úr Fuglafirði, at tær úr Klaksvík fingu dygga mót­støðu. Rádni legði seg á odda beinan­vegin, og tá ið hálvur teinurin var rógvin, var munurin frá Rádna og aftur til Páll Fanga ein hálv bátslongd. Næstu [...] Hvessingi. Úrslitið og serliga gongdin í róðr­inum leggur upp til, at tað kann verða heilt spennandi, tá ið tað um tvær vikur verður kappast í Vest­manna. Hesa ferð tóktist tað sum um, at tær umborð á Rádna [...] Kongsdóttir, og hesa ferð var talan um so at siga somu gongd. Hvassi vann við 5/25 av einum sekundi. Tá ið málið var hálvrógvið tók Hvassi Fípuna Føgru, sum legði bragdliga fyri, og Erla Kongsdóttir fylgdi

á rað vóru tað tær úr Fuglafirði, sum vóru stinnastar í kappingini millum 5-mannafør við kvinnum. Tá ið bátarnir fóru um málið var Erla Kongsdóttir meiri enn eina bátslongd undan Sílinum. Teistin og Sílið [...] var fremst, og Teistin hevði eina lítla løtu hug at stinga stavnin framum tær í Havnar Róðrarfelag. Tá ið hálvt málið var rógvið, tóktist tað sum um, at tøkini hjá teimum á Erlu Kongsdóttir vóru dyggari, [...] seg alt longri fram á Sílið, meðan Teistin tók at dragna. Tað var framvegis spenningur um sigurin, tá ið tær fóru undir endaspurtin, men so rann Erla Kongsdóttir skjótt og sannførandi frá Sílinum, og á málinum

eini langari samrøðu eg hevði úti á Danmarks Radio við Per Zachariassen, ið tá var sjónvarpsframleiðari, komu hesir tankar fram, ið eg havi loyvt mær at endurgeva úr Oyggjaskegga. Um Per kann sigast, at [...] sagt ikki von at kjakast í Føroyum um nakað. Tað eru oftast bert nakrir politikar, ið fáa løn fyri at kjakast í bløðunum, ið ein sær úttala seg um samfelagsviðurskifti - men mest fyri at reypa, skuldseta, [...] - nyttusjónarmiðini vinna á ábyrgd, morali og passa til allar spariknívar. Sum ein annar stovnur, ið ikki hevur so álvarsligar moralskar tvístøður hevur Sjónvarp Føroya eisini altíð valt at nýta høvuðspart

teimum, sum knúlvast millum teir bestu, ber tað illa til, um ikki allir eru væl trimmaðir og vandir. Tá ið startskotið hevði ljóðað, tóktist tað í fyrstu tøkunum, at Ritan aftur á Ólavsøku skuldi seta dám [...] Jallurin, sum so rudduliga setti dám á ólavsøkuróðurin. Startspurturin var ikki meiri enn hálvbardur, tá ið Jallurin hevði lagt seg á odda, og so vísti tað seg bara at vera ein spurningur um, hvussu tryggur [...] Ritan misti heilt nógv. Kollur og Sílið róðu ógvuliga væl, og teir vóru báðir undan meistarunum, tá ið teir komu á mál. Jallurin var fullkomuliga suverenur. Á málinum vóru teir leysir av næstu bátunum

árini, tá ið Norðingur var upp á tað besta og dróg nógvar sigrar og FM heiti norður í Sund. Nú kennist tað sum um, at róðraráhugin slær øll met. Leygarkvøldið vóru trý hundrað fólk og tóku ímóti, tá ið Su [...] Tað kókar í Hvannasundi. Soleiðis plagar at verða tikið til, tá ið tað viðhvørt eitt sindur seinni á árinum plagar at vera nógvur høgguslokkur í Hvannasundi. Longsti dagur er í morgin, men longu nú kókar [...] rógvararnir hava fyrireikað seg til róðrarárið á, og har savnaðist stóri skarðin leygarkvøldið. - Tá ið bátarnir vandu mánakvøldið fylgdu so nógv við, at tað næstan var sum á Norðoyastevnu. Tað eru ikki

úr, tá hann feldi tár og ristist á røddini í tingsalinum, sigur Jørgen Niclasen, at hann enn ikki hevur sæð allar upptøkurnar frá sjálvum fundinum, har myndatólið sumaði inn á andlitið á honum, tá harðast [...] landsstýrismaðurin, sum hevur verið noyddur at víst sínar kenslur á skíggjanum, og tá Sosialurin spyr hann um trýstið, ið liggur á einum ráðharra í Føroyum, sigur Jørgen Niclasen, at hann plagar at spyrja [...] nevniliga rættiliga óbehagiligt at verða hunddálkaður, og trýstið er enormt, og tað pínir, tá tú heldur teg hava eina góða sak, sigur Jørgen Niclasen. Men hann leggur tó afturat, at teir føroysku fjølmiðlarnir

gjørt rætt, og hvat hon hevur gjørt skeivt. Og tá tað er greitt, má støða takast út frá tí. - Í hesum førinum tykist sum farið er eitt sindur undarliga fram. Tá uppsøgdu fólkini ikki so frægt sum sleppa at [...] Postfelag, og tí dregur hon uttan iva til sín av drúgvu royndunum hjá danska starvsfelaganum. Serliga tá hugsað verður um tær broytingar og tillagingar, sum føroyska postverkið í hesum døgum stendur fyri [...] eru í øðrum fakfelag, tí sonevnda 3F. Í Føroyum eru øll undir sama hatti so at siga. Etiskt og sakligt Tær báðar forkvinnurnar siga, at tað er í lagi at siga fólki upp, um nú virksemið minkar hjá einari

sektaruppskot fyri olju, sum trolarin hevur latið á sjógvin. Sektaruppskotið, sum varð handað Faroe Ship, ið umboðar reiðaríið, sum eigur skipið, ljóðar upp á 50.000 krónur. Skiparin á Kaptain Gorbatjov hevði [...] umfatandi umhvørvisvanlukku, sigur Jóhanna Olsen. Gleðiligur endi Sosialurin kann leggja aftrat, at tá ein annar russiskur trolari – Olshana - fórst við Flesjarnar, gjørdu fjølmiðlar rættiliga nógv burtur [...] av hesum var, hví oljan ikki varð tikin upp úr skipinum, áðrenn tað var hálað av aftur Flesjunum og sakk. Nú Kaptain Gorbatjov var orsøkin til, at olja fór á sjógv, varð ein rættilig átaksleiðsla skipað

Fjórði FM kappróðurin verður seinnapartin, tá ið tað verður kappast á jóansøku, sum í ár er í Vági. Í fleiri kappingum hevur tað í trimum teimum fyrstu kappingunum verið sami vinnari. Harvið verður FM [...] Royndin Fríða 4 Knúkur 5 Sílið 6 Frúgvin 7 Beinta 8 Tambar 9 Blikur 10 Drekin 11 Báran 12 Falkur 13 Kollur 14 Fenja 15 Stubbin FM støðan 1 Blikur 20 2 Tambar 17 3 Drekin 14 6-mannafør kvinnur klokkan 15.15 [...] 18 3 Ørvur 15 5-mannafør kvinnur klokkan 16.40 7 Jallurin 8 Sílið 9 Erla Kongsdóttir 10 Teistin 11 Blikur FM støðan 1 Erla Kongsdóttir 21 2 Sílið 18 3 Jallurin 14 10-mannafør klokkan 17.00 7 Drekin Reyði

Fyri einari viku síðani var fyrsti FM kappróðurin á norðoyastevnu. Tá vóru fínastu róðrarlíkindi, og soleiðis verður tað eisini í dag, tá ið annar FM kappróðurin verður. Hann verður í Kollafirði, har tey í [...] aftur í dag vera somu bátar, ið fara at kappast um sigurin og heiðursmerkini, sum síðsta leygardag vóru við í tí kappingini. Fyrsta startskotið verður klokkan 13.30, tá ið genturnar í barnaróðrinum leggja [...] leggja til brots, og kappróðurin verður liðugur nakrar minuttir í hálvgum seks, tá ið 10-mannaførini roknast at fara um málið. Sundalagsstevna í Kollafirði FM kappróður Barnaróður gentur kl. 13.30 5 Hulda