ÍSLANDSFERÐ Sólvit Simonsen Fyrri partur Aftan á at hava tosað við Petur M. Petersen á kunningarstovuni í Fuglafirði, heitti hann á meg, um at skriva eina frágreiðing frá túrinum í Íslandi, og ætli eg [...] bleiv sjúk, og stóð tað mær í boði at fara; eg ivaðist ikki, men fór avstað. Vit fóru úr Vágum t. 1/3-04 við flogfari og høvdu sera góðan túr yvir til Íslands, og blíðskapurin umborð á flogfarinum var góður [...] ein at reisa okkum úr sessi og siga hvaðani vit vóru frá og sjálvandi navngeva okkum. Týsdagur t. 2/3´04 Petur M. Petersen og eg sjálvur vóru einastu menn, sum svóðu í húsinum, har ið matstovan var. Vit

til, at eitt skrivstovustarv var verandi á Sandi og 2 skrivstovustørv vera verandi í Runavík. Seinast 3½ ári havi eg sum sýslumaður haft skrivstovu á politistøðini í Runavík, og har havi eg sæð, hvussu nógvir [...] alment hevur mótmælt. Hann kennir støðuna og býr á Skálafjørðinum, men er í tí óhepnu støðu at vera partur av andstøðuni á løgtinginum í løtuni. Onnur dømi finnast eisini. Til dømis vóru í síni tíð sjey sýslumenn

spurdur, hvat fyllir mest í hansara høvdi í løtuni, er eingin ivi. - Hóast vit hava skilt, at ein partur av tunnilstoyminum ikki tykist so heitur fyri einari íbinding í Skúvoynna, síggja vit hetta sum ein [...] høvdu sett seg niður her, um tað læt seg gera at búgva í Skúvoy og arbeiða aðrastaðni, sigur hann. ##med3## Tað er ikki lætt Kona Harry, Betty, hevur verið lærari við Sands skúla í fleiri ár, og hóast hon hevur [...] á, at er einki fólk eftir í bygdini, og eitt slíkt illveður rakar aftur, er vandi fyri, at stórur partur av bygdini liggur javnaður við jørðina. - Í illveðrinum ta ferðina feyk ymiskt, sum var losnað, millum

Politikkur er ikki eitt 8 til 5-arbeiði og kann sum so ikki sammetast við onnur størv. Ein stórur partur av arbeiðinum eru fundir ymsastaðni, umboðan, kvøldarbeiði, ferðing, kanningar, telefonprát, lesing [...] eigur 10 dagar. Tað hevði verið dýrt hjá løgtinginum at goldið 10 dagar, hvørja ferð maður er burtur 2-3 dagar. Eg havi ferðast nógv saman við Jógvani burtur í londum. Hann er ein effektivur maður, ið brúkar

hevur øll tey amboðini sum krevjast fyri undirvísing av hesum trimum dreingjunum, sum ganga í 2. og 3. flokki. - Vit hava júst fingið eina nýggja farteldu, greiðir lærarin frá. Næmingunum dáma væl at spæla [...] skúlanum, hava teir ítrótt saman við næmingunum í Klaksvík. Skipanin er hon, at skúlin í Árnafirði er partur av Ósáskúlanum í Klaksvíki. Og tað er henda skúla at teir samstarva við. Hvønn fríggjadag fara teir

at lesa sálarfrøði á lærda háskúlanum í býnum. Preston liggur ein góðan tíma frá Manchester og er partur av Lancaster økinum. Hóast tað er trupult at finna býin í føroyska atlasinum, so er talan um ein [...] luttakaratalið er ógvuliga høgt. Útbúgvingin er bygd upp við einari bachelor útbúgving fyrst, sum tekur 3 ár, og síðani kann ein yvirbygningur leggjast omaná. Hetta er fyri so vítt tað sama, sum vit kenna úr

fyri fyrstu ferð í 11 ár. Einar er tann einasti av dagsins hópi, sum var partur av hópinum til finaluna í 2004, tá NSÍ tapti 1-3 ímóti júst HB. Nú gleðir Einar seg til enn eina finalu, har hann hálvgum

og hjá 33 prosentum av føroyingum hevur átrúnaðaður nokk so stóran týdning. Sostatt er nógv størri partur av føroyingum trúgvandi enn tey eru í nøkrum øðrum norðurlandi. Sí talvuna niðan fyri ##med2## Og [...] eru tað fleiri, sum ikki eru kristin enn tað eru fólk, sum eru kristin. Sí talvuna niðanfyri. ##med3##

skuld oman fyri 2 mió. kr., sum samstundis skylda meir enn tríggjar ferðir sína ársinntøku, eru økt frá 3,6% burtur av øllum húsarhaldum í 2021 til 4,1% í 2022, men yvirskipað er skuldarlutfallið hjá føroysku [...] til danskar realkreditstovnar, meðan tað í juli 2023 var 30%. Hetta hevur við sær, at ein størri partur av samlaðu skuldini hjá føroysku húsarhaldunum hevur eina broytiliga rentu, tí rentan á bústaðar- [...] meðan rentan á bústaðarlánum í donskum realkredittstovnum er føst í ávísum tíðarskeiðum á eitt nú 3, 5 ella 30 ár, alt eftir hvat einstaka húsarhaldið velur. Vøksturin í innlánum hjá føroysku húsarhaldunum

skúlabørnini, sum reinsaðu hylin um várarnar, áðrenn hann skuldi typpast til summarbrúks. ##med3## Mynd av svimjandi børnum frá 1977. Myndin er frá R7 TØRVAR ÁBØTUR Nú er hylurin í ringum standi [...] vit, og hann hava vit brúkt, og vóna at kunna brúka hann mong ár framyvir. Søgan um hylin er partur av bygdarsøguni, ein søga sum er verd at siga bæði fyri føroyingum og útlendskum ferðafólki. Útsýnið [...] ánni so passaliga djúpur og passaliga stórur. Hann fellur so vakurt inn í landslagið, sum hann er partur av. KOMMUNAL HEILDARÆTLAN Í SAMSTARVI VIÐ SKÚLA OG SVÍNOYINGAR Umframt neyðugu umvælingina av