vikuskiftið. Hesuferð vóru tað tey vaksnu, sum kappaðust, og verða úrsltini av kappingini prentað niðanfyri. Einmarnsliekur, kvinnur 1 Guðrun Jacobsen 2 Ingun Hansen Einmansleikur, menn 1 Erland Poulsen

Bærentsen, ÍF 2. Brynhild Carlsson, HBF 3. Guðrun Lervig, ÍF Gentur 15 ár: 1. Ulla í Dávastovu, VÍF 2. Rannvá á Rógvu, VÍF 3. Nicola Gram, MBF Kvinnuunglingar: 1. Guðrun Poulsen, VÍF 2. Fríða Næs, ÍF 3. Elisabeth

Í blandaðum tvímansleiki høvdu Føroyar eitt par við eisini. Tey vóru Kim og Guðrun. Teimum gekst væl, og dysturin varð harður og javnur, men íslendingarnir stóðu við longra stránum at enda. Ikki kann sigast [...] Danmark, Onglandi, Týsklandi, Litava og Føroyum. Kappingin var býtt upp í tríggjar styrkisbólkar: Meistarabólkurin, A-bólkurin og B-bólkurin. Føroyingar luttóku í A-bólkinum. Spenningurin var stórur tá innleiðandi [...] nakað nógv framum Erland, og tó at Erland legði íslendingin undir hart trýst móti endanum av settinum, vann íslendingurin fyrsta sett. Annað sett tók Erland seg saman av álvara, og smurdi íslendingin av 15-1

Eystberg Hofgaard og Markus Joensen fingu eina ógloymandi ferð og nógv góð úrslit heimaftur við. Magnus Jákupson skaraði framúr, og vann hann gullheiðursmerki í 200 blandað og 200 rygg, og silvurheiðursmerki [...] í 100 blandað, 50 rygg og 100 rygg. Høgni Miné vann sær gullheiðursmerki í 100 rygg, silvurheiðursmerki í 50 rygg, eitt 4. pláss í 100 blandað og eitt 5. pláss í 25 rygg. Guðrun Holm Jacobsen vann gul [...] gullheiðursmerki í 50 m frí og bleiv nr 6 í 25 frí. Bjørg Seloy bleiv nr.7 í finaluni í 100m rygg. Óli Mortensen og Hjarnar Tórðarson vunnu sær bronsunálina, og sleppa nú við til FM, har teir skulu svimja

eitt, klokkan 00:15. Eftir tað verður tað Guðrun Sólja, Tanya Tucker Tribute klokkan 0:45. Jóhan í Kollafirði verður at hoyra á Lítla Palli klokkan 01:30, og klokkan 02 verður Hallur Joensen á Stóra Palli [...] Sørvágs Country & Blues Festivalur hevur verið hildin í allar fagrasta summaveðri – og lagið er sera gott í Sørvági. Nú klokkan fer um midnátt, fer skráin so smátt at líða eisini. Sambært skránni so er

hál, tá ið tær um vikuskiftið vóru norðanfjørðs og spældu móti teimum báðum niðastu liðunum í Sunset-kappingini. Fríggjakvøldið var dystast við Tjaldur, og leygardagin var túrurin so komin til Kyndil, ið [...] oyruni í VB-maskinuna. Ikki kann sigast annað, enn at tað koyrir ómetaliga væl hjá VB-liðnum, og neyðars Guðrun í Lágabø í Kyndilsmálinum hevði úr at gera í dystinum móti barndómsfelagnum. Enn einaferð vísti [...] e 2, Arnleyð Hjelm 1 Brotskøst: Kyndil 2(0), VB 6(5) Útvísingar: Kyndil 4 Dómarar: Eyðun Samuelsen og Hartvig Joensen

kórstevnur; sangur og venjing í nakrar dagar og endað verður við eini rimmar konsert. Í Gospelkórinum eru fleiri góðir solistar og ein teirra, Guðrun Sólja Jacobsen, er trúgvur stuðul í kórinum og hevur kanska [...] hava sungið og vant og annars havt tað stuttligt saman í vikuskiftinum, var guðstænasta leygarkvøldið, har kórið Vox var gestaluttakari. Gallakonsert var sunnudagin, har dugnaligu solistarnir og luttakararnir [...] tónleikabólkur, ið stuðlaði væl og kom væl frá uppgávuni. Eini 150 fólk høvdu leitað sær í høllina í Trongisvági at njóta gospelsangin. Eitt væleydnað vikuskifti var av og troyttir, men glaðir, luttakarar

um, at gospel smittar og hevur longu breitt seg um Evropa og stóran part av Føroyum. Frá fríggjadegi 24. oktober og til sunnudag 26. oktober er ætlanin at lata fagnaðin breiða seg og hava ein gospelfestival [...] føtur. Jens Knudsen er fyrireikari og sigur hann, at festivalurin er fyri øll, uttan mun til hvar í landinum ein býr og uttan mun til fortreytir. Talan er um gospel og ein festival, har fólk úr øllum landinum [...] alt til reiðar: sovast kann í skúlanum og ein kann krossa av, hvat ein vil gjalda fyri, t.d. gisting, mat og so framvegis. Fasta luttøkugjaldið er 200 krónur og er tað munandi minni, enn upprunaliga upphæddin

góðan, tryggan og ríkan barndóm. Guðrun og Gordhan eiga fimm børn: Kala, John, Sita, Laila og Gordon. Abbabørnini eru 16 í tali, og langabbabørnini eru 4. Seinastu árini búðu Guðrun og Gordhan á Blómubrekku [...] India. Fleiri av børnunum, svigarbørnunum, abba og ommubørnunum hava verið saman við Gordhan og Guðrun í India, og hava hesir túrar givið ógloymandi minnir og skapt tíðarleys virði fyri øll. Fremst í huganum [...] familjan kendi bæði starvsfólk og sjúklingar sum sína egnu familju. Og fleiri ferðir um dagin gekk hann leiðina ígjøgnum havan ímillum gulu læknahúsini og sjúkrahúsið. Og hóast tað stundum leikaði

sjúkrahúsleiðsluni og politisku myndugleikunum í Norðoyggjum var hann í hesum tíðarskeiði við til støðugt at menna sjúkrahúsið í Klaksvík. Guðrun og Gordhan eiga fimm børn: Kala, John, Sita, Laila og Gordon, umframt [...] skurðviðgerð, og aftaná at hava arbeitt í nøkur ár á sjúkrahúsi í Aarhus og Holstebro, gjørdist hann í 1971 serlækni innan orthopædi. Í september 1971 byrjaði Gordhan sum lækni á Klaksvíkar sjúkrahúsi, og røkti [...] umframt ommu- og abbabørn. Seinastu árini hava Gordhan og Guðrun búð á Høgabóli í Saltangará. -red