Sondum GÍ: Hallur Hansen ? Poul Ennigarð, Kaj Ennigarð, Atli Gregersen, Poul Henning Jacobsen ? Áslakur R. Petersen (Jónreid Dalheim, 27.), Súni Olsen, Símun Louis Jacobsen, Hans Pauli Petersen ? Krzystof

Ennigarð, sá gult og tískil verður leikbannaður næsta sunnudag á Eiði. Harafturat noyddust bæði Áslakur R. Petersen og Krzystof Popczynski av vøllinum, tí teir høvdu fingið løst í knæið. Hvussu meinur løstirnir

Leygardagin 21. august læt AD-Import í Havn upp nýggjan handil í R.C. Effersøesgøtu. Tað er havnarmaðurin Agnar Dahl, sum eigur og rekur fyritøkuna sum umboðar motorsúkklur, skutarar og prutl av merkjum [...] sum t.d. Aprilia og Suzuki Nógv fólk stukku inn á gólvið hjá AD-Import, sum læt upp nýggjan handil í R.C. Effersøesgøtu 21 í Havn, leygardagin. Í hesum sambandi hava teir nógv góð tilboð hendan mánaðin.

2.R, HF-arar, aftara rað f.v.: Tórfríð Jacobsen, Skálafjørður, Ása Poulsen, Fuglafjørður, Kristina Viderø Nysted, Skáli, Helena í Byrgi, undir Gøtueiði, Marjun Højgaard, Toftir, og Poula Sámalsdóttir Lervig

Ítróttasamband Føroya He in Mortensen, forseti Sølvi R. Hansen, ítróttará gevi Føroyski ítrótturin er í djúpari kreppu. Landsins myndugleikar eru farnir undir at reka útlendsk ítróttarfólk av landinum

Poul Ennigarð, leikbannaður. Møguligir avloysarar á høgra vongverjanum eru Jónreid Dalheim, Áslakur R. Petersen ella kanska Hans Pauli Petersen. Tvey leikbann Ivaleyst er EB/Streymur einasta felagið í landinum

skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, talvan gongur fyri Sunnudagsblaðið, Martin R. Jacobsen Viðareiði: kl. 11, (útvarpað), Elsa Funding Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Nólsoy: kl. [...] hjartaliga vælkomin. Hvalvíkar Missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti við Martin R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tabor, Toftir Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20. Evnið verður [...] Tilmelding á Kunningarstovunum í Eysturoynni innan hósdagin 2. september, Runavík tlf. 449449 infoey-r@post.olivant.fo og Fuglafjørður tlf. 444860 infoey-f@post.olivant.fo Tilhaldið Hugnin í Sandoy byrjar

Alexandar Jovevic (Jónstein Petersen, 66., Ian Højgaard, Andy Olsen - Helgi L. Petersen (Jústinus R. Hansen, 60.), Ike Gult kort: Brynjolvur Nielsen (2) 11., 19., Ian Højgaard, Áki L. Hansen, Sjúrður

Ási Staksberg. Student 01a: Annika Abrahamsen, Fríða Berg, Súsanna H. Clementsen, Sólvá Dam, Hanna R. Davidsen, Súsanna Eysturoy, Benvør Ferjá Eyvindsson, Jóhanna Henriksen, Bergfríð Højsted, Lív G. Joensen [...] Vestergaard, og Lena á Ørg. Student: 01ð: Ása Christiansen, Elna Dam, Durita V. Gunnarsson, Judith R. Hansen, Elin Kathrina Haraldsen, Heiðrikur á Heygum, Hana Horn, Tórunn E. Jensen, Karin Elisa Johannesen

Sjóvar kirkja: kl. 12.10, Jógvan Fríðriksson Funningur: kl. 12 messa, Emil Olsen Gøta: kl. 11, Martin R. Jacobsen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, (Tjørnuvíkingar syngja kingosálmar) [...] Niels Pauli Danielsen Leirvík: kl. 11, familjugudstænasta, Uni Næs Skopun: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Sandvík: kl. 11, Hvalba: kl. 12.30, Ólavur Rasmussen Sumba: kl. 12, altarg., Patrick de Neergaard