svinginum tá súkklararnir koma um svingið Biskupstøðgøta/Skúlavegur. Bæði Eli Christiansen og Gunnar Dahl-Olsen fara niður í asfaltið. Til alla lukku hendi ongin mannaskaði, men súkklan hjá Eli fór so mikið [...] um 1. plássið, ið Gunnar fór við. Hjá unglingum vann Torkil Veyhe tryggan sigur, og so væl gekk, at hann eisini kom á mál góðan minutt frammanfyri landsliðssúkklaran Esmar Joensen. Næsta kappingin verður [...] Niels Christiansen Úrslit, unglingar: 1. Torkil Veyhe 2. Sigmund Olsson Bólkur I, menn: 1. Gunnar Dahl-Olsen 2. Esmar Joensen 3. Eli Christiansen, útgingin

Jacob Jónsson 4(1), Áki Mørk 3, Kári Mortensen 2, Elmar Ósá 2, Hans Áki Dal-Christiansen 2 H71: Bjarni Wardum 9(1), Olaf Vestergaard 7, Halgir Dahl Olesen 7, Finnur Hansson 3, Kristjan Petursson 2, Hallur Danielsen [...] náddi hæddarpunktinum, tá einir fimm minuttir vóru eftir at leika. Eftir samanbrest millum Halger og Hans Áka gjørdu dómararnir av, at báðir skuldu rekast av vølli, og hetta hóvaði hvørki áskoðarum ella venjarum

at tað var tí, at Brian Jacobsen, eftir at hann var dottin frammanfyri beinkin hjá heimaliðnum, tók ein saftdunk, sum lá har, og tveitti hann aftur um seg. Hann rakti eykamálverjan hjá EB/Streymi í høvdið [...] Skála javnað. Eftir Skála innlegg úr vinstru var ein av heimamonnunum so óheppin, at hann rættaði bóltin av, so hann sigldi í heimamálið. 72) 1-0 So hevur EB/Streymur fingið úrtøku úr yvirvágini. Eftir [...] Jacobsen 4-5: Andras Frederiksberg 5-5: Jóhannes Hansen 5-6: Hákun Edmundsson 6-6: Árni G. Olsen 6-6: Andreas E. Jacobsen misnýtir 7-6: Niklas Kruse EB/Streymur heldur fram í steypakappingini LIÐUGT 1-1 Hóast

og koma fyrstur á mál, og hann var sjálvandi vælnøgdur, tí við hesum megnaði hann at vinna tveir av trimum endaspurtum ímóti Hafsteinni. Tann fyrri var í Saltangará, har hann eisini á síðstu metrunum megnaði [...] hevði verið hart. Fyri fjórðu ferð á rað vann íslendingurin Hafsteinn Ægir Geirsson kappingina, og hann var sjónliga fegin um tað hesa ferð: – Serliga hesin síðsti teinurin var harður, tí Torkil setti ferðina [...] Gudmundi. Í Suðuroynni fríggjadagin var Hafsteinn fyrstur um Fámjinsskarð, framman fyri Torkil og Gunnar Dahl-Olsen, men á Hestinum var Torkil tann fyrsti, við Hafsteinni og Gudmundi aftan fyri seg. Sunnudagin

eydnast at vinna tað aftur komandi kappingarár. Venjarar hjá H71 eru Mark Laursen-Marcer, Hans Kári Hansen og Sigmund Dahl. VÍF - H71 31-36

Lotte K. Sørensen, venjari. Fremst frá vinstru: Ivan Hofgaard, Andreas Poulsen, Tummas Pauli Joensen, Janus Jacobsen, Johan Ellingsgaard og Hans Ejdesgaard. ÍtróttaSosialurin ynskir leikarunum og venjaranum

Starvsstovuni, áðrenn vit kunnu endaliga boða frá, at vatnið kann drekkast aftur, sigur Andreas Andreasen. Hann greiðir frá, at Eysturkommuna millum annað hevur tømt brunnarnar og roynt at skola rørini [...] boðaði í morgun frá, at drekkivatnið í Syðrugøtu, Gøtugjógv, Norðagøtu og undir Gøtueiði er dálkað. Andreas Andreasen, tekniskur leiðari í Eysturkommunu, sigur, at royndir vístu at bakteriur vóru í vatninum [...] samband við dagstovnar, eldrasambýli og onnur, sum eru serliga viðkvom fyri dálkaðum vatni, sigur hann. - Vit hava tó tikið eina nýggja roynd í morgun, sum vísti, at vatnið var reint, men royndin má váttast

Fyrst myrdi hann sína fyrrverandi vermóður, ta 57 ára gomlu Lindu Lambesis. Síðani setti hann seg í bilin og koyrdi til skúlan, har fyrrverandi unnustan er lærari. Tá hann ikki fann hana, skeyt hann starvsfelaga [...] Christopher til eitt íbúðarøki, har hann særdi ein vinmann, tann 26 ára gamla Chad Johansen. Síðani vendi hann byrsuni ímóti sær sjálvum, men hóast hann skeyt tvær ferðir, doyði hann ikki. Løtu seinni kom løgreglan [...] Williams gjørdist frá sær sjálvum, tá hann fekk krakk frá unnustuni. Amerikanarin Christopher Williams gjørdist púra frá sær sjálvum, tá unnusta hansara, Andrea Lambesis, segði honum, at nú var liðugt

til eg doyggi, leggur hann skemtiliga afturat, áðrenn hann endar samrøðuna við Sosialin. Ritstjórin hevur tætta skrá á Føroya-vitjanini hesaferð. Fríggjadagin signerar hann bøkur, bæði í HNJ Bókahandli [...] Mackay til millum­ navn, fær hann flenna: – Ofta havi eg sitið so leingi, at konan hevur biðið meg um at koma í song. Njál Mackay Djurhuus dugir ikki at seta dato á, nær hann fór undir uppgávuna at skriva [...] bók, har vit siga, at vit eru frálík. Eg vil, at bókin skal vera reiðilig. Hann dregur á svarið, tá vit spyrja hann, um bókin nú eisini gevur røttu myndina av Frelsunarherinum: – Nei, eingin kann

tað italska parið, Andrea Pirlo og Thiago Motta, og verjukendi miðvallarin úr Portugal, William Carvalho. Her sigur toftamaðurin, at Andrea Pirlo er tann spælarin, ið hevur bergtikið hann mest, meðan William [...] mótstøðuspælarum, sum hann hevur spælt móti á landsliðnum. Talan er í flestu førum um heimsstjørnur, men onkur óvæntaður spælari er eisini við. Í sínum hálvt hundrað landsdystum hevur hann spælt móti londum [...] Jóan Símuni Edmundssyni: Gianluigi Buffon - Philipp Lahm, Pepe, Giorgio Chiellini, David Alaba - Andrea Pirlo, William Carvalho, Thiago Motta - Cristiano Ronaldo, Zlatan Ibrahimovic, Franck Ribery