var 56 cm. langur og vigaði 3950 gr. 9. september fingu Jacoba T. Winther og Bárður E. Poulsen, Tórshavn, eina dóttir. Hon var 53 cm. long og vigaði 3200 gr. 12. september fingu Maibritt Trondesen og Hjalmar [...] Hon var 55 cm. long og vigaði 3750 gr. 12. september fingu Barbara J. Hansen og Finnbogi Berg, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3700 gr. 12. september fingu Karolina og Ólavur Thomsen [...] Tvøroyri, eina dóttir. Hon var 52 cm. long og vigaði 3150 gr. 13. september fingu Ingrid Hayfield, Tórshavn og Martin Eysturdal, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3545 gr. 14. september

Eivind Fossá, Tórshavn, 77 ár Ella Hjøbro, Klaksví, 92 ár 11. september Óli Svenning Justinussen, Klaksvík, 35 ár Herjálvur Petersen, Havn, 69 ár 12. september Tór Hansen, kokkur, Tórshavn, 62 ár 13. september

Valbakkaskóginum, annar partur. Aglow, Tórshavn Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygarkvøldið kl. 20, allar kvinnur eru vælkomnar. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11 møti, Palli Petersen

sum byrjaði í London í 1907. Í Føroyum byrjaði arbeiðið í 1930. Hesin felagsskapur er nú í Vági og Tórshavn. Virksemið hevur mest verið at bundið og seymað til tey, sum tørva hjálp. Nú er tað eisini ein hugnaløta

upp, eftir sum gongdin hevur verið í samfelagnum hesi seinnu árini. ? Boomið í fólkavøkstrinum í Tórshavn og í miðstaðarøkinum annars hevur sjálvsagt havt tað við sær, at húsa- og leiguprísirnir eru hækkaðir

bergholunum í Suðuroynni o Kambsdalur - Millum Fjarða Av vegagerðum eru vit samdir um: o Gomlurætt - Tórshavn o Skálafjørður - Gøtueiði o Skálabotnur - Strendur o Vegagerðin í Kalsoynni Av skipum eru vit samdir

bergholunum í Suðuroynni o Kambsdalur - Millum Fjarða Av vegagerðum eru vit samdir um: o Gomlurætt - Tórshavn o Skálafjørður - Gøtueiði o Skálabotnur - Strendur o Vegagerðin í Kalsoynni Av skipum eru vit samdir

Tá vit tosa um Forminnissavnið má nevnast teirra frálíka framsýningarhøll sum er eitt prýði fyri Tórshavn, og sum á hvørjum sumri hevur hópin av vitjandi fremmindafólki. Tíðanverri vita vit ikki so nógv

ur til Býráðsvalið í Tórshavn fyri Suðurstreymoyar Tjóðveldisfelag. ? Onkur vil kanska spyrja, hví eg ditti mær til at stilla upp? Jú, eg eri Havnarmaður og havi alsk til Tórshavn. Eitt slag av býarpolitiskari [...] gevur tann tryggleika og tær sjálvsøgdu socialu umstøðurnar sum vælferðarsamfelagið Tórshavn krevur. Vinnulívið í Tórshavn má hava optimalar umstøður. ? Komandi Býráð má kveikja og menna nýtt virksemi innan [...] u, um eg kann orða tað soleiðis. Fráfarandi býráð undir Tjóðveldisleiðslu hevur roynst væl fyri Tórshavn. Vert er at nevna góðu og nógv batnaðu fíggjarstøðuna hjá býnum. Eg loyvi mær at halda at við mínum

Tórshavn: Íslendskir matsnillingr eru í hesum døgum á Hotel Hafnia og borðreiða við íslendskum mati fyri áhugaum føroyingum. Vitjanin er liður í samstarvið millum Restaurant Naust í Reykjavík og Hotel