at líta aftur um bak har hann fer at umrøða tað sum hendi í árinum, sum er við at fara, bæði tað góða, eins væl og tað minni góða. - Skulu vit hugsa um tað góða fyrst, kunnu vit fegnast um, at tað gongur [...] sterkur. - Eg fegnist um, at vit eru so væl fyri, at vit hava megnað at styrkt okkara grundleggjandi vælferðartænastur. Í hesum sambandi hugsar Løgmaður um skúlaøkið, men hann hugsar eisini um, at almannaøkið [...] tænastur, vit øll eru so fegin um. - Vit hava eisini framd slóðbrótandi útbyggingar í árinum sum fór. Her hugsar Løgmaðum um Norðoyatunnilin, men hann fegnast eisini um at Hovstunnilin er skotin ígjøgnum

ógvuliga nógvir seglbátar í økinum um summarið. Tey hava ikki neyv hagtøl fyri, hvussu fólk ferðast, men siga seg hava eina kenslu av, at nógv fólk koma aftur ár um ár, sigur Jari Virtanen. Kanska eini [...] sigur hann. Týskarar, sum vanliga ferðast nógv og víða, eru ikki so øgiliga nógvir á Álandi kortini, um hugt verður at samlaða talinum. Men teir koma í land og síggjast aftur har. Einir 10.000 munnu teir [...] fleiri baltiskar gestir, eisini at gera, at fleiri týskarar fara at vitja Áland, er hann sannførdur um. Tað ljóðar øgiligt við teimum tølum, givin verða upp. Men tað er eingin trupulleiki at herberga hesum

lurin eru ikki líka. Í Álandi búgva 26.000 fólk, og umleið 5 fløgur av svingandi góðsku koma út um árið. Hetta er væl minnið enn í Føroyum. Eingi spælistøð eru heldur í Álandi, og hetta ger, at tað verður [...] varð sett sum samskipari. Hon hevur í hesið vikuni verið í Føroyum og tosað við m.o. Fróða Vestergaard um tiltakið. Hon hevur sæð videobondini av Prix Føroyum 2001 og 2003, og tosað við onkran luttakara, og [...] ein uttandura pall upp. Hon væntar at eini 2-3 innleiðandi umfør verða. Men tey spæla við tankanum, um at skipa fyri tónleika verkstøðum, har bólkar og einstaklingar verða vegleiddir og fáa lagt lag á

fjør. Seinasta hálva árið hevur afturgongdin í lønargjaldingunum ligið um 4%. Nú lønargjaldingarnar fyri august eru gjørdar upp, sæst at afturgongdin higartil í ár, framvegis er um 4%. Kvinnurnar hava framgongd

vestanfyri Mykines, ið er stongd alt árið. Skiparin noktar seg sekan í øllum ákærum. Hann sigur, at hann royndi at senda eitt telex til Fiskiveiðueftirlitið, tá hann fór um markið, og at tey 1.000 pundini av [...] Skiparin, 34 ára gamli Angus Cumming, er ákærdur fyri brot á lógina um vinnuligan fiskiskap og fyri brot á kunngerðina viðvíkjandi fiskiskapi hjá ES-skipum í føroyskum sjógvi. Hann skal í fyrsta lagi ikki

svaraði ikki greitt upp spurningin, um lambið hevði pínst. Hann ivaðist, tí lambið hoppaði og rann. Djóralæknarnir hildu nakað annað. Landsdjóralæknin hevur úttalað seg um málið, men verjin hjá bónanum helt [...] fingið fráboðan um misrøkt í fjósinum hja bóndanum, sum ein dag tí fekk vitjan av landsdjóralækna, djóralækna, fólki frá Búnaðarstovuni og politi. Bóndin segði, at hann í 1995 fekk tilboð um at flyta í hetta [...] dagar at fáa eykalutir úr Týsklandi. Hann kundi havt biðið um hjálp norðaneftir til at pumpa tøðini burtur, men tað kostaði so nógv. Ringt skil Árið eftir var nýggj eftirlitsvitjan í fjósinum. Tá vóru nakrar

ferðina fóru vit út um eingjargarðar, niður til Danmarkar at vitja Iu, ið er systir Áku, har vit høvdu nakrar frálíkar dagar í góðum veðri. Ein túrur, ið vit báðir Áku tosaðu mangan um. At eg varð boðin [...] í ítróttin við lív og sál og dugdi væl at fara við teimum yngru og menna teir. Áku spældi fótbólt árið 1979, tá ið fuglfirðingar vórði føroyameistarar. Á landsliðnum vóru eisini boð eftir Áku. Áku málaði [...] arbeiða, har honum dámdi væl. Áku var familjukærur. Komst tú á tal við hann, so tosaði hann mangan um familjuna - konu, børn og abbabørn - tey hann livdi fyri. So brádliga varð Áku raktur av herviligari

var tað sjógvurin sum dróg. Tað mundi heldur ikki ganga drúgv tíð, eftir at skúlin var lagdur aftur um bak og hann hevði fingið prestsins hond á høvdið, at Áku stóð á skipsdekki. Men Áku varð ikki “sjómaður [...] men ivaleyst hevur hugurin eftir at sleppa at spæla bólt talt eitt sindur við í avgerðini hjá Áku um at fara av skipsdekki og gerast málari. Í hvussu er og ikki, so var tað ein fongur fyri ÍF, at Áku [...] fótbóltslandsliðinum. Sam, sum leikti ein dyst í 1972 móti Íslandi, var tann fyrsti. ##med4## Okkurt árið róði Áku kapp við 10-mannafarinum Fuglfirðingi, og gjørdist eisini føroyameistari í kappróðri. Hóast

danska Superliga felagið FC Midtjylland. Tað skrivar HB.fo í kvøld. Áki er uppvaksin í HB. Seinasta árið hevur hann spælt á ungdómsliðum hjá FC Midtjylland, og har hevur tað gingið so mikið væl, at teir [...] spældi í síni tíð við HB, men royndi seg eisini í ÍF og á Argjum við AB. Áki er eisini einsamallur um at hava tikið fetið úr HB til FC Midtjylland. ##med3## Systkinabørnini Heini og Hanus Sørensen, umframt

vera ein av teim­um fáu, sum kann erpa sær av at vera á tveimum lands­lið­um í tveimum ymiskum ítróttar­greinum. Nevniliga koyristólafótbólti, har hann um­boðar Danmark, og boccia um­boðandi Føroyar. Hevur [...] ­anum í Hoydølum. Hann gjørdist ársins studentur hetta árið. Undir lesnaðinum fekk hann eisini koyrikort og egnan sergjørdan bil. Áki flutti árið eftir til Dan­markar og er í dag búsitandi í Aalborg, har [...] og einaferð um mánaðin eru teir til kapping. Fýra tey bestu liðini koma víðari til enda­spælið, og higar rukku Áki og liðfelagar hansara úr Aalborg Powersoccer. Tað eydnaðist Áka og teim­um at spæla seg