nú er meiri ljósur og innbjóðandi. Nógv nýtt er komið heim, so handilin er á tremur við alskyns gávuhugskotum. Dentur verður lagdur á at hava so breitt úrval av gávuhugskotum sum gjørligt, soleiðis at pláss [...] øllum, frá køks & búnýtum til meira stílfullar gávulutir, har designið er í hásæti. Stóra brakið verður so mánadagin 1. desember. Tá byrjar hátíðarhaldið frá morgunstundini av, við tað at teir fyrstu 50 kundarnir [...] dagin. Har møguleiki er at ogna sær eina jólagávu til familju ella vin fyri einans 50 krónur. Frá kl. 15-18 verða kakao og køkur at fáa til øll viðskiftafólkini. Veitslan steðgar tó ikki her, tí fyrireikararnir

Premier League dysti kl. 15:00. Áðrenn tann dystin fáa tey okkurt til matna og aftaná dystin um kvøldið verður eitt hugnakvøld, har skipað verður fyri undirhaldi. Dagin eftir verður so farið víðari til Italia [...] fáa túrin goldnan úr Føroyum og aftur. Farið verður úr Føroyum fríggjamorgun niður til Kastrup, og so víðari harfrá við leiguflogfari til Týsklands. Har fara tey at hyggja eftir einum Bundesliga dysti [...] upplivilsi. Men tá sluppu tey ikki til Italia, tí at onkrar broytingar vóru í dystarskránni í Italia. Men so hugdu tey eftir trimum dystum í Onglandi í staðin. Á hugnakvøldinum á tí túrinum stóðu Jacob Haugaard

heimaliðið eitt skifti 10-5, men so vendi gongdin, og Fram vann at enda hetta settið 25-17. Fjórða sett endaði 25-13 til Fram, sum eisini vann tað avgerandi fimta settið 15-5. Altso ein 3-2 sigur til Fram [...] at Fram hevði fingið tamarhald á í triðja setti, fór orkan so smátt at ganga undan hjá Mjølni, og Fram fekk ta sálarligu yvirvágina, sum er so sera týdningarmikil í flogbólti. Villurnar, sum teir høvdu [...] settini. Og tað vóru eisini servurnar hjá Rúna Weihe, sum kanska var høvuðsorsøkin til, at Mjølnir fánaði so líðandi. Við støðuni 10-5 til Mjølnir í triðja setti fekk hann við nøkrum góðum jump-servum javnað

lyftast so ofta upp um høvd sum gjørligt í 75 sekund. »Deadlyft« er ein avbjóðing, har ein stong skal lyftast frá jørðini og upp. Byrjað verður við 300 kilo, og síðani verða 20 kilo løgd afturat so hvørt [...] ið vigar 300 kilo, átta ferðir runt so skjótt sum gjørligt. Her kappast tveir samstundis. Í »Deadlift hold« skulu tedir lyfta 500 kilo, og síðani halda teimum so leingi sum gjørligt. Seinasta kappingin [...] og er eisini ein IFSA Grand Prix kapping. Kappingin verður á ovara vølli í Gundadali 28 juli kl. 19.15. Tvær tær fyrstu kappingarnar verða tó á økinum, har standmyndin av Nólsoyar Páll stendur, og tær verða

ikki er so væl fyri í so máta. Vinjard Joensen veit um dømi fyri jól, har ein útróðrarbátur úr Sørvági mátti gjalda fyri at sleppa av við hýsuna. Talan var gott nokk bara um eini hundrað pund ella so. Men [...] hevði fingið á 16 stampum. Ein annar fekk 7.000 pund á 28 stampum, og ein triðji hevði 4.500 pund á 15 stampum. ?Hasir eru helst í betra endanum, sigur Vinjard Joensen, sum tekur í móti fiski í Sørvági [...] hava funnið út av, at fiskur eisini er at fáa inni á firðunum, og teir seta eisini línu har. Onkur er so innalaga, at hann setir innan fyri aliringarnar. Men tað gevur ikki somu nøgdirnar, sum úti á sjónum

g metti, at úrslitið hjá gentunum í Danmark var so mikið væl úr hondum greitt, hildu tey, at eftirsum tær vórðu snýttar fyri heiðursmerki í Danmark, so skuldu tær fáa eitt heiðursmerki nú. Eisini varð [...] fimleiki, og so eina har bóltar vórðu brúktir. Í tí rútmisku seriuni fingu tær 8,8, meðan tær fingu 8,2 í hinari, og samanlagt gav hetta 17 stig. Tað liðið, sum varð Danmarksmeistari fekk 15,65 stig, sigur [...] verið við í kappingini um Danmarksmeistaraheitið, men av tí at føroyingar hava ikki loyvi at vinna, so fingu vit onki heiðursmerki, sigur Inga Thorkildshøj, sum er venjari hjá smágentunum. Inni í høllini

við til at loysa málið á henda hátt, tí sum skilst, er hetta eitt prinsippmál. ? So, hetta málið verður møguliga ikki so lætt at loysa, sum tað kanska átti at verið, sigur Birgir. Hetta heldur hann vera [...] Tað er ikki altíð so lætt at broyta gamlar vanar, óvanar ella traditiónir, vildi onkur sagt. Sosialurin fylgdi gongdini, tá ið ein stórur meiriluti av arbeiðsfólkinum á Kósini í Klaksvík vildi hava dø [...] ein matarsteðg uppá 20 minuttir millum kl. 12 og 13, ein kaffisteðg fyrrapart og ein seinnapart uppá 15 minuttir hvør. Men fyri at "kompensera" teir 10 minuttirnar, sum her fara útyvir teir 40, vit hava

Gamalt var at spáa um veðrið henda dag. - Um tað frystur fyrstu várnátt, so verður várið kalt, verður sagt, men kanska er ikki altíð so eftirfarandi, sigur veðurfrøðingurin hjá Sosialinum, Petur Skeel Jacobsen [...] úttala seg, um hvussu várið verður. Axel Tórgarð skrivar soleiðis í bókini Dagar og nøvn í álmanakkanum: So mætur maður sum ápostulin Pætur hevur tveir minningardagar í álmanakkanum, annar er pætursmessa 22 [...] um, at í tí kirkju í Antiokiu, har ápostulin gjørdist biskupur, varð sett eitt hásæti til hansara, so at øll kundu hoyra hann og síggja hann. Eftir sjey ár í Antiokiu fór Pætur til Róm, og hásætið ella

ipan verið rímulig. Er politiskur vilji fyri at leggja hetta út til kommunurnar, so er so lítið at gera við tað, men so má tað gerast skilagott, metir Carita Bjørklund. Felagið gjørdi í fjør plakat, har [...] arbeiðskorini verða líka fyri øll starvsfólk, sigur Carita Bjørklund. Hon fegnast um, at slík lóg kemur, so ein tryggjar børnum líka rættindi, men hon ivast kanska í, um tað er rætt at leggja lógaruppskot fram [...] týdning í samband við barnagarðsøkið. Eintak av plakatini verður handað tingformanninum í dag klokkan 13:15.

gravimaskinu og tað vigar 300 kilo. Tað liggur á gólvinum og royndin verður at reisa tað upp so at tað stendur. So fáa vit at vita, um suðuroyingarnir eru sterkari enn eysturoyingar. Fríðrikur Bláhamar á Super [...] Super Dekk Service, sigur, at tá ið sama kappingin var á sølustevnu á Skála, vóru tað einir 15 mans, sum vóru mentir at reisa dekkið upp. Hann sigur, at teir, sum orka at reisa dekkið, eru við í lutakasti [...] lutakasti, har tveir vinnarar skulu vinnast. Hvør vinnari fær fýra Goodyear summardekk til persónbil, so møguleikin fyri at vinna er rættiliga stórur. Men allir teir sum ikki inna verða kortini ikki tómhentur