tikið nýggja navigatiónstøkni í nýtslu og hava prógvað sínar dygdir sum felag og sítt virði fyri Føroyar. Hesum boðar Atlantic Airways frá í kvøld. Atlantic Airways setti nýggja Airbus 319-flogfarið í regluliga [...] á, at Atlantic Airways sum felag er tætt knýtt at føroyska samfelagnum og miðvíst marknaðarførir Føroyar sum ferðamál. Dómsnevndin staðfesti eisini, at Atlantic Airways eftir umstøðunum, felagið virkar [...] felagið hevur fyri føroyska samfelagið. Hetta varpar ikki bara ljós á Atlantic Airways, men allar Føroyar, sigur Magni Arge.

heldur Edmund Joensen, fólkatingsmaður í grein í Sosialinum hetta vikuskiftið. Hann vísir á, at Føroyar eru vorðnar ein týdningarmikil brikkur í tí stórpolitiska puslispælinum – og tað skulu vit brúka [...] ES, er í handilsstríði við. Men trupulleikin hjá okkum er, at núverandi handilsavtala ímillum Føroyar og ES avmarkar føroyska útflutningin til ES-marknaðin. Tí mugu vit ístaðin troyta aðrar marknaðir [...] eystanfyri. – At geva okkum betri handilsligt samband við vesturheimin er tí ein fyrimunur fyri bæði Føroyar og teir stóru marknaðirnar í vesturheiminum, ES og USA. – Vit fáa størri marknaðaratgongd, samstundus

dystir beinleiðis á FM1) Fríggjadagin 10/1 kl. 16.00: Føroyar – Litava Leygardagin 11/1 kl. 14.00: Føroyar – Slovakia Sunnudagin 12/1 kl. 16.30: Føroyar - Luksemborg Fyrsti partur av ferðini til HM-undan

Á summum økjum er Hoyvíkssáttmálin ímillum Føroyar og Ísland ein stórur vansi fyri Føroyar og ein stórur fyrimunur fyri Ísland. Tað er niðurstøðan hjá Uttanlandsnevndini hjá Løgtinginum. Landsstýrismaðurin [...] tekur meirilutin í Uttanlandsnevndini undir við. Men tað kann enda við einum handilskríggi ímillum Føroyar og Ísland, tí meirilutin, sum eru Bill Justinussen, Brandur Sandoy, Frimodt Rasmussen, Jaspur Langgaard

Ferðavinnufelagið vónar, at tað ber til at lata mørkini upp, soleiðis at ferðafólk kunnu koma til Føroyar í summar. – Retorikkurin í Føroyum er, um vit skulu yvirhøvur hava eina ferðavinnu í 2020. Avleiðingin [...] frítt til Føroya. – Vit eru í einum ríkisfelagsskapin, sum merkir, at tað ikki er landamark millum Føroyar og Danmark. Men allikavæl hevur man valt, at donsku ferðafólkini skulu í sóttarhald. Donsku ferðafólkini [...] mann velur eina null-tolerancu í Føroyum, so hevur man valt tað. Men eg dugi ikki at síggja, hví Føroyar skulu vera einasta landið, sum hevur tað, sigur hon.

landsstovnur verður staðsettur her. Tað hevur leingi verið sagt av ymsum politiskum flokkum, at tá ið Føroyar yvirtaka nýggj málsøki og nýggir føroyskir stovnar síggja dagsins ljós, so er tað eitt kærkomið høvi [...] einvís miðsavning av landsalmenna virkseminum í samfelag okkara, og avleiðingin av hesum er, at Føroyar minka sum land, tí økini kring landið fáa ikki sín nátúrliga og neyðuga lut í hesum parti av sam [...] yvirtaka Veðurstovu Føroya er gjørt og fyrireikað av eldsálum og serkønum hiðani úr økinum – um almennu Føroyar nú siga takk fyri stríðið og síðan taka hana frá klaksvíkingum og norðoyingum. Klaksvík, 16. apríl

mótstøðu og taptu hesa ferð móti Svøríki, eftir at hava tapt móti Íslandi fyrrapart í gjár. U17 gentur: Føroyar – Ísland 3-1 (25-23, 25-20, 20-25, 25-13) Eftir greiða sigurin á Grønlandi fyrr um dagin vistu føroysku [...] trupult við at finna loysnirnar at loka settið. Tað eydnaðist tó eftir tógvið stríð, og nú var 2-0 til Føroyar. ##med2## Síðani vann Ísland triðja sett, men venjarin, Romica Øster, hevur verið nakað avgjørdur [...] dystir, tó tann ímóti Íslandi 3-2 og hevur tí 5 stig. Sviar ov sterkir til endans U17 dreingir: Føroyar – Svøríki 1-3 (25-23, 23-25, 19-25, 17-25) Eftir ósigurin móti Íslandi skuldu føroysku dreingirnir

við sær til Føroyar, og hvussu tey skulu bera seg at. Tað eru mest kettur og hundar, sum fólk ferðast við, og endamálið er at forða fyri, at ikki ov nógv av hundum og kettum kemur til Føroyar, tí vandi er [...] r Fyri at verja okkum best møguligt, skulu allir hundar, og allar kettur, ið verða innflutt til Føroyar, vera koppsett fyri tær vanligastu og tær vandamiklastu sjúkurnar í góðari tíð, áðrenn tey koma til

varð tikin um at endurtaka tað komandi vár. Átakið er ein týðandin partur av arbeiðinum at menna Føroyar sum ferðamál. ##med2## Ætlanin er, at føroyingar í størri mun skulu taka lut í arbeiðinum næsta ár [...] arbeiðið aftur næsta vár og vit vænta, at átakið aftur fer at prógva sítt virði í arbeiðinum at menna Føroyar sum ferðamál, sigur Jóhan Pauli Helgason, leiðari fyri menningardeildina hjá Visit Faroe Islands [...] Føroyingar kunnu fylgja við arbeiðinum á Facebook síðuni Closed for Maintenance, Open for Voluntourism – Føroyar . ##med2## Mynd: Ólavur Frederiksen og Kirstin Vang

Balslev«. Eisini hevur blaðið samrøðu við norðmannin Erik Aanderaa, sum einsamallur hevur siglt til Føroyar. – Um okkurt verður í ólagi umborð, so er eingin at hjálpa tær. Tú mást klára at orðna tað sjálvur [...] sum í síðstu viku sigldi aftur úr Hetlandi til Noregs. – Tað er nógv flott støði í heiminum, men Føroyar er uttan iva tað vakrasta, eg nakrantíð hava vitjað, sigur hann. ##med2## Eykablaðið Vinnan er eisini [...] sum er stjóri í danska bransjufelagnum hjá matstovum og gistingarhúsum, Horesta. Hon sigur, at Føroyar kunnu brandast við náttúrunu og Michelinstjørnunum. – Í Føroyum hava tit eina heilt einastandandi