hersetingin skuldi merkjast minst møguligt hjá danska fólkinum. Hetta gekk eisini eftir ætlan tey fyrstu árini. Tað vóru eisini tey, sum samstarvaðu meira enn hóskandi við týskarar. Tað stóð heldur ikki [...] Hóttur við avdúking Slíkt njósnaraarbeiði sum tað hjá Morell verður fyrr ella seinni avdúkað. Eina ferð móti endanum á krígnum fær Poul vitjan av einum týskum undirheryvirmanni. Hann hevði fingið at vita
komin uttan úr heimi, og sum eru vorðin partur av okkara samfelagi. Á hesum staði minnist eg mína fyrstu Norðoyastevnu. Her gekk eg skrúðgongu sum smádrongur. Allan vegin úr Klaksvíksgarðinum heim í Vágstún [...] Eg vil liva í tí landi Har mín kensla sterkast er Sum ein vinur, sum ein frændi Eg komi eg eri á ferð Her heima, Í Evropa og úti í stóru verð Ein meldur er av fólki, sum øll, hvør í sínum lagi, mynda [...] samvitskufult og neyðugt arbeiði, so at Klaksvík gerst til eitt gott stað at vera. Vit hittast á ársins fyrstu stevnu. Ein veitsludag, har vit sleppa at vera altjóðagjørd og bygdaslig hvørt um annað. Alt velst
Keypmannahavn. Sten Asbirk var fyrstu ferð í Føroyum í 1968 og so aftur í 1981. Hann hevur áður havt framsýningar í Grønlandi og í Orknoyggjunum, men hetta er fyrstu ferð, at hann hevur framsýning í Føroyum
lurta eftir tónunum. Har eru foreldur við børnum, studentar, útisetar, heilt ung, sum kanska vóru fyrstu ferð í konsert, eldri fólk... ja, har eru allar typur. Tjúkkar skipstroyggjur og summartoppar. Tuflur [...] bara soleiðis rýma úr Havnini, so ilt er at vita, hvat ein tekur við sær, tá ein fer heilt til Gøtu. Fyrstu hjálpskassa ella Føroya bjór kassa? Primus ella mikro ovn? Havi verið til arbeiðis allan dag og eri [...] og tjaldið og var sjálvandi klár langt árenn meg. Ergri meg eitt sindur, at eg ikki havi fingið fyrstu nøvnini við. Komnar til Gøtu fara vit beint á tjaldingarøkið at seta tjaldið upp. Har sita tvær gentu
gimsteinunum innan klaverlitteraturin og høvuðsverk Beethovens fyri nevnda instrument. Hetta er fyrstu ferð, at nakar hevur møguleika at uppliva hetta verk »live« her í oyggjunum. Harumframt verður á skránni
fekk hann áhuga fyri tí føroyska málinum og fór undir at læra seg føroyskt. Síðani Gianfranco fyrstu ferð var í Føroyum í 1982, hevur hann javnan vitjað aftur. Í 1999 fór hann undir arbeiðið við teirri [...] í italskari týðing. Tað er italienarin og føroyavinurin Gianfranco Contri, sum hevur týtt Feðgar á ferð til italskt í samstarvi við Jógvan í Lon Jacobsen. Á italskum eitur bókin Il vecchio e il figlio, [...] myndprýtt bókina, sum er útgivin á italska forlagnum Adelmo Iaccheri editore in Pavullo. Feðgar á ferð kom út í 1940 og er týdd til mong mál. Tað síðsta í røðini er nú italskt. Gianfranco hevur eisini
og høvundurin hevur eisini savna nýtt tilfar frá prestum, studentaskúlanæmingum o.ø. Hetta er fyrstu ferð at brúdleyp í Føroyum er lýst í síni heild í bók við myndum í litum. Bókin er 300 blaðsíðir í tveimum
tó við, at Super Mario, sum hann eisini verður kallaður, skrivar sáttmála við Inter Milan í 2006. Fyrstu tíðina er venjarin hjá honum Roberto Mancini. Inter Milan, Italia og rasisma Um ársskiftið 2007/08 [...] leingist aftur til Milan og veit ikki hvør Jack Wilshere er. Øll hava eina meining um hann og hvørja ferð hann er á vøllinum verða avrikini hjá honum granska av øllum fótbóltsserfrøðingum kring heimin. Millum
FYRSTI BILURIN Eirikur Simonsen Miðskeiðis í 1890?unum vóru nevnuliga teir fyrstu bilarnir frammleiddir og góðkendir sum søluvøra millum manna, og var hetta byrjanin til eitt tað mest víðfevnda hentle [...] sera framkomin bilur við lítlum útláti í mun til aðrar. Men menningin innan hetta økið gongur við ferð, og verður tað upplýst frá Ford fyritøkini, at tað mega 20 Mondeo frá 2001 til at dálka somu mongd
frá hvørjari send¬ing. Ávís¬ir lurtarar sýndu eisini táttinum serstakan trúskap og skrivaðu ferð eftir ferð. Brøv vóru komin frá um 340 ymsum fólkum í 69 bygdum og býum, og harafturat komu ikki so fáir [...] spurn¬ingar settir lurt¬ar¬um. 23. okto¬b¬er varð fyrsta Orðabókarsendingin útvarpað. Sagt varð eina ferð aftur frá endamál¬in¬um við táttinum. Eitt málsligt evni varð tikið til við¬gerð¬ar, eins og gjørt [...] mundi vera at fáa fólk at skriva brøv. Jóhan Hendrik var eisini held¬ur vónsvikin av úrtøkuni av fyrstu sending, tí at bert eittans bræv kom. Tað var ein fyrispurningur um eitt orð; einki svar kom til