altíð, so ikki vardi tað meg, at tað var seinastu ferð eg hoyrdi rødd hansara. Mær untist nógv góð ár saman við Jørgini, vit vóru til skips saman sum ungir, og síðani hava vit altíð verið saman av og á [...] ng, sum nú ikki bleiv liðugur. Jørgin var sonur Sanny og Jógvan Martin, og varð hann næstelstur av 5 systkjum. Pápan misti hann fyri nøkrum áðrum síðan. Familjan hevði alt at siga fyri Jørgin, serliga [...] áhugaður í hvussu NSÌ kláraði seg, og var hann heilt ótrúliga glaður tá NSÌ bleiv føroyameistari í ár. Vit verða nógv, ið fara at sakna Jørgin, nú hann ikki er ímillum okkum meira, men svárast verður hjá

Frakland ræddist Umboð fyri franska fótbóltslandsliðið noktaðu fyri at koma aftur til Føroya longu næsta ár, og tí verða komandi HM-dystirnir ímóti Fraklandi spældir í 2009 Um vikuskiftið samráddust londini [...] í Wien um vikuskiftið gjørdu fraklendingar greitt, at teir vildu ikki aftur til Føroya longu næsta ár, og tí verður heimadysturin ímóti Fraklandi ikki spældur fyrr enn í august 2009, og so er at vóna, [...] oktober 2008: Litava – Føroyar 10. juni 2009: Føroyar – Serbia 19. august 2009: Føroyar – Frakland 5. september 2009: Eysturríki – Føroyar 9. september 2009: Føroyar – Litava 10. oktober 2009: Frakland

dystirnar avgreiddar, tá ið kappingin hevur verið yvir fleiri vikur. Tí royndu teir í fjør og aftur í ár at avgreiða kappingina eftir lutfalsliga stuttari tíð. Hetta var annað árið, at NSÍ er steypavinnari [...] í smádreingjadeildini. Í fjør var NSÍ best í finaluumfari, har HB og AB vóru hinir luttakararnir. Í ár vunnu NSÍ smádreingirnir á B36, og harvið hava teir í endadystunum hesi bæði árini vunnið á øllum feløgunum [...] feløgunum í høvuðsstaðnum. Tað fær neyvan verið nógv betri hjá NSÍ. Í hálvfinaluni ímóti HB var úrslitið 5?1. Øssur Dalbúð skoraði trý mál og Sveinur Nielsen og Klæmint Olsen hvør sítt. Í fjør vunnu NSÍ smá

Mánadagin 18. september klokkan 5 seinnapartin handar Tórshavnar kommuna Mentanarvirðislønir M.A. Jacobsens og Barnabókaheiðurslønir Tórshavnar Býráðs í Sjónleikarhúsinum. Næmingur frá Tórshavnar Musikkskúla [...] at gera av ikki at lata onkra teirra, um hon heldur, at einki verk ella avrik er virðislønarvert. Í ár verða tríggjar lønir latnar. Í nevndini fyri Mentanarvirðislønir M.A. Jacobsens eru fimm limir: Egon [...] latast rithøvundum, týðarum, listafólkum og einstaklingum. Í mesta lagi ber til at lata tvær lønir. Í ár verður ein latin. Í nevndini fyri Barnabókaheiðurslønirnar er formaðurin í mentamálanevnd Tórshavnar

lagi. Kappingin, ið er okkurt um 27 ára gomul, er bygd upp soleiðis, at næmingarnir leika í mesta lagi 5 minuttir hvør. 110 luttakarar eru, men eini 220 melda til. Nógvir prísir eru at vinna. Gullmerki, fyrsta [...] dag halda avstað til Keypmannahavnar. Sámal Petersen metir, at hóast vit hava góð úrslit undanfarin ár, so kann gangast væl og minni væl. Av størsta týdningi er at vera við, og at næmingarnir læra at venja [...] vera íblástur hjá øðrum næmingum, ið soleiðis venja meira, so teir kanska eru millum tey útvaldu næsta ár.

skiltini. Tey, ið høvdu um frítíð, høvdu um frítíðarmøguleikarnar hjá børnum aftaná skúlatíð. Evnið hjá 5. flokki kallaðist ?Mítt og títt?. Tey høvdu um herverk. Tey vóru úti í býnum og leitaðu eftir herverki [...] til, at havnarfólk halda, at fleiri ting mangla í Havn. Til dømis diskotek fyri tey, ið eru undir 18 ár, spælipláss, skoytibani, bowlinghøll, oftari Tivoli og heimahjálp til tey eldru. Øll vóru samd um at [...] gjørdu til dømis ymisk indiánsk amboð. Hendan evnisvikan var tann fyrsta av í minsta lagi tveimum í ár. Hon var sum heild væleydnað, og Venjingarskúlin sær fram til tað næstu.

vunnu nóg nógvan pening í mun til krøvini, teir skulu lúka. Nú rentan er hækkað nógv og er komin upp um 5% markið, er onki at hoyra frá bankunum um at lækka gjøldini aftur. Her kundu bankarnir hugsað sosialt [...] meira sperd við høgum prísum og høgum rentutrýsti. – Vøksturin í brúkaraprístalinum er hin hægsti í 40 ár. Hugsast kann, at skulu bankarnir fáa viðrák millum fólkið í landinum, mugu teir eisini hjálpa sperdu [...] prísin óneyðuga nógv í mun til prísstøðið. Hesin spurningurin fær ikki minni týdning, tá samgongan í ár fer at frítaka gerandisvørur sum mjólk, breyð, frukt og grønmeti fyri mvg, so hesar vørur gerast bíligari

Í ár skipar Visit Tórshavn fyri tveimum øðrvísi gongutúrum út í Tinganes, við frásøgn um óhugnaligar hendingar í økinum. Byrjað verður á Doktaragrund úti á Reyni kl. 20.30. Túrarnir eru óhóskandi fyri [...] fyri børn yngri 12 ár. Um túrin: Spákandi við oljulampu í hond verður gingið út í Tinganes, har greitt verður frá søguni í økinum. Eisini verður sagt frá ræðusøgum um fólk, sum ganga aftur. Eitt nú fara vit [...] góð ráð um burðardygd. Eitt nú í nýútkomnu, føroysku bókini "Matur - okkara virðismikla tilfeingi." 5: Ver við í lokalsamfelagnum. Far til eitt Earth Hour tiltak! Ella far uppí ein felagsskap, sum ruddar

javna gongd, har broytingarnar ikki eru so stórar frá ári til ár. Broytingarnar á handilsjavnanum kunnu tó vera rættiliga stórar frá ári til ár. Seinastu árini hava Føroyar havt avlop av vøruhandlinum meðan [...] seinastu nógvu árini. Tvær orsøkir eru til, at Føroyar hava havt varandi avlop á gjaldsjavnanum (í miðal 1,5 mia. kr. frá 2018 til 2022). Tann fyrra er, at eftirlønaruppsparingin er økt nógv tey seinastu árini

24 ára gamli framrættaði eingilski spælarin skoraði fyri fjórðu ferð í ár. Tað hevur gingið eitt sindur striltið hjá AB higartil í ár. Nú hevur AB vunnið 15 stig, og er við at nærkast heiðursmerkjaplássunum [...] niður úr bestu deildini. Argjamenn eru á veg út aftur um brúnna, og í viðførinum hava teir trivaligan 5-0 sigur. AB skoraði beinanvegin tvey mál, og brekkan varð uppaftur tyngri hjá FC Hoyvík, tá ið málverjin