kirkju. Sungið verður úr Sálmabókini. Hilda Christiansen, Klaksvík, andaðist í heiminum mikudagin 7. juni, 72 ár. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Kistan við Gunnar Guttesen fer úr Landsssjúkrahúskapellinum

áðrenn hálvleik. AB minkaði til 5-2 beint fyri steðgin, men í seinna hálvleiki økti KÍ tvær og vann 7-2. Bæði liðini misnýttu harafturat brotsspark. Málini hjá KÍ skutu Rannvá Andreasen 2, Vivian Bjartalíð

harav nøgdirnar av hýsu samanlagt vóru nógv tær størstu. Toskur 1 (1.788 kg.) fór fyri miðalprísin 21,72 og toskur 2 (5.058 kg.) fyri miðalprísin 20,94 kr./ kg. Leggjast kann aftrat, at toskur 4 og 5 fóru [...] brosmuprísurin var fyri brosmu 1 (416 kg.). Her var miðalprísurin 8,66 kr./ kg. Mest var av brosmu 3 (7.258 kg.), sum fór fyri miðalprísin 6,51 kr./ kg. Rogn og livur Fiskamarknaður Føroya seldi eisini 558

2B3610 3KÍ8 4GÍ7 5HB6 6B685 7Skála4 8NSÍ4 9ÍF0 10VB/S0 1. deild menn stig 1AB10 2LÍF10 3B719 4SÍ9 5FSV049 6TB6 7HB3 8KÍ3 9Royn0 10VB/S0 1. deild kvinnur stig 1KÍ6 2EB/S6 3B363 4GÍ3 5AB3 6HB0 7SÍ0 8NSÍ0 Danska [...] Enska League Championship stig 1Reading102 2Sheff Utd.85 3Watford77 4Preston76 5Leeds74 6Crystal Palace72 7Wolverhampton61 8Cardiff60 9Luton59 10Norwich59 11Coventry57 12Southampton55 13Stoke55 14Burnley53 [...] Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)65 2Brøndby (S)63 3Viborg47 4OB46 5Esbjerg35 6FC Nordsj.33 7FCM33 8Silkeborg33 9AaB32 10AC Horsens31 11SønderjyskE19 12AGF18 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens)

Mørkøre 76. FS Vágar04-VB/Sumba 7-0 (4-0) 1-0: Birgir Joensen 4. 2-0: Silva Braga 21. 3-0: Birgir Joensen 30. 4-0: Birgir Joensen 40. 5-0: Rúni Elttør 68. 6-0: Birgir Joensen 80. 7-0: Rúni Elttør 85. SÍ-Royn [...] (Henning Joensen, 65.), Janus Kjærbo, Jákup Olsen - Hallur Dam Joensen, Jakob Skaaning (Bárður Poulsen, 72.), Evrad Ble (Jón Krosslá Poulsen, 65.), Kári í Lágabø, Dan Djurhuus - Birgir Jørgensen Gult kort: [...] Hans Jørgen Djurhuus - Sverri Jacobsen (Hanus Jacobsen, 46.), Gunnar Nielsen (Poul Arni Jacobsen, 72.) Gult kort: Magni Jarnskor, Símun Louis Jacobsen, Niklas Niclasen, Hans Jørgen Djurhuus, Sam Jacobsen

Formula-deildin stig 1EB/S12 2B3610 3KÍ8 4GÍ7 5HB6 6B685 7Skála4 8NSÍ4 9ÍF0 10VB/S0 1. deild menn stig 1AB10 2LÍF10 3B719 4SÍ9 5FSV049 6TB6 7HB3 8KÍ3 9Royn0 10VB/S0 Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)65 2Brøndby [...] Enska League Championship stig 1Reading102 2Sheff Utd.85 3Watford77 4Preston76 5Leeds74 6Crystal Palace72 7Wolverhampton61 8Cardiff60 9Luton59 10Norwich59 11Coventry57 12Southampton55 13Stoke55 14Burnley53 [...] 2Brøndby (S)63 3Viborg47 4OB46 5Esbjerg35 6FC Nordsj.33 7FCM33 8Silkeborg33 9AaB32 10AC Horsens31 11SønderjyskE19 12AGF18 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens), Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen

Højsted (Birmingham) Enska League Championship stig 1Reading92 2Sheff Utd.78 3Watford72 4Leeds72 5Crystal Palace67 6Preston61 7Wolverhampton59 8Cardiff59 9Norwich53 10Ipswich53 11Luton52 12Coventry52 13QPR49 [...] Danska Sas-ligan stig 1Brøndby (S)51 2FCK (M)50 3Viborg38 4OB38 5AaB30 6Esbjerg29 7FCM27 8FC Nordsj.26 9Silkeborg26 10AC Horsens24 11AGF17 12SønderjyskE16 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens) [...] Jacobsen (Aab) Danska 1. deild stig 1Randers FC33 2Køge31 3Vejle30 4Kolding28 5Lyngby26 6Fremad Amager24 7Herfølge23 8FC Fredericia23 9NFA21 10Frem19 11Ølstykke19 12HIK17 13Brabrand16 14AB14 15Skjold10 16Brønshøj8

fáa er heldur ikki satt. Kommunurnar prosentpartur av fyribilsskattinum er síðani 1996 minkaður 6-7 %, og kommunuskattatrýstið á einstaka borgaran er minkað við 1 %, meðan tað hjá landinum er vaksið við [...] hetta flutti landsstýrið kommununum útreiðslur til umsorgararbeiði á eldraøkinum á 2,6 mió kr. og 1,7 mió kr. fyri fólkabókasøvn. Tilsamans góðar 56 mió. kr., svarandi til 1,1 skattaprosent. Partarnir vóru [...] meirútreiðslur til barsilsskipanina - fyri kommunurnar merkir tað uml. 1,8 mió kr. Hetta er tilsamans 72 mió kr. Lovaði skattalættin hjá landsstýrinum á 60 mió kr. minkaði sostatt við góðum vilja niður á

rsen 1 Brotskøst: VB 11, Stjørnan 7 Útvísingar: VB 2, Stjørnan 4 Dómarar: Ragnar Simonsen & Rúni Mohr Stjørnan-VB 30-20 (16-10) Málskjúttar Stjørnan: Alina Olaru 7(2), Durita Christoffersen 5(1), Joan

annað. Nú havi eg seymað burtur av í meira enn 20 ár, og tað hevur gingið hampiliga væl. Tað sigur 72 ára gamla, Alma Petersen, sum øll hesi árini hevur havt egna seymistovu í Klaksvík. Maðurin, sum tíðliga [...] overlookara-maskinu, sum kostaði góðar 20.000 krónur. Síðan keypti eg eina stykkumaskinu í Havn fyri einar 7.000 krónur. Eisini bílegði eg mær 500 metrar av hvítum toyi, sum eg ætlaði mær at seyma innaftur, sum [...] sum hon tekur til. Soleiðis byrjaði seymivirksemið hjá Almu av álvara og framvegis í dag, nú hon er 72 ára gomul, situr hon við seymimaskinuna, eins ófør og hon altíð hevur verið. Sjálv heldur hon, at tað