Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur verður í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka [...] Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome [...] føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829.

millum Vág og Lopra enn ikki løgd undir jørð, so vandi er enn fyri, at streymurin fer, orsaka av at tann linjan slitnar. SEV sigur, at eftir jólaódnina í 1988 hevur elfelagið gjørt nógvar ábøtur á linjurnar [...] vórðu tær allar lagdar undir jørð. -Sjálvandi fer arbeiði á Tvøroyri og í Vági at taka væl longri tíð, enn tað hevur tikið í teimum smærru bygdunum, men hetta mugu fólk bert sláa seg til tols við. Rómaborg

Norrønu er so lítil kortini. Sum nevnt, so tekur tað tíð at venja fólk við at brúka sjóvegin á vetrartíð, men tað gongur skjótt tann rætta vegin. Tann fyrsta túrin hjá Norrønu vóru um 110 ferðafólk við báðar [...] tað tekur tíð at fáa fólk at venja seg við at brúka sjóvegin á vetrartíð. Í gjár fór Norrøna so næsta túrin og nú sær longu væl betri út. Fleiri ferðafólk enn seinast og farmurin á leið tann sami. Men [...] so gjørt, at teir hava flutt beinleiðis til marknaðin. Men hetta fer at broytast um ikki so langa tíð. Tá Norrøna fór av Havnini í gjár hevði hon uml. 150 tons av farmi inni. Norrøna tekur umleið 600 tons

eykatúrur gjørdur á Skotlandsfarleiðini og orsøkin er heilt einføld tann, at tað verður ikki mett, at tørvur er á tí. Til Bergen verður bert tann eini túrurin gjørdur og eftir ferðafólkatalinum at døma, so er [...] hava longu verði í gongd í eina tíð, sigur hon. ? Nú er tað serliga ta eina vikuskiftið, sum fólk vilja sleppa heim og tí skunda tey sær ofta at keypa ferðaseðil í góðari tíð. Men tað er enn vón hjá teimum [...] um at skunda sær. ? Tí, jú fyrr tú keypir ferðaseðil, jú størri møguleika hevur tú at sleppa júst tann dagin tú ætlar tær, siga tey.

longur, og soleiðis er tað, men fyri tann skuld kann ein seta krøv til venjararnar og so sanniliga til útlendsku spælararnar eisini. Hygg til dømis á Toftum. Har hevur tann eini russin leikt í triðju deild [...] hava savnað allar teir bestu spælararnar í hesum báðum liðunum. Teir kunnu næstan til eina og hvørja tíð gerast meistarar tá teir hava so gott fólk, sum teir hava. ? Hvussu fer at verða næsta ár er ikki gott [...] tað einasta tað gongur út uppá hjá havnarfeløgunum báðum er at gera bygdarfeløgini veikari, so tey á tann hátt kunnu gerast meistarar. Teir fáa ikki brúkt allar leikararnar, sigur Harry Benjaminsen. ? Vit

lá felagsliðið úr Vágum á aftasta plássi, við bert átta stigum. Hesi stig vóru fingin til høldar á tann hátt, at nógvir dystir vóru endaðir javnir; ofta tí at vágamenn mistu alt á gólvið í síðstu minuttunum [...] Harafturat haldi eg eisini at vit skulu verða nøgdir við at verða enn eitt ár í aðru deild, tí so fáa vit tíð at stabilisera liðið. Vit hava nógvar ungar og sera evnaríkar spælarar, sum hava víst, at teir kunnu

Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur verður í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka [...] Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome [...] føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829.

um tað er nakað at varðveita. Tinghúsini eru vøkur, men tey umboða eina tíð, sum vit royna at leggja afturum okkum nú. Eina tíð, har vit ikki hava tikið ábyrgd av okkum sjálvum. Har hugsi eg um politisku [...] kundi kanska verið at flutt núverandi tinghús á økið har sølubúðirnar framvið parkeringsøkinum eru. Á tann hátt kundu húsini verðið varðveidd og framvegis verið partur av býarmyndini, sigur Bárður Jákupsson [...] Onkur hevur skotið upp at byggja eitt nýtt tinghús á Skálatrøð og tað haldi eg er heilt burturvið. Tann avgerðin, at Tinghúsið skal vera mitt í býnum er røtt. Tað er ikki heilt vist, at tað ber til at varðveita

tað eisini. Men tá hugsað verður um, at her bert búgva 600.000 fólk, og oljuvinnan eftir stuttari tíð er vorðin altavgerandi vinnugreinin, so er tað ikki so burturvið hjá føroyingum at kunna seg við v [...] rnar útgera meira enn 20% av allari oljuframleiðsluni í USA í dag - og at keldan, umframt at vera tann størsta í USA, telist millum tær størstu í øllum heiminum. Og fyri at halda okkum til tølini, so eru [...] havn har suðuri í Alaska. Úrslitið av drúgvum kanningum gjørdist ein heilt nýggjur infrastrukturur, tann meira enn 1300 kilometra langa oljuleiðingin ?Trans Alaskan Pipe Line?, ið festir í oljukeldurnar

høvdu fólkið frammarlaga, tí teir ætlaðu at leggja trýst á. Kaysten Rasmussen fekk nógv pláss og góða tíð. Seinnu ferðina var hann eisini við í málinum. Hann leyp uppum bóltin eftir innlegg úr høgru, og so [...] vindurin órógvaði spælið, sum tískil ikki var serliga væl skipað, men bæði liðini høvdu møguleikar. Tann besti hjá VB var, tá Bergur Winther royndi at lyfta uppum Alfred Olsen, ið akkurát fekk neglirnar