“Magnus Heinason”, so ráddi um at gera tað rætta og at smíða ta bestu loysnina. Poul hevði rætt og hann fekk rætt, nú er skipið smíðað eftir alskyns lystum, soleiðis, at hetta gjørdist ein góð loysn tey [...] mentanarvika í Runavíkar kommunu. Støðan var hin sama fyri fimm árum síðan. Tá skuldu tey bæði Jóanes Nielsen og Vár í Ólavsstovu, sála, hugleiða og fyrilesa um skonnartina „Kongshavn“ og um rithøvundin Magnus

Jelporte@kallnet.fo Leygardagin 7. juli kl 15.00 giftast í Leirvíkar kirkju, Signa Skorastein, Leirvík og Hans Pauli við Misá, Tórshavn. Veitslan verður í Býgdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða [...] Leygardagin 21. juli kl. 14.00 giftast í Sjóvar kirkju Magdalena Olsen Strendur og Jóhann Rubek Nielsen Tórshavn. Veitslan verður i bygdarhúsinum á Strondum kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at

Hergeir Nielsen Farnar og komandi ístíðir, og aðrar jarðfrøðiligar rembinagar av ymiskum slagi fáa vit einki gjørt við. Tíbetur. Soleiðis hevur tað verið í millardum av árum, har Jørðin hevur hvílt í sær [...] frá roykrørinum kunnu savnast, so tað er ikki smávegis. Ein treytin fyri hesum útbúnaðinum er, at hann skal standa tætt við sjógv, so her hava vit allar fyrimunir, tí øll dieselverkini ligga beint við

Mýrini 3, Hoyvík Regin Slættanes, Per Mohrsv. 1, Hoyvík Fjóla Luid, Tildugøta 7, Tórshavn Ólavur Nielssen, Vaktarhúsgøta 4 Konfirmantar í Sørvágs kirkju sunnudagin 2. apríl úr Sandavági: Maria Svabo Samuelsen [...] Petersen úr Bø: Gunnleyg Joensen Konfirmantar í Hvannasunds kirkju sunnudagin kl. 12.00 úr Hvannasundi: Hans Fuglø Christiansen Justinus Jóhan Jacobsen Jógvan Elias Simonsen Ludvig Sigmund Klein Olsen Mai Poulsen

Men í vers. 20 finna vit orðið didasko*3 = læra). Johs. Warns er kendur týskur lærari í grikskum, hann sigur: »Oversettelsen »idet dere døper de« og Ved at døpe dem« er direkte falsk.« ? í bókini »Apostolsk [...] Unger Millers Church History, by Andrew Miller Apostolsk dåp av Johannes Warns, til norsk ved Oddvar Nielsen Studiebibelen Det Nye testamente, ved internationalredaktør Toralf Gilbrant Word Meanings in the

endað sum ein pariastatur. Ein paria er er dastið av tí ússa­ligasta, ið hugsast kann. Hann, ið ongan góðan eigur, hann, ið ikki so mikið sum fær molarnar av ríka manna borðið. Tað er har, millum teir kastu­leysu [...] fremstu samgongumonnum í almennari grein nú um dagarnar. Tað ringasta av øllum er, at hann hevur rætt í nógvum av tí, hann skrivar. Sóknast verður eftir einum uttanríkispolitikki, sum ikki er til, og sóknast [...] Hergeir Nielsen, fyrrverandi løgtingsformaður og løgtingsmaður fyri Tjóðveldi ----- Hóvástákið av uttan­ríkis­politisku heimildarlógini var øgiligt og dagliga stríðist politiska skipanin við hesum misfostri

frá, at hann, síðan hann var 80 ár, hevði svomið ein tein, sum svarar til leiðina til Íslands, ella 556 km. Tá var hann á veg heim aftur. Ferðin er sett eitt sindur niður vegna eitt strik, hann hevði í [...] kortini hevur hann svomið 67 km, síðan oktober, so hann er komin væl til havs!. Kona og børn Eg giftist 23. desember 1945 við Helenu Nielsen, ættað úr Kvívík. Hon var systir Marin, konu Hans Martin Andreassen [...] kallaði Koreaslaktarin. Hann var byrjaður at keypa gamalt jarn. Hann kom ikki til mín, men tað kom ein annar dani, sum reisti runt og keypti gamalt jarn. Millum annað hevði hann keypt vrakið á Goðanes,

hjá Heimamissiónini). Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Sonja Klein Kaldbak: kl. 12, altarg., Hans J. Joensen, biuskuppur Norðskála: kl. 12, Meinhard Bjartalíð Glyvrar: kl. 11 lestur (Talvan gongur [...] Hósvík og Haldarsvík verður nú farið í kirkju kl. 12.00. Christianskirkjan: kl. 11, konfirmatión, Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: [...] Vit fara nú sunnukvøldið at viðgera evnið: »At stíga fram í skarði móti Gudi, landinum til verju, so Hann leggur tað ikki í oyði«. Aftaná er drekkamuður. Verið hjartaliga vælkomin. Sjómanskvinnuringurin í

Havnar kirkja: kl. 11, Hans J. Joensen, biskupur Vesturkirkjan: kl. 11, Heri J. Joensen Argir: kl. 11, altarg., Bergur D. Joensen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, Norðoya Røktarheim: [...] Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Hósvík: kl. 11, Hvalvík: kl. 12, Marjun Bæk Haldórsvík: kl. 11, Inga Poulsen Dam Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Skálafirði: kl. 11, Oyndarfjørður: [...] Juniorhugni fyri 6. flokk og eldri. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti við Niels Jákup Nielsen, Manskórið syngur. Mánakvøldið kl. 20 Manskórið venur. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 14 Br

Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Henning Nielsen Nólsoy: kl. 12, konfirmatión, Sonja Klein Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Argir: kl. 11, Heri [...] Søldarfjørður: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Miðvágur: kl. 11, David Johannesen Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Sjóvar kirkja: kl. 11, altarg., Jógvan [...] hjartaliga vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn, í morgin kl. 11 Morgunmøti v/ Hanne og Egon Falk, kl. 11.30 Barnagudstænasta, kl. 18 Kvøldmøti v/ Tummas Jacobsen. Mánakvøldið kl. 20