lærusveinum sínum ? og tí heldur ikki okkum ? lyfti um at sleppa undan sorg og mótgangi. Grundin er tann, at so leingi sum syndin og tí eisini ófullkomileiki er í heiminum, verður ikki øðrvísi. Krossin mugu [...] førdi mannin út á ein stað, har nógvir krossar vóru ? ymiskir í stødd og skapi ? og segði: »Vel nú«. Maðurin fór so at velja, men illa bar til. Krossarnir vóru annaðhvørt ov stórir ella ov tungir, ella okkurt

sum var serliga rørandi var tann týdning, hann legði í henda sálmin, at, sum hann segði, foldin er føgur, tí okkum nýtist ikki at bjarga okkara lívi. Eg fortaldi, at maðurin var eitt sindur forstýraður [...] álvarsamt fyri tann sjálvhátíðarliga at vera sjálvhátíðarligur, tað er øgiliga álvarsamt, tað er so álvarsamt, at um hann ikki er sjálvhátíðarligur, so heldur hann seg missa lívið. Við øðrum orðum, tann sjálvh [...] sum brutu bæði lógina og sabbatina, fyri at bjarga menniskjalívi. Nakað seinni ringdi hesin sami maðurin aftur til mín. Eg hoyrdi beinanvegin, at hann spurdi pent, um hann kundi syngja ein sang fyri mær

ferðini við honum er stór mannfjøld. Tá er tað, at hann møtir einum spitalskum manni og herhøvdinganum. Tann, ið var spitalskur, varð rikin út úr bygdini, og mátti liva í einsemi burtur frá sínum kæru og øðrum [...] krevja, og tí sigur hann: »Harri, eg eri ikki verdur, at tú kemur á gátt hjá mær«. Bæði hin spitalski maðurin og herhøvdingin hava treytaleyst álit á Jesusi. Hin spitalski sigur: »Harri, um tú vilt, so kanst

Hvør er næsti mín? Tað er tann avgerandi spurningurin í frásøgnini um hin miskunnsama Sámáriubúgvan, sum hetta skriftorðið er tikið úr. Svarið er: Tað er ein og hvør, sum hevur brúk fyri mínari hjálp. [...] Tað er hin neyðstaddi, eisini um hann er fíggindi mín. Annars var vanliga fatanin á Jesu døgum tann, at næstin bert var landsmaðurin ella enntá bert trúarfelagin. Meðan hin skriftlærdi hugsar um seg sjálvan [...] at hjá okkum var onkur, sum gav sjúkum heilivág. »Nú eri eg her«, segði hann næstan hátíðarliga. Maðurin var spitalskur og fekk tað hjálp, sum vit vóru før fyri at veita honum«. So ágangandi og nær kann

ferðini við honum er stór mannfjøld. Tá er tað, at hann møtir einum spitalskum manni og herhøvdinganum. Tann, ið var spitalskur, varð rikin út úr bygdini og mátti liva í einsemi burtur frá sínum kæru og øðrum [...] krevja, og tí sigur hann: »Harri, eg eri ikki verdur, at tú kemur á gátt hjá mær«. Bæði hin spitalski maðurin og herhøvdingin hava treytaleyst álit á Jesusi. Hin spitalski sigur: »Harri, um tú vilt, so kanst

eina gentu og ein drong. Men kærleikin kólnaði, og tey fóru hvør til sítt. Tey vóru sundurlisin, tá maðurin kom til bústaðin hjá Eleinu, sunnukvøldið 5. september 2010. Børnini, fýra og seks ára gomul, høvdu [...] varð biðin um at koma út um eina løtu. Tað bleiv hennara lagna. Eleina varð skotin fimm ferðir. Maðurin varð tikin at kalla beinanvegin. Men ikki fyrr enn mikudagin í síðstu viku fall dómurin. - Framvegis [...] nevningatingið síðani hálvan annan tíma til at koma til eina niðurstøðu, áðrenn dómur fall mikukvøldið. Maðurin varð dømdur sekur í tilsamans fimm ákærum, har av fremsta ákæran er tilætlað dráp. Revsiramman í

Føroyum, eitt slag av turrari sarkasmu, sum vit uppliva eitt nú í lagnum »Vón«, ið nokk eisini er tann best eydnaði av løgunum, har Tóroddur lesur upp til tónleik: »Fucking bygdamenn ganga her so coolir [...] Listaverkið, ið prýðir húsan hevur kona Kaj, Elin Josefina Smith gjørt, og hennara mynd bilar einki. Men maðurin handan sniðgevingina av húsanum Jørgen Metzdorff er komin sera illa frá uppgávuni. Eg veit ikki,

livdu, fekk hon tað hugskot at stovna eitt hvíldarheimi við húsarhaldsnæmingum sum arbeiðsmegi og á tann hátt halda útreiðslunum niðri. Hetta var meðan ruberklarnir gingu, og kvinnurnar áttu upp í 16 børn [...] keypa húsini hjá Almu og Ehrenfryd Juhlert. Tað var annars ikki lætt at finna keypara, men hesin maðurin legði peningin á borðið, og tí bar til at gjalda monnunum løn, greiðir Ása Olsen frá. Tey bæði búðu [...] blindastovnin, sum sendi heiminum 5000 krónur. Afturfyri skuldu sjónveik kunna koma á hvíldarheimið, og tann regla er framvegis galdandi. Peningurin fór til ein grunn, so ognarleysar konur kundu koma á heimið

unum. Hinvegin sæst ikki nógv til teirra í útflutningstølunum. Eitt anna sum ger okkum serstøk er tann serføroyska útgávan av skaðafrøði. Onki er so lívsjáttandi hjá okkum føroyingum sum tá ið tað gongur [...] hersetingini undir seinna heimsbardaga. At Edmund ger sum hann ger, er kanska ikki so ringt at skjilja. Maðurin hevur ongantíð krógva at hann stendur fyri svørtum afturhaldi. Vit minnast at hann gekk við nývalinum

Tað verður mett sum sera grovt at melda nakran falskt fyri neyðtøku. Bæði tí tað er hart fyri tann, sum ldaður verður, og tí politiið verður sett í gongd við at gera eitt størri arbeiði, ið vísir seg ikki [...] falskt fyri neyðtøku. Politiið arbeiddi í nakrar dagar við málinum, og tað kom so langt sum, at maðurin varð skuldsettur. Men tá ið hann varð avhoyrdur, hingu forkláringarnar ikki saman. Og tá ið kvinnan