rin úr Sandoynni, Páll á Reynatúgvu at seta stevnuna. Annars verður myndaframsýning í skúlanum, og klædnaframsýning verður á Grótteigum. Klokkan trý leygardagin verður kappróður við áttamannaførum ímillum [...] Hetta vikuskiftið er bygdarstevna á Sandi við ymsum tiltøkum á skránni, líka frá í dag til sunnukvøldið. Eitt tað mest forvitnisliga tiltakið er, at fríggjakvøldið fer heimsins prúðasti maður í 1995 at [...] ímillum heimasandsmenn og skopunningar. Á Sandinum verður eitthvørt, børn sleppa at rógva í ánni, og ein stuttan ríðitúr á hesti, postarenning verður, málskjóting, pylsusøla og tey, sum tora, sleppa at royna

og eina løtu upp á gólv. Nýggi leiðarin í Føroyahúsinum Hans Petur í Brekkunum spælir fanfaruna og bjóðar væl komin. Eyðun Jóhannesen setir ólavsøkuna á hesum sinni. Tá ið kappróðurin á Havnarvág rungar [...] ólavsøkuaftanskvøld. Hittast á ólavsøku Maður er mans gaman og tað er tiltikið á ólavsøku. Ymist verður at fara til, síggja og hoyra, men tað er sannroynd, at mong koma á ólavsøku at hitta vinir og kenningar [...] Tíðindaskriv Hetta er fjórða árið á rað, at skipað verður fyri ólavsøkutiltøkum á Bryggjuni. Hóast arbeiðsbólkurin hevur valt at leggja minni fyri hesu ferð, verður góð skrá og mangt og hvat at síggja

verður tað fótbóltur nógv yrkakvøld næstu vikurnar. HB er sett at spæla á útivølli ímóti ÍF um eina viku, sunnudagin 8. august, og á heimavølli ímóti KÍ leygardagin 14. august. Dysturin í Fuglafirði er útsettur [...] League er sett at vera hósdagarnar 19. og 26. august. TB – EB/Streymur, sum ikki varð spældur á jóansøku, er útsettur til mikudagin 22. september. Fýra dystir frá 12. umfari, sum vórðu útsettir í mai [...] steðgur í landskappingini fram til 12. september, tí Føroyar skulu spæla tríggjar HM undankappingardystir á heimavølli: Ísrael mikudagin 1. september, Danmark leygardagin 4. september og Moldova týsdagin 7. september

tiltøkunum, sum skal standa fyri hesi menning, er tónleikafestivalurin, sum hildin verður Heima á Sandi á jóansøku. Hetta tiltakið skal vera við til at slóða fyri øðrum tiltøkum og at gera oynna og økið sum [...] tey tað á fremmandum máli, og tað hevur hepnast væl aðrastaðni, greiðir Katrin Petersen frá. Katrin Petersen metir eitt einstakt stórt tiltak sum tónleikafestvalin, ið hildin verður á jóansøku, sera t [...] fínur. Men fólk, sum skulu líta á buss, fáa ikki tað optimala burtur úr honum, tí bussruturnar eru ikki lagdar so seint, vísir Katrin Petersen á. Útbúgving Í ferðavinnuni á Sandi hava tey lagt seg eftir

Í kvøld er avgjørt, at landskappingardysturin á jóansøku millum TB og EB/Streym verður útsettur til seinni. Orsøkin er tann, at EB/Streyma ferðalagið ikki hevði sloppið til hús í kvøld, um dysturin varð [...] Miðverjin Árni G. Olsen er leikbannaður. Millum teir á beinkinum hjá EB/Streymi eru Hans Pauli Samuelsen og Arnbjørn Hansen. Teir plaga at verða settir á vøllin, um tað fram ímóti dystarenda ikki er eydnast

tað ikki eydnaðist at vinna stig á Argjum. Størri vónbrot var tað, at avrikið var lakari, enn tað annars hevur verið. Hans Fróði Hansen vil hava sínar menn á jóansøku at vísa, hvat veruliga býr í teim­um [...] Tað er jóansøka á Tvøroyri í vikuskiftinum. Ultimativi heima­hýrurin verður tað, um tað seinnapartin í morgin eydn­ast 10-mannafarinum Suður­oyingi at vinna á havnar­monnum og klaks­víking­um, og um tað [...] Arnar Dam, sum hevur verið stinnur á verju­kenda miðvøllinum, er tøkur aftur eftir leikbann ímóti KÍ. Arnbjørn Hansen gjørdi stór­an mun, tá ið hann sunnu­dagin varð settur á vøll­in tíðliga í 2. hálvleiki

úr Mið­vági setti Kvívíking upp á pláss. Kvívíkingur megnaði á triðja plássi akkurát at vinna á Árn­firðingi, sum aftur hesa ferð var við til at seta dám á kappingina á fyrsta partinum av teininum. Báðir [...] Kví­vík­ingi og til Argjabátin var á Norð­oyastevnu trý sekund. Í Sunda­lagnum var hann minni enn eitt hálvt sekund, á Eystan­stevnu var hann trý sekdund, og á Jóansøku var hann eitt sekund. Tí var tað ikki [...] mann­ingin umborð á Argja­bátinum ligið framvið, uttan at tað hevur eydnast at vinna. Kvívíkingur hevur vunnið hvørja ferð, og Argja­báturin hevur verið nummar tvey hvørja ferð – uttan á Skálafjørðinum,

eftir Jon. Tey lósu eisini nógvar søgur fyri beiggjanum. Serliga væl dámdi honum søgur úr Bíbliuni. Á jóansøku í 69 byrjaði ein stór svimjikarriera. Jon svam um kapp frá at-brúnni til vestaru kei og vann, tá [...] heimsmeistari í marathon í 1982. Sama ár fekk hann tey gleðiboð, at hann kundi koma heim at arbeiða á Sosialinum. Har var hann til 84, tá hann stovnaði Hestprent, síðani tá hevur tað bert gingið framá.

málið, sum vanliga hevur verið nýtt á Skálafjarðarstevnuni, málið sum varð nýtt á Fjarðastevnuni fyrr í summar og málið, sum teir ætla at nýta á Skála, tá ið kappróður verður har um tvey ár. Gomul søga Hannis [...] kappróðurin í ár, har tað varð róð á øllum trimum teinunum - á 1000, 1500 og 2000 metrum. Í Sandavági leygardagin verður teinurin í øllum seks FM kappingunum eitt túsund metrar, og á Ólavsøku verður teinurin, sum [...] kappast á longru teinunum hevur við sær, at kappróðrarprátið hesa síðstu tíðina eisini hevur snúð seg um, at tað hevði verið rættast bara at kappast á økjum, har tað eisini ber til at rógva á longu teinunum

helt at talið á kappróðrum átti at verið økt. Nú verður kappast í seks FM kappingum. Martin helt, at talið átti at verið hækkað, og hann vísti í tí sambandinum á, at tað er at undrast á, at tað ikki verður [...] telja við á hvørjum ári, men tað ivist eg ikki í, at teir gera, sigur Hannis Joensen, og hann heldur fram: ? Uppskotið var komið til RSF, tá vit í februar vóru á eykaaðalfundi. Málið var ikki á skránni, [...] Kappróður Róðrarsambandið er felagsskapurin hjá róðrarfeløgunum. Tað, sum feløgini semjast um, verður broytt. Men spurningurin er, hvat feløgini kunnu semjast um. At róðrarfólk og róðrarfeløg vísa á broytingar