í mong, mong ár, sigur ESRI. Tað eru tey trongu búskaparligu korini, sum fáa írar at flyta av landinum. Arbeiðsloysið fer ætlandi at liggja um 13,5 prosent í ár og um 13 prosent næsta ár, men hjá fólki [...] fólki við góðum útbúgvingum verður tað uppaftur størri. Um ársskiftið búðu umleið 4,5 milliónir fólk í Írlandi.

· Børn yngri enn 13 ár kunnu ikki verða sett í arbeiði. · Børn og ung, ið eru 13-17 ár, kunnu hava lættari arbeiði eftir ávísum treytum. · Áðrenn børn og ung verða sett í arbeiði, skal arbeiðsgevari skipa [...] í upp til 10 tímar um dagin. Um arbeiðstíðin fer upp um 4,5 tímar, skal ein steðgur á í minsta lagi 30 minuttir vera. · Børn og ung undir 18 ár mugu ikki verða sett at handfara amboð, tól, evni, tilfar

ferðafólkum hvørt ár verður gjørt upp, verða ferðafólkini við ferðamannaskipunum ikki tald við. Sambært ferðaráðnum verður talið á vanligum ferðafólkum mett at vera millum 40.000 og 45.000 fólk um árið [...] m, sum komu við ferðamannaskipum í fjør, var beint yvir 52.000 og væntandi verður talið tað sama í ár. Sostatt er talið av cruise-ferðafólkum hægri enn talið á vanligum ferðafólkum. Hoyr samrøðu við Theresa

sína í einari røðu í kvøld. Tað merkir, at tann 45 ára gamli krúnprinsurin Willem-Alexander tekur við sum kongur. Beatrix, sum hevur sitið á trúnuni í 32 ár, fyllir 75 um tríggjar dagar. Kona Willem-Alexander [...] álvara. Mamma Beatrix, Juliana drotning, legði frá sær í 1980 eftir at hava verið ríkisleiðari í 31 ár.

Stórsteypadysturin millum meistararnar og steypavinnararnar, verður í ár spældur á Tórsvølli leygardagin 3. mars klokkan 19:45, skrivar fsf.fo. Í ár verða tað Víkingur og NSÍ, ið skulu dystast um Stórsteypið, sum

landsstýrið hevur játtað reiðaríum royndarloyvi at fiska tilsamans 45.000 tons av sild, makreli, svartkjafti og gulllaksi undir Eysturgrønlandi í ár. Talan er um 10.000 tons av sild, 15.000 tons av makreli, 10 [...] makreli fiskað við Eysturgrønland í fjør. Landsstýrismaðurin sigur í tíðindaskrivi, at verða kvoturnar í ár uppfiskaðar, fer landsstýrið at umhugsa at hækka tær. Hann sigur, at høvuðsmálið hjá landsstýrinum

Bilasølan fyrstu sjey mánaðirnar í ár Reyni Service 227 bilar Toyota 222 Iveco 5 Meinhardt Arge 223 Nissan 38 Opel 96 Peugeot 89 Ivan Johansen 121 Citroen 99 Mitsubishi 13 Mercedes 6 Huyndai Gal/Che 3 [...] Skoda 32 Johannes Berg 103 Mazda 100 Scania 3 Bilasølan Øssur Johannesen 57 Audi 6 Seat 6 Volkswagen 45 VR-Bilar 55 Renault 25 Volvo 30 Esmar Simonsen 24 Daewoo 24 Bilfríðkan 24 BMW 9 Fiat 15 Eyðbjørn Hansen [...] Hansen 17 Suzuki 17 John P. Vilhelm 6 Saab 6 Tilsamans eru 1129 bilar seldir fyrstu sjey mánaðirnar í ár.

hátt. Høgni Zachariassen, stjóri í 3´aranum í SMS, vissar um, at hesum er onki galið við. -? Eg veit eitt nú, at SMS hevur havt eina skipan við KODA í fleiri ár, sigur Høgni Zachariassen. ? Men tá tónleikur [...] Kristian Blak vísir á, at hetta er ein skipan, sum hevur verið í londunum rundan um okkum í fleiri ár, og nú er tað upp á tíðina, at hon eisini kemur til Føroya. ? Gjaldið er ikki so høgt, sigur Kristian [...] gjalda fyri tað onnur gjalda fyri. Allir handlar fáa nú upplýsingar um hetta, men tað fer at taka nøkur ár áðrenn hetta fer at virka sum tað skal í Føroyum, greiðir Kristian Blak frá. Kompinstafelagið í Føroyum

høvuðsvenjara hjá NSÍ undan steypafinaluni í kvøld millum NSÍ og Víking, sum byrjar á Tórsvølli klokkan 19.45. Trygvi væntar ein rimmardyst, og hann merkir ein góðan stemning í hópinum undan finaluni. Hann hevur [...] finalan kann koppa teirra veg, hóast NSÍ hevur tapt 1-3, 2-4 og 1-5 ímóti Víkingi í effodeildini fyrr í ár.

tunlum. Síðan 2007 er upphæddin støðugt minkað fyri hvørt ár. Í 2007 vórðu 57,1 mió. krónur settar av til viðlíkahaldið. Í fjør kom upphæddin niður á 45,7 mió. krónur. Sum heild hevur landið spart nógv upp