Henriksen og Richard Hansen, Herlev, eina dóttir. Hon var 50 cm. long og vigaði 3440 gr. 7. november fingu Rannvá S. Joensen og Kai Gunnar Stølen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 52 cm. og vigaði 3640 [...] 3640 gr. 7. november fingu Andriása Símunardóttir og Kári Rasmussen, Saltangará tvíburðar, tvær gentur. Onnur var 42 cm. long og vigaði 1900 gr. og hin var 44 cm. long og vigaði 2100 gr. 11. november fingu [...] Eiriksson og Anette Tanderup búsitandi í Odense eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3200 gr. 30. oktober fingu Ruth og Rabah Fjallsá Benbakoura, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði

shúsið fekk ein lim og kirkjuráðið ein og so fekk Tórshavnar býráð ein og foreldrini at børnum í barnagarðinum fingu tveir limir. Afturat hesum var sóknarpresturin fastur limur og hesi átta skuldu so velja [...] hava útiarbeiði og ikki hava nakran til at ansa efgtir børnunum, kunnu frá kl. 7 um morgunin til klokkan 7 um kvøldið fáa børnini væl eftiransað. Goymslan er fyri børn, sum hava fylt 3 ár, og sum ikki eru [...] fyri Meinigheitshúsið og KFUM settu á stovn í síni tíð, var – og er framvegis – ein sjálvsognarstovnur. Hann verður enn sum áður stýrdur av einari nýggjumannanevnd, sum næstan fult og heilt er sett saman

Frá 7. til 13. februar verður skipað fyri grønari viku á Hotel Føroyum. Tað er hotellið og Tórharda Bláhamar, ið skipa fyri og í hesum sambandi varð skipað fyri tíðindafundi í gjár, har fjølmiðlafólk sluppu [...] at royna grønu rættirnar. Og tað skal verða sagt beinanveg, at bæði tygara útsendi og myndamaðurin gjørdust mettir, tí væl smakkaði. Kokkurin á Hotel Føroyum, Gundur Nielsen, og Tórharda Bláhamar høvdu ymiskt [...] men eisini fiskarættir og kalkun. Grøn vika Tey seinastu 10 árini hevur verið skipað fyri grønum vikum. Tær hava verið ymsastaðni, men nú verður hon so á Hotel Føroyum. Sunnudagin 7. februar klokkan 13.00

leysur av sama, tá H71 og KÍF dystaðust í Hoyvíkarhøllini sunnudagin. Bert tvey stig høvdu liðini hvør í sínum lagi fingið til høldar undan hesum, og vóru tey tí jøvn í botninum. Og tað eru tey framvegis [...] burturi, og so er spurningurin, hvørt liðini megna at leggja meira afturat úrtøkuni, tá tey komandi vikuskiftið spæla ímóti ávíkavist Kyndli og Neistanum. Dysturin í tølum H71-KÍF 17-17 (9-7) Málskjúttar [...] Petersen vóru tøkir hendan dagin, og uttan tveir av bestu álopsmonnunum á liðnum skuldi tað alla tíðina gerast tungt. Hoyvíkingarnir vóru nakað betri fyri í so máta, og leingi var eisini líkt til, at teir

verða fyrilestrar, kjak, framsýning og tónleikur. Kinna Poulsen, ummælari, Oddfríður Marni Rasmussen, ummælari og rithøvundur, og Erhard Jacobsen, leiðari á Landsbókasavninum, fara at halda hvør sín fyrilestur [...] spurningar og kjakast. Gunnar Nolsøe, útvarpsmaður, verður orðstýrari. Síðan verður møguleiki at hyggja at framsýningini, sum eisini snýr seg um ummæli av føroyskum bókum. Uni Debess fer at spæla og syngja [...] Mentanarnáttina, fríggjakvøldið 7. juni kl. 19.00, verður eitt tiltak á Landsbókasavninum, har ljóskastarin verður settur á ummæli av føroyskum føgrum bókmentum. Tað siga Søvn Landsins. Á skránni verða

gjørdar í sáttmálatekstinum og avgerðandi broytingar eru gjørdar um barsil, viðbøtir og førleikaviðbøtir. Avtalað er, at viðbøtir skulu latast fyri eyka ábyrgd og førleika og viðvíkjandi barsilfarloyvi [...] Fríggjadagin skivaðu Fíggjarmálaráðið og Havnar Arbeiðskvinnufelag undir semju. Talan er um ein 3 ára sáttmála galdandi frá 1. okt. 2007 til 1. okt. 2010 og byggir á ein karm uppá 9 prosent. Smávegis [...] starvsfólkunum frí uttan løn uttan at missa starvsaldur. Harafturat er eftirlønargjaldið hækkað úr 7 prosentum upp í 11,5 prosent. Semjan er at finna á heimasíðuni www.lnd.fo

gjørdar í sáttmálatekstinum og avgerðandi broytingar eru gjørdar um barsil, viðbøtir og førleikaviðbøtir. Avtalað er, at viðbøtir skulu latast fyri eyka ábyrgd og førleika og viðvíkjandi barsilfarloyvi [...] Fríggjadagin skivaðu Fíggjarmálaráðið og Havnar Arbeiðskvinnufelag undir semju. Talan er um ein 3 ára sáttmála galdandi frá 1. okt. 2007 til 1. okt. 2010 og byggir á ein karm uppá 9 prosent. Smávegis [...] starvsfólkunum frí uttan løn uttan at missa starvsaldur. Harafturat er eftirlønargjaldið hækkað úr 7 prosentum upp í 11,5 prosent. Semjan er at finna á heimasíðuni www.lnd.fo

Filipinskt fátækradømi og føroysk yvirflóð Høgni Mohr Veronica Pascual, 7 ár, Bambang. Filipinska gentan, sum Petur Oluf Skorá í Kaldbak stuðlar, er 7 ára gomul. Hon eitur Veronica Pascual og býr saman við trimum [...] Anker Eli Petersen og Helgi Joensen hava framsýning í Smiðjuni í Lítluvík komandi vikuna. Anker Eli Petersen sýnir fram tekningar og prýðislutir, meðan Helgi Joensen sýnir standmyndir og vasar. Myndirnar [...] til eina vikuløn hjá einum filipinskum arbeiðsmanni og tvær tímalønir hjá einum føroyingi. Tíðindablað og heimasíðu Føroyski stuðulsveitarin fær bústað og mynd av barninum, hann velur at stuðla. Síðani ber

eystri og landnyrðingi, yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 10 og 13 stig [...] millum 8 og 11 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði, seinni minkar hann vindin nakað og snarar í landnyrðing. Sólglottar, men eisini ælingur og hitin millum 7 og 10 stig [...] in við Føroyar fer suðureftir og hátrýstið yvir Grønlandi breiðir seg móti Grønlandsfjørðinum. Í dag: Hátrýstið frá Grønlandi til havið sunnanfyri Ísland gevur klárari og kaldari veður í Føroyum.

var 57 cm.langur og vigaði 4700 gr. 5. november fingu Jutta í Horni Hansen og Ólavur Niels Debes eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3400 gr. 7. november fingu Birita D. Hansen og Martin Karl Olsen [...] Hann var 52 cm langur og vigaði 3725 gr. 7. november fingu Durita Djurhuus og Bogi Nielsen, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 57 cm long og vigaði 4300 gr. 8. november fingu Gunrid og Leivur Torvadal, Hoyvík [...] 4220 gr og 54 cm long. 9. november fingu Elin Michelsen úr Tórshavn og Símun Eliasen úr Fuglafirði eina gentu. Hon vigaði 3850 gram og var 54 cm lang. 18. oktober fingu Jórun H. J. Djurhuus og Anders Vedelsbøl