býtishandil. Handilin kostar gøtumonnum umleið 40 milliónir krónur. Navnið á nýggja skipinum hevur inntil nú verið Åkerøy. Nú er hetta navnið sett á gamla Jupiter, og Jupiter navnið er sett á fyrrverandi [...] góð 1900 tons. Maskinorkan á nýggja skipinum er 7920 HK, og á gamla skipinum er maskinan 7300 HK. Umstøðurnar hjá manningini eru betri á nýggja skipinum, enn tær vóru umborð á gamla skipinum. Eitt nú fer [...] greitt, hvør fer at taka ábyrgdina á seg, sum Martin Petersen hevði. Tað eru tveir skiparar við Jupiter. Hin er Emil Petersen úr Kollafirði. Tað var hann, sum var á brúnni, tá ið Jupiter legði at í Gøtu
býtishandil. Handilin kostar gøtumonnum umleið 40 milliónir krónur. Navnið á nýggja skipinum hevur inntil nú verið Åkerøy. Nú er hetta navnið sett á gamla Jupiter, og Jupiter navnið er sett á fyrrverandi [...] góð 1900 tons. Maskinorkan á nýggja skipinum er 7920 HK, og á gamla skipinum er maskinan 7300 HK. Umstøðurnar hjá manningini eru betri á nýggja skipinum, enn tær vóru umborð á gamla skipinum. Eitt nú fer [...] greitt, hvør fer at taka ábyrgdina á seg, sum Martin Petersen hevði. Tað eru tveir skiparar við Jupiter. Hin er Emil Petersen úr Kollafirði. Tað var hann, sum var á brúnni, tá ið Jupiter legði at í Gøtu
okkara lesarum. Giftist eisini við B 36 Aftaná at hava verið forlovað í nøkur ár giftast tey 31. januar 1950. Margreta giftist ikki bert við Alla, hon giftist eisini við B 36! Tí her gjørdist Alli formaður [...] smávegis arbeiði, sum fylgdi við hesum, sum at orðna fótbóltsklæðimi, at fáa tey vaskað og nógv annað. Hesum gingu tey bæði uppí við lív og sál. Alli sparkaði sjálvsagt við B36, og tað gjørdi hann í mong [...] eisini við á landsliðnum og spældi fleiri landsdystir. Fyrstu árini búðu tey í Sjúrðargøtu, har foreldrini hjá Alla eisini búðu. Men í 1969 fluttu tey niðan í Gundadal. Tá fór Margreta at arbeiða á hvíl
ina. Frá Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið møti kl. 18.00 við Egil Joensen. Filadelfia, Landavegur 22 Leygardagin kl. 21.00 Sunnudagin kl. 18.00 Evangeliskt møti við Clifford Edwards. www.filadelfia [...] Awake. Sunnudagin kl. 17 Møti við Paula Høj. Barnamøti kl. 17 PREP-skeið fyri hjún verður í Kelduni í September. Til ber at tekna seg á tlf 442054 ella 581512. Meira fæst at vita á www.keldan.fo Vælkomin í [...] ella ein av nevndarlimunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Vágs Pe
Yngst var Oddvør (1933-1975), sum giftist vi Gullbrand Simonsen á Sandi. Sum ung spældi mamma hondbólt við Vípuni av Sandi. Hon var eisini við, tá tær gjørdust føroyameistarar í kvinnuhondbólti 1944. Hennara [...] læra at seyma. Hetta er eisini komi okkum børnum sera væl við, tí mamma bæði bant og seymaði alt upp á mongu kropparnar hjá okkum børnum og øðrum við. Tá var tað ikki vanligt at keypa øll klæðir, men gera [...] hon var á Tvøroyri, kom hon at hitta pápa okkara Georg J. F. Thorsteinsson (1926-2003) á Brúgv í Trongisvági. Georg var 5. elstur av børnunum hjá Peter Carl Thorsteinsson (1888-1957) nevndur Carl á Brúgv
kríggið. Grundað á manningarlistan fyri 1938, og eina mynd av manningini, har hon stendur við snøri, hevur Esmar sett nummur á, so tað bæði sæst hvar á skipinum, hvør maður hevur staðið við snøri og hvørja [...] 1915. Giftist við Jóhonnu Sofíu Thomassen úr Kvívík. Hjalgrim f. 1916. Gekk burtur við Doru í 1931. Sara f. 1917, giftist við Thorvald Bjerring í Ærøskøbing. Esmar f. 1920 giftist við Jonu Samuelsen, [...] Hjallgrim deyðir. Poul á Oyri Ein týðandi partur av bygdarlívinum á Oyri var handilin hjá O. C. Joensen. Upprunin til hesa fyritøku er Ole Christian Joensen (1860-1928), sum í 1898 giftist við Siggu Sofíu Johansen
Barcelona. Handilin er ikki enn komin endaliga upp á pláss, tí Belletti manglar at samráðast um persónlig krøv, umframt at tann obligatoriska læknaroyndin eisini skal fáast frá hondina. Nógv týður tó upp á, at [...] hava teir avsligið góð tilboð frá Chelsea fyri høgra bakkin. Hetta endaði við, at Alves bleiv so irriteraður, at hann hótti við at fara í verkfall móti felag sínum, um hann ikki slapp at skifta til Chelsea [...] Chelsea hevur leingi leitað sær eftir einum avloysara á høgra bakkplássi, og ætlanin hevur alla tíðina verið at keypa brasilska Dani Alves frá Sevilla. Sevilla hevur tú havt bestan hugin at selja Dani
missiónshúsinum á Argjum Fríggjakvøldið kl. 20 Opið hús. Sunnudagin kl. 11.00 Sunnudagsskúli. Broyttur til at liggja í gudstænastutíð, kl. 19.00 Møti við Oggi Lamhauge, Søldarfjørður. Samkoman við Marknagil [...] Skálafirði Sunnudagin kl. 17: Møti við Ulf Christiansen úr Svøríki. Sangluttøka við Jerusalem. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Frá Meinigheitshúsinum á Skála. Sunnudagin kl. 13.30 sunn [...] Betania. Missiónshúsið á Sandi Sunnudagsskúli verður sunnudagin kl. 10.30 og møti kl. 18.00. Missiónshúsið á Tvøroyri Barnagudstænasta verður sunnudagin kl. 14 í kirkjuni. Kl. 18 møti við Terja og Michelu.
tann 24. august í 1832 ? fyri júst 175 árum síðani Í sambandi við dagin hevði Eik Banki boðið til móttøku í høvuðssæti bankans yvir við Strond í Havn. Marner Jacobsen, forstjóri og Frithleif Olsen, n [...] innskotum frá honum til rentu. Tí bleiv tað til, at handilin setti innlánini frá Sparikassanum í ríkiskassan. Eik skipar fyri stórari veitslu í ítróttarhøllini á Nabb í morgin fyri starvsfólkum og øðrum innbodnum
Samanlegging er best Regin hevur áður havt við kommunalið at gera, men situr ikki í verandi bygdarráði. Hann hevur tí heldur ikki verið við í arbeiðinum at gera avtaluna við Klaksvík. Men hann dugir væl at síggja [...] einstøku kommununi verði havdur á lofti. Summar kommunur hava ikki havt nakra skuld og hava haraftrat átt pening á bók, og hava tí ikki verið so sinnaðar at leggja saman við aðrari kommunu soleiðis beinanvegin [...] síggja í bygdini í sambandi við fólkaatkvøðuna seinnapartin. Eingin áheitan um at atkvøða fyri ella ímóti samanleggingini. Friður valdar millum húsini og fólk lata ikki stórvegis við seg koma, hóast valhølið