Havnar Bio amerikanska filmin Patch Adams fyri fyrstu ferð. Filmurin, ið hevur vakt miklan ans í Amerika, byggir á lívssøguna hjá Patch Adams. Patch Adams er útbúgvin lækni, men tað er ikki heilivágurin [...] Hann brúkar humar og látur sum heilivág og vápn ímóti sjúkum. Filmurin varð frumsýndur 2. jóladag í Amerika og millum teir 450 áskoðararnar sat Joel Cole, ið hevur búð í Føroyum og er giftur føroyskari kvinnu [...] saman - vit hava klovnað, prátað og tosað aftur og fram um hansara sjónarmið um heilsurøktina í Amerika og úti í heimi. Hann er eitt fólk, sum loyvir vinalagi at vaksa skjótt. Hann er ógvuliga opin, og
gjørligt at fingið nakað neyvari at vita. Greitt er tó, at umboðini fyri Atlantic Airways eru í Amerika í hesum øðrum, og verður helst meiri at hoyra, tá ið umboðini koma aftur av drúgvu ferðini seinni
land, ið hon skuldi vitja, men henni var tó greitt, at tað skuldi verða onkustaðni í Suður- ella MiðAmerika. Hon savnaði pening saman, eins og hon fekk góðan stuðul frá foreldrunum, tí eitt slíkt uppihald
seg, og at pappírsveldið er stórt. Eg havi varhugan av, at ST sum stovnur ikki er væl umtóktur í Amerika. Arbeiðið hjá ST fevnir jú um øll heimsins lond og amerikanarar hava onkursvegna nóg mikið við seg
PCB kanningum frá fleiri hundrað ella túsund føroyingum eru havnaðar, ja hvar, í Danmark og kanska Amerika við. Hesar blóðroyndir hava stórt potentielt virði, møguliga eisini peningaliga. Fleiri milliónir
Gøteborg, men flogleiðirnar hóskaðu betri til Keypmannahavnar. Íslendingar samstarva eisini við Amerika og senda sjúklingar tann vegin. Ikki eru tað nógvir, men t.d. nakrir, ið skulu hava merg, fara til
troyttur og tørvaði hvíld. Men um kvøldið talaði Gud til mín og vísti mær eitt kort yvir Evropa, Amerika, Norðuramerika, allan tann russiska heimspartin og Kina. Net við fínum meskum ? Eg sá hvussu kortið
ert tú komin til Amerika? FJ: Mær hevur altíð dámað Amerika, og Amerika hevur teir bestu møguleikarnar fyri myndatøku og myndafólk, serliga teir stóru býirnir. Eg eri komin til Amerika fyri at læra meiri [...] frið. Í seks vikur var Finnur í Minnesota, har hann slapp at tevja til professiónella myndatøku í Amerika. Finnur Justinussen er 21 ára gamal og úr Havn. Ferðin til USA seinasta heyst var hansara næsta til [...] at vitja familjuna eg búði hjá í Kalifornia fyri fýra árum síðani. JC: Hvussu leingi steðgar tú í Amerika? FJ: Eg veri seks vikur í Minnesota og fýra vikur í Kalifornia. JC: Hvussu fer tú at brúka tað sum
fótum og so dyggiliga gekk til grundar, tá spaniumenn stutt eftir at hvíti maðurin var komin til Amerika, í blóðugum bardøgum gjørdu av við teir. Og tað eru mangar frásagnir um, hvussu trongskygdir hvítir
(refund-guarantee) í byggitíðini Annars eru fleiri hundrað skip bygd í Kina til reiðarí í Europa, Norður Amerika v. m. tey seinastu árini. Hetta skuldi givið eina klára ábending um, at reiðarí í Skandinavia og