Tað er hálvleikur suðuri í Porto í Portugal, har Føroyar og Slovenia spæla EM dyst. Hálvleiksstøðan er 18-15 til Slovenia. Í gjár, tá ið Føroyar vunnu 33-32 ímóti Danmark, var hálvleiksstøðan 15-15. Tað [...] seinastu mánaðirnar, og sum plágaði eftir sigurin ímóti Danmark í gjár. Inntil 10 minuttir vóru farnir gekk javnt á. Tá var støðan 4-4, og síðani vóru leingi fýra og onkuntíð fimm mál á muni í fyrra hálvleiki

ov skjótt. Allir fingu bót, og onkur bilførari fekk eisini klipp í koyrikortið. Hjá einum bilførara gekk uppaftur verri, tí ferðin var alt ov høg. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn visti í morgun at [...] førarin missir koyrikortið treytað og noyðist tískil upp aftur til nýggja koyriroynd, um hann ikki skal spæla sær av við koyrikortið. Í kanningunum í Vágum var eisini eitt mál, har ein bilførari varð skrivaður

eisini gekk fyri seg. Bæði undir og eftir dystin. Soleiðis segði Sigfríður Clementsen, tá hann fríggjadagin fekk at vita, at hann ikki slapp at sita á beinkinum, tá lið hansara sunnudagin skuldi spæla toppdyst

gjørdist heldur tyngri enn ætlað, tá Rógvi Jacobsen stútaði bóltin í netið og lítið korter var eftir at spæla. – Tað var ikki lætt, tá føroyingar skoraðu ímóti okkum, og tað er heldur ikki nøktandi, at teir gera [...] varð endurtikin fyri honum, so sá hann brádliga onkran, sum hann kendi í hinum endanum á rúminum, gekk avstað og so svaraði ikki. Men tað er helst svar nokk í sjálvum sær.

í løtuni, og tað sæst eisini aftur á Oyggjaleikunum. Týsdagin var kappingin í einmansleiki, og her gekk væl hjá føroysku monnunum. Bæði Ragnar Rasmussen og Aksel Poulsen komu í hálvfinalurnar, og har spældu [...] Erland Poulsen, beiggja Aksel, úr kappingini, men Aksel fekk hevnt tapið í hálvfinaluni. Fríggjadagin spæla Aksel Poulsen og Bror Madsen í finaluni, og tá verður spennandi at vita, um Aksel kann fara allan

ágangin, og tá fyrra umfarið var hálvrunnið gekk aftur meira javnt fyri seg. Ella kanska var tað HB, sum tók meira yvir. Í øllum førum megnaðu teir betri at spæla seg til møguleikar, og hesir gjørdust avgjørt

dysturin í 18. leikumfari. Heimaliðið hevði yvirvág alla tíðina. Teir høvdu nógvar málmøguleikar, men tað gekk striltið at fáa úrtøku, ikki minst tí at 16 ára gamli VB/Sumba málverjin, Rani Johannesen, var sannur [...] B71 er á odda í 1. deild við 42 stigum. Í 19. umfari, sum verður á skránni nú leygardagin, skal TB spæla á heimavølli móti LÍF. Hinir dystirnir eru B71-KÍ, HB-VB/Sumba, AB-Royn og FSVágar04-SÍ.

kappingarárið hjá 1. deildarliðnum. Týskvøldið var Vejle í Svendborg og spældi venjingardyst, og tað gekk væl. Vejle vann 4?1, eftir at støðan var 2?1, tá tað var hálvleikt. Christian Høgni Jacobsen var á [...] um í vinstru. Leygardagin klokkan 16 er aftur venjingardystur á skránni hjá Vejle. Tá skulu teir spæla ímóti nýggja superliguliðnum úr Køge. Dysturin verður á Den Jyske Idrætsskole í Vejle.

Fótbóltur Hóast árið í fjør ikki gekk heilt so væl, sum sigursvandu gøtufólkini kundu hugsað sær, so megnaði liðið hóast alt at tryggja sær atgongd til Europa til komandi kappingarár. Og í fyrireikingunum [...] við góðum evnum. Hartil tykist tað mest sum víst, at vágbingurin, Símun Samuelsen, eisini fer at spæla við GÍ komandi árið. Símun hevur tey bæði seinnu árini talst millum fleiri av evnaríku unglingunum

liðfelagi var Allan Michelsen, sum hevur verið venjari í fleiri donskum feløgum. Eftir at hann gavst at spæla fótbólt hevur Benny Johansen verið venjari hjá fleiri feløgum. Hann var venjari hjá B1903, og tá hetta [...] venjara. Seinni var Benny Johansen í fleiri ár venjari í Silkeborg. Har hilnaðist tað eisini væl, men so gekk minni væl. Síðsta heyst hevði soltna úrtøkan hjá Silkeborg við sær, at Benny Johansen fekk sekkin