partrolararnir liggja longri enn ta tíð, tað tekur at landa skipini. Soleiðis er eisini í løtuni. Í dag vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at flestu partrolarapør eru til fiskiskap. Allir fiska upsa [...] inn at landa mánadagin, og hinir koma miðskeiðis í vikuni, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Trý garnaskip fiska svartkalva, men skipini hava smáligan fiskiskap. Væntandi koma øll garnaskipini

hvussu talgildar loysnir kunnu hjúkla um og veita eldri borgarum umsorgan. ##med2## Á ráðstevnuni í dag verður dentur lagdur á samferðslu og orku í bygningum, og hvussu vit við snildum KT-loysnum kunnu skapa [...] Framsýningin í Hugskotinum, sum sýnir nógv ymisk sløg av vælferðartøkni, er opin fyri almenninginum í dag frá kl. 9-15. ##med5##

Jóan Símun Edmundsson sat á bonkinum allan dystin, tá Arminia Bielefeld í dag vann 2-1 á Holstein Kiel í 2. Bundesliguni í Týsklandi. Føroyski landsliðsspælarin hevur sitið uttanfyri síðani dystin móti [...] Dynamo Dresden í 2. Bundesliguni og tapt 3-2 móti Bundesligafelagnum, Schalke 04, í steypakappingini. Í dag vóru tað tvær á stjørnunum á liðnum, sum skoraðu málini í 2-1 sigrinum á Holstein Kiel, ið liggur á

næmingum og lærarum greitt, at tey øll eru í sóttarhaldi, til tey eru kannað fyri koronu tvær ferðir. Í dag eru 273 fólk kannað, og í morgin skal restin kannast. – Fyri at rudda eitt ivamál av vegnum: Tit skulu [...] kvøld. Seinnu kanningarnar verða gjørdar mikudagin og hósdagin. Øll tey, sum vóru til kanningar í dag, sunnudag, skulu kannast seinnu ferð mikudagin. Tey, sum fara til fyrru kanning í morgin mánadag, skulu

fyrsti ætløgu var meiningin at KÍ fekk tann seinna dystin ið skal spælast 4 juli á heimavølli, men í dag er greitt at støðan er broytt. KÍ skal nú spæla seinna dystin á útivølli, hendan broytingin er framd [...] hava heimavøll sama umfar. Hetta gjørdi Tummas Lervig, formaður í KÍ greitt í samrøðu við Norðlýsið í dag. fyrri dysturin verður sostatt spældir í Gundadali 27 juni og seinni dysturin verður spældir 4 juli

Í Sosialinum, sum kemur á gøturnar í dag, er eitt serblað um finaluna um løgmanssteypið, sum verður leygarkvøldið. Finalan verður millum Víking og HB. Í blaðnum eru samrøður við tveir royndar menn. Bæði [...] hjá HB og Víkingi í steypakappingini, royn spurnarkappingina um løgmanssteypið og annað í blaðnum í dag.

landa mánadagin, og tað triðja skipið kemur miðskeiðis í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at tvey ísfiskalínuskip eru á Íslandsrygginum, og tey koma heim at landa miðskeiðis ella síðst [...] Grønlandi. Haraftrat fiskar eitt frystilínuskip í føroyskum sjógvi, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður harður í næstu viku, men hann batnar, sum

Hesar dagarnar skipar FSF fyri fótbóltsskúlum kring landið saman við ymsu fótbóltsfeløgunum, og í dag fóru tveir teir fyrstu av bakkastokki. Fyrstu fótbóltsskúlarnir vóru í Tórshavn og á Toftum, og fy [...] fyriskipaðir saman við HB og B68. Tilsamans luttóku fleiri enn 400 børn millum seks og 14 ár í dag, og umboða ymsu føroysku feløgini. - Vit fegnast um, at áhugin og undirtøkan fyri fótbóltsskúlanum aftur

Í dag legði Tjóðveldi fram sína valskrá í sambandi við fólkatingsvalið. Tað var gjørt á tínðindafundi á Hotel Hafnia í Havn. Í morgin kl 10 leggur Sambandsflokkurin fram sína valskrá. Tað verður gjørt [...] beinleiðis á Facebook, sigur Javnaðarflokkurin í tíðindaskrivi. – Valevni okkara vórðu kunngjørd sama dag, sum valið varð útskrivað, skrivar Javnaðarflokkurin. Valevnini eru hesi: Finnbjørn Vang Kristianna

tað varð kvinnukapping, plagdu at blanda seg í FM stríðið, nú av álvara hava fótað sær. Tað sást í dag, tá ið bæði B36 og HB vunnu. B36 hevði vitjan av EBS/Skála, sum noyddist úr Gundadali við ongum. B36 [...] hjá B36 á rað. Fyrri sigurin var í fyrstu grannauppgerðini í ár ímóti HB. HB tykist vera væl fyri. Í dag var HB í Klaksvík, har tað eydnaðist gestunum at vinna 2-0. Bæði málini vórðu skorað í seinna hálvleiki