og húsrúm fyri høgum sum lágum. Hesi árini fór Torgerð eisini undir at keypa og selja brúktar lutir, eitt nú innbúgv, og eitt nú minnast mong endurnýtsluhandilin í Handilskjarnanum í Havn. Fyri eini tveimum [...] fiski, at hon legði lunnar undir leiðina sum undirhaldari, tá hon fór upp á ein fiskakassa og sang fyri teimum, ið vóru hjástødd. Torgerð var slóðari á so mongum økjum. Hon sá ikki forðingar, men heldur [...] gjørdust Torgerð og framleiðsla hennara kend og virðismett kring landið. Nevnast kann, at Margertha drotning eigur prýðislutir frá Torgerð Suðuroy til føroysku klæði síni. Á so mongum økjum gekk Torgerð á

sendi míni nýggjársynski til øll í Føroyum við einum vinarligum: Takk fyri í summar! Í ár eru 50 ár, síðani Margretha II drotning tók við. [...] Margretha drotning hevur í kvøld hildið nýggársrøðu. Hon tosaði eitt nú um koronufarsóttina, um gransking, um ítróttaravrik og annað. Drotningin nevndi sum vant eisini Føroyar í røðuni. – Tað var við stórari

14. januar eru 50 ár liðin síðani Margreta drotning setti seg á trúnuna. Í hesum sambandi kemur Tjóðbankin við nýggjum minnismyntum í trimum útgávum. Tað skriva bæði kongshúsið og og Tjóðbankin í tíðindaskrivi [...] ára haldið hjá drotningini eru útsettir 10. og 11. september vegna koronustøðuna í Danmark. Á degnum fyri hátíðarhaldið verða ávís tiltøk kortini á skránni. Tað snýr seg millum annað um luttøkuna hjá drotningini [...] n hjá Fólkatinginum av degnum. Eisini verður kransur lagdur á grøvina hjá Fríðriki 9. og Ingrid drotning í Roskilde Domkirke. /ritzau/

kann Margreta drotning II hátíðarhalda, at hálv øld er liðin, síðani hon gjørdist drotning. Posta gevur í sambandi við hátíðardagin út eitt smáark, har Margreta drotning II situr framman fyri Kirkjubømúrin [...] føroyska søgu, mentan og náttúru. Stóri áhugin, sum Margreta drotning II hevur víst Føroyum og føroyskari mentan, hevur havt stóran týdning fyri góða umdømi hennara í Føroyum. Hóast øll ikki eru samd um, [...] hvønn týdning kongshúsið eigur at hava í dag, so ber illa til at hava annað enn virðing fyri einari drotning, sum hevur lært seg føroyskt mál og føroyskan dans. Harumframt ber hon føroysku klæði síni

løgting, Føroya landsstýri og Føroya fólk, handað Hennara hátign Margrethu drotning eina gávu í sambandi við, at Margretha drotning hátíðarheldur 50 ára dagin sum regentur í danska ríkinum. Gávan varð handað [...] Heimasíðan er: www.koltursplanen.fo Koltursverkætlanin er ein spennandi verkætlan, sum Tjóðsavnið stendur fyri. Verkætlanin snýr eitt nú um at taka av seyðin í stóru parti av oynni og endurskapa upprunaligu náttúruna

bretska forsætisráðharranum, Boris Johnson, harmast nú yvirfyri Elizabeth drotning um, at tvær veitslur vórðu hildnar kvøldið fyri, at maðurin hennara fór til gravar. Umberingin er borin um almennar kanalir [...] í Downing Street í mai 2020 - júst, meðan bretar tá bert høvdu loyvi til at hitta eitt fólk uttan fyri húsarhaldið.

stórur dagur hjá teimum. Hon sigur, at tey royna alla tíðina at skipa fyri ymiskum sum brýtur frá gerandisdegnum hjá teimum eldru og fyri at hugna um hjá teimum, og hetta var eitt av teimum tiltøkunum. Anita [...] Í gjár varð tað hátíðarhildið, at Margretha drotning, hevur sitið á trónuni í samfull 50 ár. Eisini á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi var tað hátíðarhildið. Har høvdu Sunrid Olsen og Anita Vibergsdóttir [...] og kaffi og har sótu tey so nakað út á seinnapartin og hugdu at sjónvarpssendingum um Margrethu drotning og tey 50 árini á trónuni. Anita Vibergsdóttir sigur, at nógv av teimum eldru eru rættiliga trúgv

meðan landsins drotning, Elizabeth, syrgdi einsamøll deyða mann sín, Philip prins. Boris Johnson var ikki við í teimum báðum veitslunum, men hevur kortini biðið alment um umbering yvir fyri drotningini. [...] forsætisráðharrabústaðnum í Downing Street 10. Andstøðuflokkurin Labour er í eini kanning longst framman fyri stjórnarflokkin síðani 2013. Tað skrivar tíðindastovan Reuters. Í seinastu veljarakanning, sum Opinium

við at fara úr ES. Við platinhátíðarhaldinum, sum bretar kalla tað, kemur ein trupul tíð fyri kongshúsið og fyri Elizabeth sjálva. Eftir 73 ára hjúnalag doyði maður hennara, Philip prinsur, í fjør. Sonurin [...] Tað er ein serligur dagur hjá Elizabeth II í dag. 70 ár sum drotning í Bretlandi. Ein mansaldur. Og prógv um haldføri, sum bara fá í søguni hava megnað. Drotningin hevur verið fasti kletturin í einum [...] Sonurin Andrew prinsur, av mongum í Onglandi umtalaður sum yndissonur drotningina, er ákærdur fyri kynsligan ágang og er lagdur á ís. Hann hevur mist sínar hernaðarligu titlar og er nú bara »privatur borgari«

Leygardagin hin 29. januar varð skipað fyri hátíðarhaldi í Avhaldshúsinum í Vík, har røktingarmaðurin, Poul Samuelsen, fekk handað tænastumedalju frá Margrethu drotning. Poul Samuelsen hevur verið røktingarmaður [...] eisini gávu frá haganum. Tað var hagastýrið, sum skipaði fyri hátíðarhaldinum, og tað var Niels Nattestad, sum handaði tænastumedaljuna fyri trúgva og drúgva røkt í haganum. Poul Samuelsen var óvanliga [...] gjørdi Poul Samuelsen eisini. Úr Vík verður sagt, at hetta var ein sera hugnalig løta - til heiðurs fyri røktingarmanninum. ##med2##