vi frá Uttanlandsdeildini hjá Føroya Landsstýri verður harmast um, at Svøríki hevur tikið fyrivarni fyri tí, sum Ísland og Føroyar hava lagt upp til í útkastinum til avtaluna. Hetta málið verður nú neyðugt [...] liggur ein av ósemjunum, ið forðar arbeiðinum við ætlanini um burðardyga menning í norðurlondum. Svøríki tekur nevniliga fyrivarni fyri tí, ið stendur í útkastinum til felags hugburð í norðurlondum um veiðu [...] sínum lagi skrivað samráðingaruppkøst til ymsu partarnar av heildarætlanini, ið tey kenna best. Føroyar og Ísland fingu litið upp í hendi at skriva samráðingaruppkast til heildarætlan um havtilfeingi.

aráðharri í Svøríki í 10 ár. Hevur verið ein markantur norðurlendskur politikari, men harumframt er hann eisini ein markantur politikari í Evropa, heldur løgmaður. Hann vísir á, at Svøríki er kent fyri [...] sum viðgjørdi hesi viðurskiftini, uttan tó at koma á mál. Jóannes Eidesgaard, løgmaður vísir á, at Svøríki er tann stóri fíggjarin av Norðurlandaráðnum. Teir gjalda ein triðing av fíggjarlogini, og tí eru [...] hann vísa forstáilsi fyri teirri millumloysnini, sum Anders Fogh Rasmussen hevur skotið upp, við at Føroyar fáa sína egnu sendinevnd til Norðurlandaráðið, sigur løgmaður. Göran Persson tók ikki støðu til

Men rættiliga nógv bendir á, at talan er um eitt felag í Svøríki. Tað hevur ikki verið møguligt at hitta Martin Hendriksson, stjóra í Ísbú Føroyar. [...] at fyrr í ár, og stjórin flutti av landinum. Hann arbeiðir nú fyri ein fiskakeypara í Göteborg í Svøríki. Men Ísbú hevur eina rímuliga stóra skuld til føroyskar kreditorar. Jens Valdemarsson, stjóri í Ísbú [...] fiskakeyparum, sum ongantíð hava goldið fyri tað, teir hava fingið úr Føroyum. Og fyrr enn Ísbú Føroyar, sum er partafelag, sum rak virksemið í Føroyum, hevur fingið sítt, verður ringt hjá føroyskum kreditorum

Markovaara, Finland 34.00,14 2. Cecilia Norrbom, Svøríki 34.16,21 3.Sara Holmgren, Svøríki 34.57,13 4. Simone Glad, Danmark 35.14,48 5. Marna Egholm, FØROYAR 36.00,37 6. Sissel Møller, Danmark 36.45,98 7 [...] 000 m rennararnir í norðurlondum finnast. NM eru einastu altjóða kappingar í frælsum ítrótti, sum Føroyar kunnu luttak í. Sjálvandi er støðið sera høgt í mun til okkara bestu, men í Marnu Egholm hava vit [...] 7.Helene Svane, Danmark 37.02,74 8. Pernille Bak Larsen, Danmark 37.09,46 – Frida Lunden, Svøríki DNF – Eli Anne Dvergsdal, Noreg DNS Úrslitið í DM kappingini gjørdist hetta: 1. Simone Glad 35.14,48 2.

rhátturin gevur fylgjandi úrslit, um Føroyar verða samanbornar við nøkur av ES-londunum fyri inntøkuárið, 2000. Land% av BTÚ Svøríki54 Danmark49 Finland47 Føroyar46 ES tilsamans42 Týskland38 Stórabretland37

ið í Düsseldorf í Týsklandi, har vit skulu parast við trý onnur lond í einum innleiðandi bólki. Føroyar eru saman við Montenegro, Sveis, Rumenia, Grikkalandi og Georgia í tí fjórða og niðasta styrkisbólkinum [...] vit koma í bólk við eitt norðurland eru rættiliga stór. Í ovasta styrkisbólkinum eru bæði Danmark, Svøríki, Ísland og Noreg. Hini bæði liðini í ovasta styrkisbólkinum eru Spania og Frakland. Í næstovasta [...] sínar bólkadystir í München. Noreg verður í bólki D, og fer at spæla sínar bólkadystir í Berlin. Svøríki verður í bólki E, og fer at spæla sínar bólkadystir í Mannheim. Danmark verður í bólki F, og fer

Janson, um hann heldur, at eitt líti land, sum t.d. Føroyar, hevur møguleika at klára seg við fullkomnum sjálvstýri. - Ja, eg haldi, at minni lond enn Føroyar kunnu saktans klára seg sjálvi. Hesum hava vit [...] John Johannessen Áland hevur, eins og Føroyar, ikki fullkomið sjálvstýri. Tó hevur landið eina sjálvstýrisskipan, ið tryggjar Ålendingum avgerarrætt innan ávís málsøki. Áland hevur samstudis egið umboð [...] klárað seg fíggjarliga, um vit høvdu sjálvstýri. - Eg skal ikki koma við nakrari meting um, hvussu Føroyar høvdu roynt seg uttan Danmark. Fyri at kunna gera tað, so má eg vita nógv meira um viðurskifti tykkara

stig. Av norðurlondum er Noreg - uttan heimsmeistaran Magnus Carlsen - nummar 13, Svøríki 47, Finnland 59, Ísland 62, Føroyar 84 og Danmark nummar 90. Men vit síggja, at plaseringarnar sveiggja nógv fyri hvørt [...] Føroyar taptu 3-1 fyri Avstralia í fimta umfari á talvolympiaduni í Georgia í gjár. Sum væntandi var, gjørdist mótstøðan í meira lagi. Á fremstu trimum borðunum hjá Avstralia sótu stórmeistarar, á fjórða [...] fjórða borði høvdu teir telvara við altjóða IM-heiti. Avstralia er styrkismett nummar 41, Føroyar nummar 76. Helgi Dam Ziska, sum er hin einasti ósigraði av føroysku telvarunum, fekk javnt á 1. borði. Sama

á Eiði. Føroyar vunnu dystin 36-33. Í steðginum vóru Føroyar á odda 18-17. HSF skrivar soleiðis um dystin á hsf.fo: - Hetta er triðju ferð at Føroyar og Ísland møtast í hesum árganginum. Føroyar hava vunnnið [...] fo. Føroyska liðið skal í august mánaði spæla HM-endaspæl í Kroatia, har Føroyar eru í bólki saman við Burundi, Iran og Svøríki. 5 min. 1-4 10 min. 6-5 15 min. 9-7 20 min. 14-11 25 min. 16-13 30 min. 18-17 [...] Seinast liðini møttust var til EM-endaspælið í Montenegro í fjør í dystinum um 9. pláss. Tá vann Føroyar við tveimum málum. Føroyska liðið byrjaði dystin illa í dag og vóru fyrstu trý álopini tveitt burtur

vóru hesi: Føroyar - Danmark 16-13 Føroyar - Noreg 7-23 Føroyar - Finland 10-20 Føroyar - Svøríki 2-25 Føroyar - Ísland 7-23 Endaliga støðan í Rottneros: 1. Ísland 95 stig 2. Noreg 86 - 3. Svøríki 82 - 4. [...] Danmark 77 - 5. Finland 64 - 6. Føroyar 42 - Kagga Cup í Bridge 2001 Síðsta vikuskifti var tann árliga Kagga Cup í bridge leikt í Kagganum. 18 pør løgdu til brots kl 14:00 og spæld vóru 32 spøl, 8 umfør