Fyrst í vikuni varð brotið inn í Fisk & Chips á Vaglinum í Havn. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at her vórðu pengar stolnir, einar 2000 krónur tilsamans, Løgreglan hevur skuldsett ein mann í málinum
Í nátt hevur verið innbrot í deildini hjá Føroya Bjór í Havnardali. Enn er ikki greitt um nakað er stolið. Tað eydnaðist í nátt einum gerningsmanni, at bróta inn á høvuðslagri hjá Føroya Bjór í Havnadali [...] stjóri í Føroya Bjór. Hann sigur, at kriminalpolitiið í dag fer á staðið. -Vit fáa meira at vita, tá ið kriminalpolitiið hevur verið á staðnum, sigur Einar Waag. Gerningsmaðurin flýddi undan Ansni, og [...] tætt við, tá ið alarmurin fór frá, og tí eydnaðist tað kortini ikki gerningsmanninum, at sleppa inn á høvuðslagri hjá Føroya Bjór. Ein steinur varð kastaður inn ígjøgnum ein rút í skrivstovuni. -Kanska
tkoyra við kenning, ein í Leynum, ein á Norðskála og ein á Eystara Ringvegi í Havn. Talan var í øllum trimum førum um menn. Fríggjakvøldið varð ein maður tikin á flogvøllinum fyri at smugla hassj. Hann [...] fráboðan til løgregluna á Tvøroyri um, at fleiri taskur vóru horvnar í TB-húsinum. Løgreglan tók eitt ungt par, og tá húsarannsókn var gjørd heima hjá parinum kom politiið fram á fleiri aðrar taskur eisini [...] av, men maðurin, sum eisini hevði kenning, er nú skuldsettur fyri brot á politiviðtøkurnar. Leygarnáttina var eisini eitt innbrot framt í Gullhorninum. Innbrotsmenninir høvdu brotið hurðina upp, og innkomnir
vaktleiðarin á løgreglustøðini at siga frá einum innbroti og herverki á einum lestrarstovni í høvuðsstaðnum. Talan var um Námsvísindadeildina á Fróðskaparsetrinum, sum hevði havt innbrot og herverk. Her
Sunnumorgunin gjørdist fólk varug við, at innbrot hevði verið í Havnar Kirkju. Løgreglan, sum hevur verið í kirkjuni og kanna hendingina, sigur, at hurðin er sparkað inn, síðani er ein skápshurð skrædd [...] eitt brandskáp. Hetta eydnaðist ikki, og síðani eru tann ella tey, sum hava verið í kirkjuni, farin á dyr aftur. Løgreglan veit ikki, hvør hevur framt innbrotið í kirkjuna. Í brandskápinum, har roynt hevur
ungar mans og eina unga kvinnu fyri innbrot í vesturbýnum í Havn. Tað var um hálvgum tólv tíðina í gjárkvøldið, at løgreglan fekk fráboðan frá nøkrum vitnum um, at innbrot var í INN-handlinum í Grønlandsvegnum [...] vórðu handtikin, upplýsir vakthavandi á løgreglustøðini. Enn hava ongar avhoyringar verið av teimum handtiknu, tí kannað verður, um tey møguliga hava framt líknandi innbrot áður. Harumframt er ein av teimum [...] egnum. Løgreglan var skjót á staðnum, og hóast tjóvarnir megnaðu at rýma av staðnum, so elti løgreglan tey og handtóku tey stutt eftir innbrotið. Talan er um tveir ungir mans og eina unga kvinnu, ið vórðu
í KFUK hava havt óynskta vitjan. Fólk sum høvdu ørindi á staðnum kundu nevniliga staðfesta, at har hevði verið innbrot. Tað upplýsir vakthavandi á løgreglustøðini. Ein rútur í hurðina var brotin og inni [...] ar og tryggja møgulig spor, áðrenn onnur fóru at flyta runt á ymiskt. Í nátt fekk løgreglan eisini eina fráboðan um, at herverk var framt á eini hús í býnum. Talan var um eitt petti av einari takrennu [...] løgreglufólk komu á staðið kundu tey staðfesta, at ymisk onnur pettir eisini lógu í økinum, men av tí at tað var myrkt bar ikki til at staðfesta, um tað var sama takrenna ella um herverk varð framt á fleiri hús
20 fríggjakvøldið varð boðað frá, at innbrot hevði verið í KFUM og K í Klaksvík. Tað er ilt at siga, hvussu viðkomandi er komin inn, men tað hevur verið innbrot á tríggjar skrivstovur. Ein lítil pengakassi [...] hvør hevur gjørt tað. Ongin er handtikin í málinum. Hetta var ikki einasta innbrotið í Klaksvík, tí innbrot var eisini í skúlanum við Ósánna um vikuskiftið.
Síðstu nátt hevur innbrot verið í samkomuhúsinum, Kelduni, í Skálabotni. Bergleif Brimvík, leiðari á kriminaldeildini hjá Løgregluni, sigur, at innbrotið varð fráboðað seinnapartin í gjár. Hann sigur,
klokkan 8 og fram til í gjár klokkan 15, sigur Rúni Vesturklett, vaktleiðari á politistøðini. Eisini hevur verið innbrot í einum húsum í Havn. Ein durakarmur er brotin. – Vit hava hava mistanka til onkran [...] Um vikuskiftið hevur onkur brotið inn í Kioskina hjá Astu á Vaglinum í Havn. Tjóvarnir hava verið brotið ein rút og verið inn og tikið onkrar vørur. – Tað er hent einaferð um vikuskiftið millum tann 19