loyvi eg mær niðanfyristandandi viðmerkingar: …tá fleiri søgdu somu søgur, haldi tað var um miðjan novembur, um at Finnur ikki taldist millum tey mest tolsomu, spurdi eg rætta persónin, um so var. Svarið

blandað við sitrón ella appelsin sodavatni. Nær byrja tit at pynta til jóla? Um mánaðaskiftið, novembur, desembur Hava tit onkran serligan jólasið, sum er serstakur fyri tykkara familju? Nei. Hvørja jólagávu

70 ára føðingardagur 23. novembur fylti Manne Næs 70 ár. Dagurin verður hildin í Roynhøllini tann 9. desember frá klokkan 11-15. Øll eru hjartaliga vælkomin til »brunch« og hugnaliga samveru. 80 ára f

verða vinarliga biðin at siga frá innan 10. desembur á tlf. 444396. 65 ára føðingardagar Tann 20. novembur fylti Jógvan Weihe 65 ár og 5. desembur verður Hildibjørg Weihe 65 ár. Dagarnir verða hildnir í

15. novembur fingu Annie og Dánjal eina lítlasystir, hon eitur Sólja. Hon vigaði 3600 gr og var 52 cm long. Foreldrini eru Eydna D og John V. Petersen, Norðragøta. Leygardagin tann 11. novembur fingu

ár Í dag, 24. novembur verður Hergerð Hansen í Vági 70 ár. Tey, ið vilja heilsa uppá Hergerð, eru vælkomin í heimið leygardagin 25. novembur frá kl. 10-14. Brúdleyp Leygardagin 25. novembur kl. 13 giftast [...] 60 ár Mikudagin 22. novembur fylti Tóra í Horni, Sandavágur, 60 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 25. november kl. 19 í S.Í.F. - húsinum. Øll eru vælkomin. Hósdagin 23. novembur fylti Johild Joensen [...] vilja heilsa uppá brúðarparið, eru vælkomin í Müllers Pakkhús frá kl. 15 til 19. Leygardagin 25. novembur kl. 12.00 verða Marita Absalonsen og Oliver Hansen vígd í Filadelfia, Tórshavn. Døgurði fyri innbodnum

, ið fyriskipar tiltakið verður sagt, at øll eru sera vælkomin. Tiltakið verður leygardagin 25. novembur kl. 14 til 15.30 í Vesterbrogade 17A.

Leygardagin 18. novembur var fimleikakapping fyri 2. deild í Grøndalscenteret í Keypmannahavn. Tað var Gymnastikforeningen Gefion, ið stóð fyri fyrsta umfari av tveimum. Kappingin í 2. deild hevur verið

65 ár Týsdagin 21. novembur fyllir Maria Marsten, Klaksvík, 65 ár. Vælkomst verður frá kl. 17.00. 80 ár Mánadagin 20. novembur verður Sofus á Toftini, Syðrugøta 80 ár. Dagurin verður hildin heima. 85 ár [...] ár Mikudagin 22. novembur verður Sigrid Jespersen, Tórshavn, 85 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. Brúdleyp Leygardagin 25. novembur kl. 13.00 giftast í Havnar Kirkju, Susi Jensen, Tórshavn [...] gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 20. novembur á tlf. 222131, 211750, 441750. Týsdagin 28. novembur kunna Lív og Hans Clementsen Hoyvík halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður

bókamessuna í Forum hevur Føroyahúsið í Keypmannahavn skipað fyri føroyskum bókadøgum frá 17. til 19. novembur. Forlagið Glint tekur lut í hesum tiltaki, og nú leygardagin klokkan fýra verður bókin “Dávur í