aðrastaðni. – Tað ber illa til at samanbera okkum við stórar tjóðir sum Spania og Italia, har føroyingar keypa sær ognir. Føroyar eru eitt lítið land, og tað kann skjótt vera, at tað fer at síggjast ein

týdning fótbóltsspælararnir úr 465 ferkilometra lítla landinum í Pyrneisku fjøllunum millum Frakland og Spania leggja í dystin móti føroyska landsliðnum seinnapartin í dag. Vinna teir, verður sigurin søguligur [...] heimavøllli móti Estlandi taptu teir 6-1, og tað átti at givið ábending um hjálparloysi (sjálvt um Føroyar taptu 5-0 móti Estlandi í fjør). Men tað skal við í myndina, at tað var javnleikur til tað bara restaðu [...] heimsmeistarunum, fekk Dávid og Goliat myndin vind í seglini. Frakland vann 14. oktober ? sama dag sum Føroyar taptu 2-1 í Aberdeen ? 2-0 móti Andorra, sum helt málið reint í meiri enn ein klokkutíma. Ísland

framleiðslu og handilsviðurskifti við útheimin. Hvat skuldu vit gera, tá ið vit seldu saltfisk til Spania og fingu eina last av appelsinum afturfyri? Tá var neyðugt, at Danmark fekk appelsinurnar, og at [...] óri í landsstýrinum. Men hann valdi at fara aftur til Danmarkar, og var tað ótrúligt spell fyri Føroyar og almennu umsitingina, at Árni ikki skuldi føla, at tað var pláss fyri honum her. Lívsyrkið hjá [...] uppgávan man hava verið, tá ið hann var samráðingarleiðari, tá tingast var um ”oljumarkið” millum Føroyar og Bretland. Hesar tóku langa tíð og leingi stóð í botni, og vónirnar vóru ikki ov góðar fyri semju

millum Frakland og Spania góvu tó ikki skarvin yvir, og næsta settið endaði við 25-20 sigri til Andorra. Triðja settið gjørdist eisini sera spennandi, men úrslitið var, at Føroyar vunnu 25-19, eftir at [...] Luxembourg sannførandi 25-11, men næstu settini gekk eitt sindur betur hjá okkara monnum. Hóast Føroyar eitt skifti vóru á odda í øðrum setti, var tað heimaliðið, ið vann 25-16. Nú var neyðugt hjá føroyingunum

1½ - 2½ Spania - Ísland 3½ - ½ Skotland - Finnland 1 - 3 Støðan Týskland 10 Ongland 10 Rumenia 9 Serbia 9 Frakland 8 19. Danmark 6 22. Svøríki 6 23. Norra 6 32. Ísland 4 35. Finnland 3 37. Føroyar 2 Dystirnir [...] men Rógvi og John taptu á aftaru borðunum. Mótstøðumenninir høvdu hægri styrkitøl á øllum borðum. Føroyar eru í løtuni nummar 37 av 38 liðum. Vit hava Skotland aftanfyri okkum. Vit eru styrkismettir nummar

burg. 31.3: Luksemburg-Bulgaria og Pólland-Svøríki. Bólkur 6: 27.3: Spania-Eysturríki. 28.3: Ísrael-Kýpros. 31.3: San Marino-Spania. Bólkur 7: 26.3: Portugal-Aserbadjan. 27.3: Ungarn-Liktinstein og Ru [...] útidyst í EM undankappingini niðri í Bosnia komandi mikukvøld. Men dysturin varð framskundaður, og Føroyar taptu 1-0 19. augustu í fjør. Og vit kunnu siga, at tíbetur var dysturin framskundaður. Eitt er, [...] undankappingini verður fyrst í juni. Í flestu bólkunum fer tá at verða spælt 5. og 9. juni, og tá vera Føroyar við í spælinum. Skotland verður á Svangaskarði 5. juni, og Bosnia fer at vitja 9. juni.

landsliðið var í eldinum í januar, var fyri einum ári síðani. 31. januar í fjør spældu Føroyar og Finnland í La Manga í Spania. Úrslitið var 1?0 til Finnland. Málið fingu teir í 57. minutti. Dysturin í Växjö [...] Finnlandi, so taptu Føroyar 3?2 ímóti Íslandi á venjingarleguni í La Manga í fjør. Tann dysturin varð spældur 4. februar. Triði dysturin var í Gundadali 16. august. Tá taptu Føroyar 2?0 ímóti Danmark. Sambært [...] Växjö í Svøríki í kvøld er søguligur, bæði tí at hetta er fyrsta ferðin, at Føroyar og Svøríki spæla a?landsdyst, og tí dysturin er tann fyrsti nakrantíð, sum føroyska liðið spælir undir taki. Tað hevur verið

Karaiskakis leikvøllin í Athen, har Føroyar vunnu á Grikkalandi. Atletico Madrid hevur vunnið 19 av 21 heimadystum í Evropa, meðan Olympiakos ongantíð hevur vunnið í Spania. Fyri Atletico Madrid kemur tað

og tað skal vera gott. Tað sigur Jóhannes Jensen, stjóri í samtakinum, sum eigur og rekur Hotel Føroyar, Etika, Áarstovu, umframt aðrar matstovur. Tey hava enn einaferð brotið upp úr nýggjum, nú tey í [...] spillfeskur føroyskur fiskur, sum stendur á matarskránni, men hann er tilvirkaður við íblástri úr Spania. - Hetta eru føroyskar fiskavørur á sponskum, sigur Jóhannes Jensen. Av tí, at talan er um spillfeskan

flogið fyri fleiri danskar ferðaskrivstovur til ferðamál í Grikkalandi, Sisilia, Sardinia, Korsika, Spania, Tunesia, Egyptalandi, Turkalandi og til Grønlands. Triðja Airbus-flogfarið kemur í oktober og skal [...] og fremst í leiguflúgving úr Danmark. Flogfarið skal eisini styðja upp undir flúgvingina millum Føroyar og Danmark um summarið. Atlantic Airways hevði serstakliga stórar avbjóðingar av liggjandi mjørkaveðrinum