80 ára føðingardagur Mikudagin 9. oktober fyllir Jógvan Andreas­sen 80 ár. Sjálvan føðingardagin er hann burtur­staddur, men ístaðin heldur hann opið hús í heim­inum í Varða­gøtu 60 leygar­dagin 5. oktober [...] Schrøtersgøta 9, 100 Tórshavn frá kl. 15.00. Páll Patursson, Heima á Garði 1, 175 Kirkjubøur. Rói Bisp Joensen, Heygsvegur 29, 100 Tórshavn. Opið hús frá kl. 16.00. Lea Hansen, Gerðisbreyt 5, 176 Velbastaður

tríggjar vikur áðrenn hann doyði, hevði hann verið vikuskiftistúr í Mykinesi við vinfólkum. Tá hevði hann strevað seg heilt niðan á Knúk, sjúkur sum hann var. Tosaði við hann í túninum, tá hann var komin aftur [...] hóast hann gjørdist 80. Hann arbeiddi til tað síðsta, gekk á fjall, var í bønum og í fjósinum. Havi mangan hugsað um, hvussu hann kundi halda sær so væl, tí hann hevði so strævið arbeiði. Hann dugdi sera [...] trúgv hevur stiðjað hann væl gjøgnum lívið, serliga tá mótgangurin var stórur. Hann ivaðist onga løtu í, hvar hann fór, tá hettar lívið var at enda komið. Hassi doyði, sum hann livdi, hann var ein maður sterkur

Poul Johannes. Jovina Petra f. 1898 giftist við Jóan Karl Joensen. Hann var beiggi Poulinu. Maurentius f. 1899. Hann hevði eina serliga søgu. Hann byrjaði sum vanligur fiski­maður og var millum annað við [...] greiddi hann frá søguni um Ljósá, og um hansara egna sjólív, har hann eisini upplivdi dramatiskar hendingar. Tær mest ógvisligu vóru, tá ið Poul Johannes forlisti við »Havfrúnni« í 1949, og tá ið hann í 1967 [...] bygdin, koma móti húsunum, sigur Malla við hann: »Eg veit, hvat ið tú vilt.« Tá var tað deyðs­boðini hann kom við. Sofus f. 1897 giftist við Poulinu Joensen úr Hoy­garði­num í Leirvík. Tey vóru foreldrini

Formaður í arbeiðsbólkinum er Jákup Pauli Joensen. Hini eru Dorethe Block, umboðandi Yvirfriðingarnevndina, Jógvan Mørkøre úr Kommunufelagnum, Poul Andreas Joensen umboðandi Kommunusamskipanina og Kate Sanderson [...] vísti landsstýrismaðurin á. Skulu hava grundleggjandi vitan Í sambandi við komandi oljuvinnu segði hann, at tað verður stórur dentur lagdur á, at hetta virksemið kann gerast á ein so tryggan og umhvørv [...] samstarvspartur hjá oljufeløgunum, eins og øllum øðrum viðkomandi pørtum í hesi umfatandi vinnu segði hann og vísti á, at í veruleikanum eru oljufeløgini í nógvum lutum fult so nógv okkara samstarvsfelagi

hennara var Hans Pauli Joensen, handilsmaður í Havn. Hann var pápi Hans Joensen, sum framvegis er eitt kent handilsnavn í Havn. Hansara søga hevur verið umrødd í hesi røð. Fyrsta barnið hjá Hans og Johannu [...] Í 1857 fer hann 21 ára gamal av landinum. Hann var úti í heim og sigldi. Hann tykist at hava verið so langt burtur sum í Australia. Hann tók skiparaprógv í Danmark í 1867. Í 1871 var hann stýri­maður [...] nærede han aldrig Uvilje, langt mindre hadskhed, til anden Side. Han var fra sin Ungdom en religiøs Mand, men han var ingen “retningsmand.” Sin Fødebygds Kirke skænk­­­ede han en pæn Lysekrone. Han havde

eller ogsaa maa han vente, til alle de andre Baade er fjernet. Som regel bestemmer han sig for det første. Naar nu Ejeren af denne Baad indfinder sig, er hans egen væk, og han maa derfor om han skal komme paa [...] eldri greiddi hann frá sínum lívi í sjónvarpinum. “Eg var so heppin,” segði hann, “at eg áttu tríggjar mammur. Eina í Gøtu, eina í Ritu­vík og eina í Danmark”. Henni búði hann hjá, tá ið hann giftist í Danmark [...] Energi og Arbejdsvilje, han er i Besiddelse af, naar han endnu Aar efter Aar tager med ud paa Kutterfiskeri forbi de 70 Aar og har desuden været aldeles blind i mange Aar. Han kunde godt blive hjemme og

var Poul í Búð í Nólsoy. Hann var ein av teim­um, sum var við Pløyen amtmanni tann kenda kanningartúrin til Hetland og Orknoyar í 1839. Pløyen gevur honun tað ummæli, at hann var ”en opvakt, driftig Mand [...] Aftaná 43 ár kom hann aftur til Havnar og liggur grivin í gamla kirkjugarði. Ludvig Poul Kjelnæs fór til Klaksvíkar í 1872, har arbeiddi í 60 ár hjá Klaks­víkshandlinum. Her kom hann til ætt. Faktorin [...] kirkjugarði í Havn. Ludvig giftist við Malenu Johannesen f. 1872 í Horni. Hann var eisini limur í fyrsta kommunustýrinum í Klaksvík, og sat hann árini 1908-1914. Teirra børn vóru Henrikke Sophia f. 1897, Ingeborg

ára gamal. Men hann var serligur. Hann var sjúkur, og hann bert versnaði. Fyrst kundi hann fara í skúla til gongu, men seinni mátti hann hava trýhjólaða súklu. Áræði hevði Sámal Petur. Hann vildi gera okkurt [...] stið. Fyri hann tók beiggin Absa­lon við festinum. Fleiri hava eisini tikið til at teir líkjast! Tað kann verða nevnt her, at listarmaðurin Hans Pauli Olsen er eisini ættaður úr Gøtu. Hann er ommusonur [...] í FF og Lærara­felagnum. Umframt hevði hann mong onnur álitisstørv, eisini sum tingmaður. Í hesum húsi vit eru stødd, Glyvra Hanusar húsi, var í 1903 føddur Hans Jacob Havsteym, eitt tað fremsta politiska

hjá Bruce Dickinson í leiklutinum sum oddamaður í Iron Maiden. Aftana at hann hevði tikið seg úr bólkinum, segði hann alment, at hann metti at tíðin var farin frá Iron Maiden, og varð hetta av mongum skilt [...] luttakarar ognað sær eitt pláss í finaluni. Úr Klaksvík koma Nicolina Rubeksen og Sólgerð Joensen. Úr Miðvági koma Andrea Hansen og Eyðbjørg M. Simonsen. Úr Suðuroynni koma Guðrun S. Jacobsen og Eyðun Árason [...] Mark No Limits, har hann var sangari. Teitur fer til fianaluna at framføra nøkur nýggj løg hjá sær, og fyrireikararnir siga at talan er ikki um jazz tónleik, men nøkur poppløg hann hevur skrivað í seinastuni

tí har var so fínt, og so vóru ongar rottur. Tá ið hann vaknaði fyrsta morgunin ivaðist hann ikki í, at hann var komin í himmiríki.” Hann doyði í 1934 og er grivin í gamla kirkjugarði undir liðini [...] grammofon Johannes Død var os en stor Sorg. Hans livlige og elsværdige Væsen opmuntrede os hver Gang, han kom ind. Han havde blandt andet anskaffet en Grammofon, som han ofte havde staaende her hos os, og sidste [...] nøvn. Eitt er Valdemar Lutzen. Hann var ein kendur vinnulívsmaður í Havn. Hann hevði verið limur í bygginevndini fyri hospitalið, og nú var hann borgmeistari í Havn. Hann hevur kanska eisini verið s