standa á permuni hvørji bók. Alt verður gjørt undir prentingini. Tróndur Joensen, sum eigur og rekur Sp/f Sjónband, sigur, at hann hevur gjørt stórar íløgur í hesa prentsmiðjuna, við tí fyri eygað at nøkta [...] prentútgerðina, eins og blýggj og offset. Tilboð verða eisini givin upp á arbeiðir, sigur Tróndur Joensen. Hjá Sp/f Sjónband eru 7 fólk í føstum starvi.

okkara samkomubygningi, so tað er ikki heilt av leið, sigur Sámal Jákup Joensen. Hóast tey nú hava ognað sær bygningin verður hann ikki tikin alment í nýtslu enn á sinni. Eitt stórt arbeiði skal gerast [...] umstøðum til arbeiðið út frá Herberginum. Nú hava vit umsíðir funnið tað rætta, sigur Sámal Jákup Joensen, majorur í Frelsunarherinum við Sosialin. Á middegi í dag gjørdist greitt, at eitt av feløgunum hjá [...] Noregi og Íslandi ber hetta til. Vit gleða okkum í øllum førum at kunna taka bygningin í nýtslu, sigur hann . Nevnast kann, at Frelsunarherurin fekk eina rættiliga stóra peningagávu frá Føroya Banka, tá hesin

november fingu Miriann Thomassen og Hans Petur Weihe, Velbastað, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4150 gr. 22. november fingu Anna og Sámal Debes, Oyri, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4500 [...] november fingu Leyvoy Joensen og Alain Corcos, Pittsburgh, Pennsylvania, USA, ein son. Hann eitur Aron Jósef. 23. november fingu Unn og Jens Kári Petersen, Fuglafjørður, ein son. Hann var 51 cm. langur og [...] fingu Óluva og Jón Rubeksen, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 2900 gr. 25. november fingu Sólvá og Ejner Bruum, Runavík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3950 gr. 26. november

“Eftir at Kappingarnevndin í farnu viku gav Víkinga-leikaranum, Hans Jørgen Djurhuus, fýra dagar leikbann í sambandi við reytt kort, sum hann fekk í dysti móti EB/Streymi seinasta mánadag, gjørdi Víkingur [...] kennir einki til broyting Við Norðlysið.fo sigur Rúni Gaardbo tó, at hann als ikki hevur broytt dómarafrágreiðingina. Les eisini: Hans Jørgen langt leikbann - Eg havi fylgt øllum vanligum mannagongdum í [...] Rúni Gaardbo, sum dømdi dystin, tá Hans Jørgen Djurhuus bleiv útvístur og seinni fekk fýra dystir leibannið stytt niður í tveir, sigur seg ikki hava broytt dómarafrágreiðingina. Tað kom annars fram, at

Thomas Henshaw. Hann royndi at fáa Lukas at týða bókina til latín, fyri at lærdi heimurin kundi fáa kunnleika um Føroyar. Men so fór Lukas til Føroya við várskipinum 1674, og har hevði hann sum próstur nógv [...] rættis, og Martin Joensen hevur gjørt kápumyndina. Framløgan er í Havnar kirkju. Lukas Debes kom í 1651 til Havnar sum prestur 28 ára gamal, og røkti trúliga sítt kall eisini eftir at hann í 19. august 1670 [...] 1670 gjørdist Føroya próstur, og tað var hann til hann doyði 28. september 1675. Gravsteinur hansara er at síggja í Havnar kirkju. Lukas fekk eingi børn, men systir hansara Elin giftist við prestinum á

fyrstu ferð, síðani hann kom aftur úr Svøríki. Hann hevur tveir teir seinastu dystirnar verið leikbannaður. KÍ – NSÍ kl. 18.30 Dómari: Rúni Gaardbo KÍ: Mathias Rosenørn -René Shaki Joensen, Jesper Brinck, [...] tað merkisvert, at Odmar Færø ikki er á listanum. Hann er skaddur. Páll A. Klettskarð, sum er darvaður av skaða í mjødnini, er á beinkinum. Har er hann millum annað saman við tveimum 18 ára gomlum. Teir [...] við álopsspælaranum Valerijs Sabala. Hjá NSÍ er miðverjin Oddur Á. Højgaard tøkur aftur, eftir at hann orsakað av skaða ikki hevur verið við tvær tær seinastu ferðirnar. Búi Egilsson, sum í flestu dystunum

Steingrím H. Mikkelsen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3650 gr. 15. desember fingu Fríðgerð í Soylu og Jens Petur Selfoss, Sørvágur, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3300 gr. 16 [...] 3900 gr. 16. desember fingu Gunnvá Staksberg og Hans Egholm, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 45 cm. long og vigaði 2200 gr. 17. desember fingu Judith Joensen og Dánjal P. Olsen, Hósvík, eina dóttur. Hon var [...] fingu Katrin og Kári Næss, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4100 gr. 18. desember fingu Helen og Heri Pállsson, Syðrugøta, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4400 gr. 18. desember

Bartal Eliasen, og so var hann vístur út. NSÍ skal næstu tvey umførini spæla týðandi dystir ímótu HB og B36, og tað er sannlíkt, at Jens Martin hevur leikbann í báðum dystunm. Hann hevur í øllum førum leikbann [...] enn. Tórður Thomsen er ungur og evnaríkur málmaður úr Runavík, men hann er í hesum kappingarárinum leigaður út til B68, og nú kann hann ikki kallast heimaftur, um NSÍ skuldi ynskt tað í hesi støðuni. NSÍ [...] til dystin sunnudagin. Tað er klaksvíkingurin Karstin Joensen, sum byrjaði hetta kappingarárið sum málmaður í ÍF og áður hevur vart málið hjá KÍ. Hann flutti fyrr í hesum kappingarárinum til NSÍ, men hevur

frúgvin Hoydal! Harafturat loyvir hann sær, sum honum vant at flyta føroyskan politikk úr Tinganesi niður á Christiansborg. Hann er so gjøgnumført illoyalur, at hann frá Fólkatingsins røðarapalli tekur [...] fullveldisneytar. Hann var so ólátaður og grovur undir sonevndu fullveldissamráðingunum við frú Marionnu Jelved og Poul Nyrup, at Arnfinn Kallsberg mátti taka hann í skúla og belæra hann um vanligan fólkaskikk [...] júst Edmundur skal hava brúk fyri undirvísing, er eisini gátuført, tí hann skrivar nógv betri føroyskt mál enn hoydalbingar, og hann hevur eisini ferð aftaná ferð argumenterað hoydals-feðgarnar sundur og

Miðflokkurin, F = uttanflokkalistin hjá Poul Michelsen (Framsókn) 1 E Høgni Hoydal 1.604 2 B Edmund Joensen 1.592 3 B Kaj Leo Holm Johannesen 1.541 4 C Sjúrður Skaale 1.541 5 A Annika Olsen 1.201 6 C Aksel [...] Kristina Winther Poulsen 130 36 E Heini O. Heinesen 129 37 E Jóhann Lützen 129 38 C Malla Dam 116 39 C Hans Pauli Strøm 116 40 E Bergtóra Høgnadóttir 116 41 E Sirið Steinberg 114 42 E Ingolf Olsen 111 43 B [...] Oskarsson 69 54 C Halla Samuelsen 67 55 C Maria Hammer Olsen 55 56 A Heini Magnussen 54 57 H Mia av Kák Joensen 50 58 E Hergeir Nielsen 49 59 E Jógvan Arnason Djurhuus 43 60 A Halla J. Gullfoss 39 61 H Karin