at vit høvdu 10 ella 2­0 tunnur á dekkinum, sum vit saltaðu í fiskakassar, tá vit fóru at sigla inn. Hetta var síðsti túrur við Álaker, og var hetta í 1961. Besta árið fingu við 2.600 tunnur av sild. Bert [...] sátt­málin kom tó at geva minni av sær enn tann gamli. Hetta førdi til eitt nýtt verkfall í 1954, sum vardi 2 mánaðir. Tað varð kent ólógligt av fasta gerðarrættinum í Dan­mark, men endaði ann­ars við eini munandi [...] vit fisk. Sleip við inntøkutapi uttan endurgjald So boðar “Sigurfarið” frá, at teir høvdu mist skrúv­una og ynskir, at vit skulu sleipa skipið til Reykj­a­víkar. John hevði siglt við “Sigurfarinum” árið

so tek­ur tú mannin. Ella læsir kjak­ið. Ikki tí, nøkur skulu fakt­iskt leiðast heilt til mál­strik­una og fáa forklárað sam­an­hangir, enntá í polemiskum teksti, sjálvt víðariútviklað búr­høsn fata. Onnur [...] ein háls, mugu óivað kýta seg í hesum forstáilsi, men: tað er ein ógjørligheit at hava hjúnaband 1 og 2. Endaliga. “Men einki fer av mær sleppa samkynd at giftast”, sutlar Rigmor Dam. Tað er væl møguligt

so tek­ur tú mannin. Ella læsir kjak­ið. Ikki tí, nøkur skulu fakt­iskt leiðast heilt til mál­strik­una og fáa forklárað sam­an­hangir, enntá í polemiskum teksti, sjálvt víðariútviklað búr­høsn fata. Onnur [...] ein háls, mugu óivað kýta seg í hesum forstáilsi, men: tað er ein ógjørligheit at hava hjúnaband 1 og 2. Endaliga. “Men einki fer av mær sleppa samkynd at giftast”, sutlar Rigmor Dam. Tað er væl møguligt

hann sítt 16. FM-heiti. 21 ára gamli lands­liðs­leikarin, Hallur Thorsteinsson, mátti bukka og tapa 4-2 í settum. Ætlaði at spæla fótbólt Sum børn flest hevði Peter í hyggju at spæla onkra ítróttar­grein [...] pensjóneraðari sopran-sangar­innu, ið bar navnið Elaine Webster. Eg minnist væl hugnaligu skotsku stov­una, har alt skalv tá ið hon fór at syngja, sigur Peter. Men tað gekk væl. Elaine, sum nú nærkast teimum

fyri at fáa varu til Føroya, samráddist við Ísland, kannaði Amerika-leiðina. Arbeiðið gav úrslit. Tann 2. apríl 1917 sigldi farmaskipið Ísland úr Keypmannahavn við 700 tonsum av varu. Skulu vit fyribils taka [...] spyrja: Hví var vørunevndin so nógv ímóti adressuátakinum? Kundi tað hóast alt ikki bara bøta um støð­una, um nøkur fólk, kanska eftir óvanligum rásum, royndu at ávirka bretsku stjórnina? Hetta skulu vit hoyra

kristin við tí sum tað inniber fyri tey, og kanska serliga, um tey av­marka rás­a­rúm­ið hjá øðr­um. ##med2## Trúgv er fyri meg privat og ikki nakað at tosa um – so slett­is ikki við fremmand. Mær dám­ar tó væl [...] fremmandur fyri onkr­an, sum er kirkjufólk upp­á ein heilt annan máta. Innan føroysku fólka­kirkj­una má tað tó vera eitt krav, at vit hvør í sær í frið og náð­um sleppa at vera kirkju­fólk uppá okkara

Jónsvein Bech, prestur á Nesi er lutvíst samdur við starvsbróður sín í Fuglafirði. ? Eg má tíverri geva Una Næs lutvíst rætt í, at sunnudagurin hevur fingið eitt øðrvísi innihald, sum kann tykjast sum ein kapping [...]  ganga upp? ? Nei, tað er tað ikki. Vit fara í kirkju klokkan 11. Vit fara í sunnudagsskúla klokkan 2 og til fótbólt klokkan 3. So tú kennir einki til tvídrátt? ? Tað eru ávísir dystir, tá ið tú noyðist

tá, og orðini hjá Ank­er vóru nær við at kosta Dan­mark eitt fullkomið arabiskt olju­boy­kott. ##med2## Ísrael – ein sosi­al­demokratisk fyrimynd Eitt ár seinni var løgtingsval í Før­oyum. Á politiskum [...] djúp­hugs­an, er neyvan nógv ann­að at vænta. Tí kendist tað sum eitt frískt várlot, at hoyra røð­una, sum Sjúrður Skaale helt á Fólk­a­tingi tann 30. mai í ár og ikki minst at Mette Frederiksen kvitt­era­ði

KFUM og KFUK í Havn Mikudagur 2. nov. kl. 17 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Hósdagur 3. nov. kl. 19.30 í KFUK: Kvinnufundur við Sólrun Poulsen. Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30 [...] Barnaguðstænasta í Kvívíkar kirkju Mikukvøldið 2. nov. verður barnaguðstænasta í Kvívíkar kirkju kl. 17.30, Theodor E. D. Olsen er prestur. Eftir barnaguðstænastuna verður borðteitt við eini máltíð. A [...] Aftankvirra í Havnar kirkju Fríggjakvøldið 4. nov. kl. 21 – 23. Kl. 22 spæla Una, Durita og Valborg floytu. Kjartan spælir cello. Kl. 22.30 andakt við Marius Rein. Ungdómsgudst. 5. nov. Ungdómsgudst. í

Hedvig Zachariasen, Ólivantsgøta 2, 188 Hoyvík. Dagurin verður hildin í hølunum hjá Bátafelagnum, Bryggjubakki 20. Opið hús frá kl. 15. Katarina Kjølbro, Murmanskgade 3, 2.th., 2150 Nordhavn. Konfirmatiónin [...] Argir. Fríði Mørk Hentze, Brattalíð 8. Dagurin hildin frá klokkan 18.00. Torbjørn Hentze, Rygsgøta 2, Argir. Ívar Mohr Iversen, Heimaratún 5. Dagurin hildin: Lútzenstrøð 12 frá klokkan 18.00. Heini Holm [...] Rannveig Joensen.Opið hús verður frá kl. 17.00 á Torfinsgøtu 22, Tórshavn. Øll eru hjartaliga vælkomin! Una Sólheyg Michaelsen, Kunoyargøta 27, Kunoy. Opið hús frá kl. 16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin! Anna