hetta eru vit í gongd við, og vit ætla at gera nógv við venjingina næstu tíðina. Tað var miðskeiðis í august mánaði, at tað gjørdist greitt, at Jens Marni Hansen, sum hevur verið sangari og gittarspælari í

mest framkomnu seismikkskipum, ?Ramform Valiant? hjá PGS. Skipið byrjaði at skjóta seismikk fyrst í august og skal halda fram alla september mánað við. Tað ger arbeiði fyri The Faroes Partnership samtakið

BUSSLEIÐIN Hósdagin 15. august 2002 kl. 13.00 vórðu tilboðini uppá busskoyringina í Tórshavnar kommunu latin upp. 13 høvdu biðið um tilfar, harav bjóðaðu 7 uppá alla, ella partar av busskoyringini. Við

leikloyvi hjá leikarum í føroysku fótbótlslandskappingini. Spurningurin varð tikin fram, tá AB tann 30. august hevði vunnið sín heimadyst móti Sumba við tveimum málum móti ongum. Ein av AB-leikarunum, Tom Iburg

í Prag og vitja fleiri søgulig støð. Á vegnum heimaftur steðgaðu tey ein dag í Noreg. Og tann 13. august var ferðalagið aftur í Havn. Troytt, men glað og vælnøgd við ein hendingaríkan og sera spennandi

leiðum. - Ymiskt er, hvussu árini vignast, og torført er at siga neyvt, nær besta tíðin er, men í august í fjør fingu skipini nógvar rækjur á hesum leiðum, sigur hann. Stóran týdning Anfinn leggur dent

Afturvið Listastevnuni Tað er longu lagt fast, at popfestivalurin verður hildin í fyrru helvt av august mánaði komandi ár. Harvið er longu sagt, at popfestivalurin verður um somu tíð sum Listastevna Føroya

verkfrøðingar siga vegin at vera vánaligan, men kortini ikki so, at ikki er koyrandi á honum. 23. august hevur býráðið sagt landsstýrinum frá, at vegurin, tann parturin, sum kommunan hevur gjørt, er so

RÀÐSTEVNA Í døgunum 12. til 15. august verður stór ráðstevna í Føroyum. 135 fólk ? stórur partur útlendingar ? leggur tá leiðin til Hotel Føroyar, sum verður karmur um ráðstevnuni. Luttakararnir eru øllum

annars við Norðlýsinum til eina Concerto Grotto seinnapartin í gjár. Hann steðgar í Føroyum til 18. august. Tá gongur leiðin aftur til Japans.