mánaðir síðan, at eg hjálpti til at fáa hjallin lidnan, so at hann skuldi verða klárur til fermingina hjá Guðruni. Vit vóru sera fegin, tá síðsta hond var løgd á, men tað skuldi verða til aðra stákan, at [...] systkin saman í býnum til handils, í svimjihylinum ella spákandi ein túr. Tróndur var eitt friðsælt og inniligt menniskja, hevði gávur til alt millum himmal og jørð, og kom hetta tíðliga til sjóndar. Tróndur [...] song at sova í. Eisini var hann ein av teimum heilt frægu til hendurnar. Tað hevði hann ikki eftir fremmandum, bæði foreldrini eru sera dugnalig til hendurnar. Heimið er sera hugnaligt og fjálgt, og tað gevur

oyvi í Danmark, tí tey hava verið gift í átta ár. Tá tey fluttu til Føroya í september í fjør, varð henni upplýst, at hon kundi fara til Føroya uttan serligt visum. Men síðan er komið fram, at hon varð [...] varð skeivt kunnað, tí danska útlendingastýrið, sum er myndugleiki á økinum, ikki helt, at hon ætlaði sær at flyta til Føroya við familjuni. Ivi um 14 dagar Í skjølunum, sum liggja við málinum, verður sagt [...] Danmark. Hon upplýsti, at hon og maðurin skuldu til Føroya. Sambært útlendingastýrinum í 14 dagar. Stýrið upplýsti í hesum sambandi, at hon kundi fara til Føroya uttan føroyskt innferðarloyvi. Tað var skeivt

hinum, sum hevur tikið stig til tiltakið, og hetta er ikki henni vitandi roynt áður í Føroyum, at so lítil børn fara í starvsvenjing. ? Børnini tóku sera væl ímóti hugskotinum, og eg haldi, at tey vóru erpin [...] næmingar valdu at fara kunnu nevnast, at onkur fór í barnagarð, onkur til Atlantsflog og onkur til ein bónda á Trøllanesi. So ikki kann annað sigast enn, at tey eru farin víða um. [...] hjá henni arbeiða tey eftir einum hátti, sum verður nevndur port folio. Tað vil siga, at børnini sjálvi eru við til at tilrættisleggja teirra arbeiðsviku ? eina í senn ? og tey skulu seta sær ymisk mál,

takast til málið. Uppskotsstillarin heldur harafturímóti ikki, at neyðugt er við drúgvari viðgerð. - Tað snýr seg ikki bara um rættin til undirgrundina, men eisini um ognarrættin til landið. Eg haldi ikki [...] ognarrættin til grønlendsku undirgrundina. Serliga tinglimir hjá Atassut-flokkinum hildu lítið um uppskotið. Teir vístu á, at landsstýrið arbeiðir longu við málinum, og tí dugdu teir ikki at síggja, at [...] kunnu søkja um loyvi at sleppa at nýta tey vanligu íslendsku eftirnøvnini við -son og -dóttir til børnini. Málið tók seg upp, tá svensku myndugleikarnir sýttu einum íslendskum foreldrum at nýta íslendskt

hetta fitta dýrið. - Mamma segði, at eg kundi bara fáa kaninir, um eg tók mær væl av teimum, og tað havi eg so gjørt, sigur Katrin. Og tað er ikki nógv, ið Katrin ikki veit um hesi djórini, sum hon so væl [...] allastaðni, ikki minst í tí stóru ferðsluni úti á vegunum. Børnini laga seg skjótt til tær umstøður, tey virka í og vita, hvat tey kunnu, og hvat tey ikki kunnu. Í fyrstuni, eftir at Katrin var komin til Føroyar [...] forherðað, at hon jaglar hegnið, til hol kemur á - og sleppur sær til rýmingar... Kanska leingist Pjusku aftur til Danmarkar, haðani hon kom við fiskiskipið - hvør veit? Børnini á Norðoyri eru ongantíð "ar

fekk meg at hugsa um, um bøkur til hálvvaksin skula vera sosialrealistiskar ræðusøgur, tær hjá Mats Wahl t.d. eru eisini í stóran mun um harðskap og happing. Tá ið børnini eru smá fáa tey stuttligar bøkur [...] útrás fyri kenslunum. Bókin eigur at vera sera væl hóskandi til framhaldsdeildina og 1. studentaskúlaflokk. Um ein vil hava fleiri tekstir til temaarbeiði, kundu omanfyrinevndu yrkingar verið nýttar. Svenski [...] er Lætt og lagom", lagom merkir passaligt og hetta er ivaleyst okkurt smørkent, men tað haldi eg skilst ikki. Talumál er sloppið upp í part í nógvum førum, spurningurin er so tann vanligi: nær er tað málspilla

við at útbúgva seg aftur til landið, so er neyðugt at bý- og bygdaráð taka seg saman fyri at skapa teir neyðugu karmarnar fyri, at fólk kunnu koma aftur til Føroya. ? Um vit ikki hava nakað at bjóða teimum [...] so tíma tey ikki at koma aftur. Ein av orsøkunum til, at áhugin er stórur fyri at búgva á Velbastað metir borgarstjórin vera, at Velbastaður liggur so nær við miðstaðarøkið. Tað tekur ikki meira enn eini [...] eru langt vekk, men allíkavæl ikki. Vit hava stórt djórahald. Neyt, seyð, hønur og annað, sum børnini luttaka í í tí dagliga, og tað kann vera ógvuliga læruríkt í mun til nógva aðrastaðni, heldur Annfinn

næmingarnar, og eg veit, at tú eisini fekk nakað aftur. Sjálv prógvaði tú við vælvaldum orðum á føðingardegnum í Kerit, at valið, tú tókst á ungum árum, kundi ikki verið beinari. "Eg havi ikki gjørt so nógv [...] halga lívið til ein gerning, ið ikki eigur at støkka.Hetta umskiftið við mentan, máli og siðalagi er í sjálvum sær ringt at seta seg inní, tí hvar verður hetta sendiboð og tænari sent til? Maria Therese [...] nógv burtur úr degnum í dag, tað fari eg heldur at gera, tá eg fylli 100!", ja, nakað soleiðis tókst tú til. Lívskvøldið fer nú at taka við. Tú, ið ert so góð við landið úti í Atlantarhavinum, tær senda

Jógvan, eg vildi ikki verið hann. Eg havi í dag bílagt mær pláss við nýggju "Norrønu" um einar 3 vikur, tí tá koma eg og lítli beiggi niður at vitja teg, og vit verða saman við tær í eina heila viku. Eg gleði [...] flogið, vildi eg komið niður til tín beinanvegin, men sum tú veist, so eri eg so býttislig ikki at hava álit á flúgvingini, av tí at útbyggingin av flogvøllinum, sum skuldi verið gjørd fyri fleiri árum síðan [...] lesa. Allar tínar bøkur, sum eg í mong ár ikki havi haft stundir at lesa, eri eg so smátt farin at blaða í. Í løtuni lesi eg tann russaran, sum tær dámar so væl, og hóast hann er tungur og krevur umhugsan

um hon so orkaði at eta nakað av tí, veit eg ikki. Tú og Andreas fingu bert ov stutta tíð saman, men vit mugu boyggja okkum, tá ið Gud vil hava okkum heim til sín. Góða Vilgerð, nú ert tú saman við pápa [...] Tú vart ein sum altíð spurdi til familjuna og vildu vita, hvar og hvat vit gjørdu, og ikki minst hvussu vit høvdu tað. Tú vart nakað serligt, tað eru vit jú øll, men tú vart nú burturúr. Tá ið tú komst [...] í Føroyum, koma vit meira regluliga saman, fyrst úti í Hornabø, og nú ikki minst tá ið tú hevði hitt Andreas, sum tú giftist við, eg minnis so væl, tá ið tú hevði møtt Andreas, hvussu glað tú vart, tað