KFUM & KFUK í Havn Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Eingi møti verða sunnudagin. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: [...] eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 [...] á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. Kafé Blákrossstovan Kongagøta 8, Tórshavn tlf. 321044 er opin mánadag til leygardag kl. 14?22, har eisini fæst hjálp og ráðgeving. Øll

1-0 í Føroyum. Næsta avbjóðingin verður 13. oktober, tá ið Føroyar fáa vitjan av Týsklandi á Tórsvølli. -------- LIÐUGT 3-0 90) 3-0 3 minuttir lagdir aftrat. 80) 3-0 Finnlendingar skifta út: Lassas fer av [...] megin stólpan. 55) 3-0 Finnlendingarnir eru fyri tað mesta á bóltinum, sum teir flyta væl millum sín, meðan føroysku spælararnir verja og renna aftaná. 52) 3-0 Tað verður spælt á graslíki. 48) 3-0 Enn eitt [...] nar. 70) 3-0 Føroyar skifta út: Jákup Thomsen fer av vøllinum, og í hansara stað kemur Karstin Højgaard. 67) 3-0 Finnland skiftir út: Rahimi fer av vøllinum, og Tamminen kemur á vøllin. 62) 3-0 Bartal

Dysturin í tølum KÍF-Kyndil 18-31 (9-17) Málskjúttar: KÍF: Vagnur Johannesen 5(5), Mirko Milinkovic 3, Petur Martin Poulsen 3, Regin Petersen 2, Kristian Madsen 2, Gert Hansen 2, Damir Oros 1(1) Kyndil: [...] Rúni Mohr 1(1), Birgir Hansen 1, Josef Abrahamsen 1 Brotskøst: KÍF 8, Kyndil 2 Útvísingar: KÍF 2, Kyndil 7 Diskvalifikatiónir: Kyndil 2 (3X2 minuttir í báðum førum) Dómarar úr H71: Hallur Danielsen & Bárður

Klæmint Matras 55. 1-3: Bergur Midjord 75. 1-4: Bogi Hermansen 2-4: Jónhard Frederiksberg HB-NSÍ 3-2 (3-1) 1-0: Tór-Ingar Akselsen 7. 1-1: Andy Olsen 2-1: Páll M. Joensen 40. 3-1: Rúni Nolsøe 45. 3-2: Ike 58 [...] umfar Royn-FSV 2004 0-1 (0-0) 0-1: Birgir Joensen 1. umfar NÍF-Fram 0-13 (0-2) Hansmar Poulsen (4), Kári Reynheim (3), Sunnleif Jacobsen (3), Fróði Baldvinsson, Mortan Joensen, Gunnar Haraldsen Sumba-MB MB [...] Andreas Lava Olsen 2-0: Magnus Skoralíð br SÍ-FSV 2004 2-3 (1-2) 0-1: Jón Nielsen 8. 1-1: Wenzel Mortensen 30. 1-2: Silva 35. 2-2: Georg Haraldsen 49. 2-3: Sonni Johansen 59. 2. umfar MB-B71 0-2 (0-1) 0-1: Jónsvein

28-27 (13-16) Málskjúttar: H71: Halgir Dahl-Olesen 9(2), Bjarni Wardum 8, Kristjan Petursson 4, Finnur Hansson 3, Peter Rosbach 2, Anfinn N. Debess, Johnny Durhuus 1 StÍF: Costin Dumitrescu 9(3), André [...] Danielsen 5, Marius Joensen 4, Bent Djurhuus 3, Artur Johansen 3, Alexandur Johansen 1, Anfinnur Joensen 1, Leivur Justinussen 1 Brotskøst: H71 5, StÍF 3 Útvísingar: H71 2, StÍF 5 Dómarar úr Neistanum/Kyndli: [...] Til stuttleikar kann nevnast, at tá Halgir skeyt seinasta málið í dystinum, var tað fyrstu ferð í 55 minuttir, at H71 var á odda í dystinum. Sálarligi týdningurin Fyri strandingar mundi tapið kennast

Fróði Benjaminsen, sum skoraði, eftir at Símun Rógvi Hanse´n í fyrsta umfari hevði hálvbjargað. 55) 3-0: Andrew av Fløtum 50. Spurningurin er bara, hvussu stórur heimasigurin fer at verða. Eftir gott [...] AB hevur framvegis fyrsta sigurin til góða, nú ellivu umfør eru farin, og nú TB vann, er vónin fyri 8. plássinum og harvið at halda tørn um plássið í bestu deildini kámari hjá argjamonnum, enn hon hevur [...] ikuna. 07Vestur er seks stig aftanfyri B36, sum í evstu løtu misti sigurin í Sarpugerði og nú er á 8. plássi. FM kappingin er burtur, og nú er spurningurin, um HB fer at halda fram í sama lagi, ella um

kvøld kl. 19.30 v/ Magnus Simonsen. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Limafundur er í KFUK sunnudagin kl. 15 v/ Jonu Henriksen. Samfelagsstevna [...] eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 [...] vælkomin. Inger J. Hildirshavn og Priscilla Jennings Foreldrafelagið Hoyrnin Fundur verður fríggjakvøldið 13. nov. kl. 19.30 í MBF-húsinum, har leiðandi hoyripedagogur og samskipari í »Vestdansk Center for Cochlear

okt.: kl. 12-13: Døgurði. Tilmelding mánadag (316491). kl. 14-17: Túrur við bussi niðan á Marknagil og til gongu heim aftur. Í vetur verður matgerð í Tilhaldinum undir kvøldskúlaskipanini í 8 vikur - hvønn [...] Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. Mánakvøldið kl. 20: Møti v/ Njál Djurhuus. Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli [...] heimaforbundinum. Mánakvøldið kl. 20: Heimaforbundið. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl

ejer og kunstner Fríða Matras Brekku 3. Børnehjemmet Uummannaq, leder Ann Andreassen 4. Atlantic Airways, adm. direktør Jóhanna á Bergi 5. Hr. Eyðun á Bergi ##med3## 6. Den færøske menighed, sognepræst [...] sognepræst Borgny Brünings-Hansen 7. Hr. Thomas Brünings-Hansen 8. Formand for Det Færøske Kunstnerråd LISA Marita S. Dalsgaard 9. Formand for Felagið Peningastovnur Jean Djurhuus 10. Fr. Anja L.H. Djurhuus ##med4## [...] Karin Elsbudóttir 12. Færøernes repræsentation i København, repræsentationschef Jóannes Vitalis Hansen 13. Fr. Tonicia Hansen 14. Håndboldspiller Jóhan á Plógv Hansen 15. Færøernes landsstyre, lagmandsdirektør

fyri yvirtíðararbeiði verður roknað frá 1. apríl 1961, og kann verða uppsagdur av báðum pørtum við 3 mánaða fyrivarningi, tó í fyrsta lagi 1. apríl 1962. Er Starvsmannafelagið stovnað 23. februar 1961 [...] verkfall og drógu okkum starvs-fólk við sær, var, at Føroya Løgting hevði biðið danska fólkatingið rinda 55% av útreiðslunum til læraraløn-ir, ístaðin fyri 50%, so at lærararnir í Føroyum fingu somu løn sum [...] varð kunngjørt gjøgnum nógvar Dimmalættingar í mai 1961. Henda stóra tænastumannalóg varð skrivað í 8 eintøkum við »carbonpappíri« millum hvørt eintakið. Varð bókstavur sligin skeivt, skuldi tað ikki síggjast