av norði og útnyrðingi og sólglottar, men eisini ælingur. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið Ólavsøkudag: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig [...] útnyrðingi, men seinnapartin lækkar hann niður í sunnan. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Týsdagin veksur hann vindin upp í hvassan vind av útsynningi [...] nakað minni vindur. Ælingur, men onkur sólglotti og hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. millum Føroya og Hetlands fer í landnyrðing og dýpist. Eitt hátrýst, 1014 hPa. við Hvarvið fer

landsynningi og regn. Hitin millum 9og 12 stig. Veðrið mánadagin: Skrið av landsynningi og regn, seinnapartin skrið ella stormur av útsynningi og ælingur. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: [...] útsynningi ella av ymsum ættum og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Fyrrapartin lot til gul av ymsum ættum og regn av og á. Seinnapartin veksur hann vindin [...] hann vindin aftur upp í storm millum landsynning og útsynning. Stundum regn og Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Lágtrýstið við Ísland fer norðureftir og brúgvalagið haðani verður við Føroyar í morgin.

sett á stovn, og føðingardagurin verður hátíðarhildin í heimbygdini hetta vikuskiftið. Leygarmorgunin verður byrjað við kapping fyri børnum kl.10.00 og kapping fyri vaksnum og veteranum kl.13.00. Kl.16.00 [...] Tvøroyrar Klubba, har Eyðun Nolsøe og Tróndur Enni fara at syngja og spæla. Myndin omanfyri er frá fyrsta liðdystinum ímillum TBF og Kyndil. Myndin er tikin umleið 1957/58, og teir á myndini eru f.v.: Hendrik [...] Annfinn R. Nielsen, Harry S, Johansen, Thorolf Dam, Sverri Midjord, Niels Midjord, Niels Pauli Niclasen og Sigurbjørn Niclasen.

fyribyrgjandi og heilsufremjandi tilboðum í hugnaligum umhvørvi. Tilhaldið heldur til í Gomlu Føroya Banka húsunum í Tórsgøtu, og har hittast tey eldru hvønn dag og hava eina hugnaliga og gevandi løtu saman [...] Tilhaldinum í Tórsgøtu í Havn. Og har er høvi hjá teimum eldru borgarunum at kunna seg ókeypis up telduna. Tiltakið er hvønn dag hesa vikuna frá klokkan 10 til 12 og frá klokkan 13 til 15. Endamálið hjá Tilhaldsinum [...] saman. Opið er allar dagar og tað krevst ikki nakar limaskapur til at kunna brúka tey tilboð, ið eru. Úr Tilhaldinum heilsa tey, at hjálparfólk eru i teldurúminum at vegleiða, og at øll eru hjartaliga vælkomin

tir í tekning og máling. Dagliga arbeiðir hon á Hotel Hafnia. Randi og Malan hava fyrr verið við á fleiri ymiskum framsýningum í Føroyum. Tær hava eisini havt framsýningar saman, eins og tær nú hava í [...] Gunnarsdóttir og Malan Rubeksen, sum báðar eru úr Havn, lata upp eina listaframsýning við føroyskum myndevnum í Gallarí Ribarhús leygardagin 7. januar. Randi hevur undirvíst í tekning og máling í Havn [...] Havn, Kollafirði og Fuglafirði í fleiri ár. Umframt hetta arbeiðir hon sum stuðulspedagogur. Malan er útbúgvin hondarbeiðslærari og hevur fingist nógv við ymiskt kreativt arbeiði. Fyri nøkrum árum síðan gekk

okkurt ælið. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi og norði og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av vestri og útsynningi, um kvøldið veksur hann vindin upp í ein strúk. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 12 og 15 stig. Sunnunáttina regn. Veðrið sunnudagin: [...] andøvsgul av útsynningi og fyrrapartin regn, seinnapartin yvirhøvur turt og sólglolttar, men um kvøldið aftur regn. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið mánadagin: Lot til andøvsgul av vestri og sólglottar, men

turt og sólglottar og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mánadagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og fyrrapartin regn, annars támut veður og mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: [...] andøvsgul av útsynningi og sirm ella mjørki, men mikudagin lot av ymsum ættum og møguliga sirm. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 993 hPa. vestan fyri Ísland fer eystureftir og brúgvalagið haðani [...] Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin: Fyrrapartin upp í hvassan vind av útnyrðingi, men seinnapartin minkar

millum 9 og 12 stig. Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av vestri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Fyrst lot av ymsum ættum og regn av og á, [...] sunnudagin andøvsgul av landnyrðingi og sólglottar, men eisini okkurt ælið. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 995 hPa millum Íslands og Føroya fer eystureftir og gevur hvassan vind av norði yvir [...] sólglottar og hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði, um kvøldið minkar hann vindin niður í andøvsgul av útnyrðingi. Fyrrapartin ælingur, annars turt og sólglottar

kvøldið regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin hvassur vindur ella skrið av landsynningi og regn. Seinnapartin snarar hann í landnyrðing og ælingur. Leygardagin minkar [...] okkurt ælið og hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Fleyr til gul av vestri ella av ymsum ættum, turt og sólglottar. Út á seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og um kvøldið [...] minkar hann vindin niður í lot av vestri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 983 hPa. í landnyrðing úr Føroyum grynnist. Eitt annað lágtrýst, 965 hPa. í útsynning

yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og regn av og á. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: [...] útsynningi og sirm ella mjørki og hitin um 12 stig, men møguleiki er eisini fyri at sólin kemur fram og so kann hitin koma upp í 17 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og yvirhøvur [...] mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og regn. Hitin um 12 stig. Seinni hvassur vindur av útsynningi og ælingur. Hitin millum 6 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 994 hPa. sunnan fyri Ísland