spentur. Hann arbeiddi í Spania, og hendan dagin skuldu konan og bæði børnini koma hagar at vitja hann. Men flogfarið, sum konan Svetlana, tíggju ára gamli Konstantin og fýra ára gamla Diana vóru við, kom [...] stoytti tað sama við eitt týskt flutningsflogfar, og øll doyðu. Um tað mundið, vanlukkan hendi, hevði flogeftirlitið í Zúrich ábyrgdina av trygdini í luftini, og tað var danski flúgvileiðarin Peter Nielsen, [...] sum hevði vakt hesa løtuna. Vitalij Kolajev var frá sær sjálvum, og í februar í 2004 gjørdi hann av at taka lógina í egnar hendur. Hann fór til Sveis, har hann myrdi Peter Nielsen. Nakað seinni varð Vitalij

Hansen, Rógvi Joensen og Kristian Martin Rasmussen høvdu eitt orð og síðani varð eisini sungið. Teir løgdu skip og manning í Harrans hendur og bóðu eftir einum góðum túri. Tekstur og myndir: Dávur Winther [...] fiskað skjótast og fingið mest niður pr. døgn. Teir høvdu smá 1.400 tons, meginparturin sildafløk, 300 tons av mjøli og 150 tons av lýsi. Teir vóna at vera aftur í rímiligari tíð fyri jól og eru annars væl [...] sum Norborg nú er farin á - og teir lata so væl at, tí hvør hevur verið betri enn annar. Síðsti túrur var stuttur, bert 14 dagar frá tí teir loystu, til teir bundu aftur, og tá fór nógv tíð í sigling. Hetta

í Hvalba og Hans Hendrik Eide Hansen av Eiði. Í 1950 giftist hon við Eliesar Arge og eiga tey døturnar Honnu, sum býr í Ísrael og Sigrid, sum býr í Havn. Lydia eigur 6 ommubørn, Jael, Ruth og Alon Eliesar [...] Eliesar og Sáru, Onnu Katrinu og Honnu Elisu. Hon er uppvaksin í Keypmannahavn, har hon fekk sær útbúgving sum barnarøktari og sjúkrasystur. Mitt í 60-unum flutti familjan til Føroya, tá Essa varð settur [...] Lydia var við til at stovna fimleikafelagið, Ljósið, og hevur hon sjálv undirvíst har øll árini. Lydia er serstakliga áhuga í samfelagsviðurkiftum, og hon hevur ikki hildið sína hugsan fyri seg sjálva, men

Arbeiði er til flestu hendur, og tað gleðir mangan, at Suðuroyggin í dag bæði eigur lut í uppsjóvar-og alitilfeinginum, sum skapar arbeiði og skattainntøkur í oynni. [...] fríggjadag vitjaði Sosialurin kring um í Suðuroy, og her vóru vit framvið hjá ymiskum fyritøkum og veitarum í oynni annars. Málið er at røkka oynna breiðari, og vit fara eisini at vitja við jøvnum millumbili [...] Suðuroy, og aðrar hava vit skift orð við um telefonina. Tað er hugaligt at síggja, at tað grør um gangandi fót í oynni – heilt frá tí yngsta til hin elsta. Í vinnulívinum eru tey bjartskygd og vónrík. Arbeiði

rúsdrekka og harðskap, og tess meira persónar drekka, størri er sannlíkindini fyri, at teir gera skaða á seg sjálvar ella onnur. Hvørt ár reisir løgreglan millum 70 og 100 mál um harðskap, og talið vísir [...] koma til ilnar, og fara at berjast, uttan at nakað mál spyrst burtur úr. - Tað kemur næstan ikki fyri, at fólk koma til ilnar og fara til hendurs edrú, sigur Jens Jensen, ið er politistur og limur í Fólk [...] Rúsdrekka- og rúsevnispolitikkinum hjá landsstýrinum, sum Almannamálaráðið legði fram fríggjadagin, verður rúsdrekkanýtslan hjá føroyingum lýst. Eisini er greining av sambandinum millum rúsdrekka og harðskap

skipanir og betri tænastur greiðari skilnað ímillum kommunu -og landsuppgávur styrktan kommunubúskap ígjøgnum ein styrktan kommunugrunn arbeiði til allar vinnuførar hendur eitt meiningsfult og trygt lív [...] brekaðum og óarbeiðsførum eina byrjandi endurnýggjan av skipaflotanum Stutt sagt ? eitt nútíðar og dagført vælferðarsamfelag bygt á solidariskar skipanir. So sit ikki heima, men far á val og set kross [...] burðarfarloyvi á øllum arbeiðsmarknaðinum betri ansingarmøguleikar hægri pensión tryggari og betri røktar - og íbúðartilboð hjá teimum eldru ein betri skúla, ið lýkur øll nútíðarkrøv, stuðul til øll, ið

bestu deildini. Víkingur vann 7-0, og hetta var fjórða ferðin á rað, at víkingarnir fóru av vøllinum uttan at mál varð skorað ímóti teimum. Heimaliðið vísti hugflog og spæligleði í Sarpugerði. Mótstøðan [...] fyrra hálvleiki, Sølvi Vatnhamar skoraði tvey mál og styrkti um sína støðu sum toppskjútti í deildini, og Jákup Johansen, sum leingi hevur verið skaddur og varð innskiftur í seinna hálvleiki, skoraði eitt [...] Í góðveðrinum í Sarpugerði í dag settu Víkingur og AB hol á 12. umfar í landskappingini. Víkingur spældi sum eitt komandi meistaralið, meðan tað í dag einki var, sum kann skora undir, at AB skal varðveita

Hvussu síggja Grenjusurrur og Svansibobbar út? Hvat er man, tá man er til Yvirs, og hvar er til Viks? Og hvussu smakkar Rótasúpan og Vavgreytur við Ellibitum í? Í nýggja sangleikinum Í Geyma hava øll hesi [...] hesi løgnu orðini fingið kropp og sál. Tey duga at syngja, klovnast og prumpa, so tú bæði situr í skellilátri og blívir munin klókari samstundis. Og fríggjadagin fara tey øll á pall í Norðurlandahúsinum [...] Skúladóttir og leggur afturat, at so máta kann í Geyma av sonnum kallast ein familjuleikur. Pláss fyri øllum Millum mongu skapningarnar í Geyma renna Gellan og Kúllurin og gera fortreð, pilka nøs og syngja

humoristiskum, kenslubornum og heilt sermerktum hugaheimi. Søgugongdin er spennandi, og persónslýsingarnar breiðar og djúpar, og hvør einstakur persónur hevur sín egna lív og hvør sína søgu. Á tann hátt [...] helt dómsnevndin, at hann eins væl kundi verið spældur og skiltur í øðrum londum. Fegin vinnari Kappingin var dulnevnd, og tí hevði dómsnevndin lisið og mett um handrit, sum tey ikki vistu, hvør hevði skrivað [...] dugað at siga frá, og hava virðismett týdningin av eini góðari søgu, segði Vár B. Jacobsen, sum sat í dómsnevndini. Dómsnevndin segði eisini, at føroysk leikrit eru nakað serligt, og dómsnevndin mælti til

árinum, langa fríggjadag, páskadag og jóladag. Tað sigur Brandur Sandoy, borgarstjóri á Sandi. Og nú vilja kommunurnar í Sandoynni hava politiska myndugleikan at vakna og tí hava tær gjørt av at skipa fyri [...] Sandoy leiga Froy at sigla ímillum Sandoy og Gomlurætt langa fríggjadag og páskadag. Tað er Froyur sum sæst á myndini. Les eisini: Sandoyingar taka málið í egnar hendur - Vit vilja bara hava sama rætt sum tey [...] tey, ið búgva á meginlandinum og tað hevði verið óhugsandi at stongt undirsjóvartunlarnar tríggjar dagar um árið, sigur Brandur Sandoy. Trýst á pílin undir myndini og hoyr hann greiða frá, hví kommunurnar