 1996. Góðu fíggjarligu úrslitini, hækkaðu íløgurnar og økta virksemi

at tað var Neistin. Neistakvinnur fingu eina góða byrjan, og tá 18 minuttir vóru farnir, var støðan 7-0 til heimaliðið. Tað sigur eitt sindur um avrikið hjá StÍF fyrstu løturnar, at tær ikki fingu nakað [...] 4, Inga Danberg 2, Mildrið Jacobsen 2, Lovisa Jørgensen 2, Susan Brockie 1. StÍF: Signhild Petersen 7, Bjørg Mikkelsen 3, Paula B. Jacobsen 2, Eyðleyg Mikkelsen 2. Útvísingar: Neistin 3, StÍF 2.

átturin tann sami, 2.500 krónur. Kommunan fer at fáa 33,7 miljónir inn í kommunuskatti. Men táið barnadrádráttur o.a. er drigið frá, verður 30,7 miljónir eftir hjá kommuni at arbeiða við. Tað er ein lítil