skipanina var ikki hækkað og tí kundu líka nógv ungfólk ikki vera í sum áður. Tímalønin fyri tey upp til 18 ár er nú 40 krónur og til eldri 60 krónur. Áðrenn var tímalønin ávikavist 30 og 40 krónur. Lønin til [...] um alt landið. Býtt verður sundur eftir fólkatali og Tórshavnar býráð fær ein triðing burturav. Í fjør vóru 2,4 mill. krónur brúktar í høvuðsstaðnum og tá vóru 194 fólk í alt til arbeiðis. ? Vit ætla at [...] niður í eina helvt, og ístaðin fyri at fáa arbeiði, enda tey ungu á bíðilista. Tað var sera óheppið at hækka lønina, tí ein avleiðing er, at ungfólkini gjørdust ikki so arbeiðssøkjandi og tí sita tey fastari

skipanina var ikki hækkað og tí kundu líka nógv ungfólk ikki vera í sum áður. Tímalønin fyri tey upp til 18 ár er nú 40 krónur og til eldri 60 krónur. Áðrenn var tímalønin ávikavist 30 og 40 krónur. Lønin til [...] um alt landið. Býtt verður sundur eftir fólkatali og Tórshavnar býráð fær ein triðing burturav. Í fjør vóru 2,4 mill. krónur brúktar í høvuðsstaðnum og tá vóru 194 fólk í alt til arbeiðis. ? Vit ætla at [...] niður í eina helvt, og ístaðin fyri at fáa arbeiði, enda tey ungu á bíðilista. Tað var sera óheppið at hækka lønina, tí ein avleiðing er, at ungfólkini gjørdust ikki so arbeiðssøkjandi og tí sita tey fastari

dekni og Statsamtet. Og tað er at gjalda 3.000,- krónur fyri at fáa loyvi at kalla barnið tað navn, tað av presti er doypt í Føroyum. Men her haltar kortini við upplýsingunum, siga Løgmálaráðið og biskupur [...] sleppur stutt og greitt ikki at vera til, tá hann sum sjey mánaðar gamal kemur aftur til Danmarkar, eftir at foreldrini hava verið í Føroyum í barnsburðarfarloyvi. Tá tey koma niðuraftur, og drongurin skal [...] roknaðir sum danir, og sostatt koma undir danska navnalóggávu. Til dømis er eingin ivi um, at ein føroyskur prestur í Jyllandi, sum doypir eitt av sínum egnu børnum, má kalla drongin David og ikki Dávur. Men

sigla sín egna sjógv, vilja vit fyrst og fremst geva teimum á niðastu rók ein lætta í gerandisdegnum. - Meðan Fólkaflokkurin vil einskilja almennar vælferðartænastur, og arbeiðir miðvíst at niðurlaga samhaldsføstu [...] at so leingi hann er formaður í Javnaðarflokkinum, fer flokkurin ikki í samgongu við Fólkaflokkinum. Og fyri at beina allan iva av vegnum, staðfesti hann á landsfundinum, sum er hægsti myndugleiki í flokkinum [...] stendur rimmarfast við. Orsøkin til, at hann ikki fer aftur í samgongu við Fólkaflokkin, er púra greið. Og hon er tann, at á nógvum grundleggjandi økjum, arbeiðir Fólkaflokkurin fyri akkurát tí øvugta av tí

15 við eydnuhjóli, mat og køku­tombola, loppumarknaði, fiskibrunni, og kondittaríið. Vit taka við tøkk fyri gávur so sum mat og annað til eydnuhjólið og mat og køkur til mat og køkutombolaði. Verið væl [...] gongu­túrur frá Hotel Føroyum og eftir ríðugøtuni og niðan á Vesturvarða. Farið verður frá Hotel Føroyum kl. 10. Havið heit og góð gonguklæðir og ein heitan drekkamunn og matpakka við. Tilmelding á tlf [...] ringja 588558 ella 764214 og vit heinta tað. Glyvra kirkja Seinasti sunnudagur í kirkjuárinum: Glyvra kirkja kl. 11, barna – og familjugudstænasta. Barnakór Glyvra kirkju syngur. KFUM og KFUK í Havn Hósdagur

15 við eydnuhjóli, mat og køku­tombola, loppumarknaði, fiskibrunni, og kondittaríið. Vit taka við tøkk fyri gávur so sum mat og annað til eydnuhjólið og mat og køkur til mat og køkutombolaði. Verið væl [...] Týskvøldið kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Hebron á Argjum Týskvøldið kl. 19 Squash - Bíbliuløta fyri ung 5. - 7. flokk. Mikudag kl. 10 Kvinnur biðja fyri børnunum. Kl. 20 Bíbliutími og bønarløta, Djóni Thomassen [...] ynskja at lata, eru tit vælkomin at ringja 588558 ella 764214 og vit heinta tað. KFUM og KFUK í Havn Týsdagur kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikudagur kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið kemur saman

Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. Dagtilhaldið [...] ldið kl. 19.30 MiniSalt; kl. 20 ung­dóms­møti. Sunnudagin kl. 11 familju- og morgunmøti við sunnudagsskúla, Finnur Hansen talar, kl 18 far­væl­møti við Vanju, Lailu og Barbaru. Mánakvøldið kl. 20 Bønar­møti [...] Søldafirði fríggjakvøldið 1. desembur kl. 20.00. Annika og Pól Færø hava orðið. Møti er bæði fyri kvinnur og menn. Verið hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjakvøldið 24. nov. kl.

Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. Eldrafelagið [...] ár, kl.11 Gudstænasta við Hans J. Joensen, biskupi og Bjarna Bæk, dómprósti. Kl. 16 Sangløta við Kingo­bólkinum úr Tjørnuvík og prestunum Marjuni Bæk og Ingu Poulsen Dam. Norðskála kirkja: kl. 12 messa Emil [...] við Fugla­fjarðar Hornorkestri og Klaks­víkar Ungdómshorn­orkestri. Leirvík: kl. 12, lestur. Ung í Musikkskúlanum spæla. Funningsfjørður: kl. 17, Uni Næs Í Leirvík og í Funningsfirði gongur talvan fyri

Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18.00 Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. Dagtilhaldið [...] skúli og barna­ansing er undir prædikuni. Mikudag 28/3 kl. 20 Bíbliu­tími. Frelsunarherurin Tórshavn Sunnudag kl. 11 Møti. Sunnudagsskúli kl. 14. Møti kl. 18 Toril og Niels Edvard Olsen tala og leiða. [...] J. Askham, Asbjørn Niclasen og Sverri Kjærbæk. Felagið Tórshavn, gongutúr Sunnudagin 25. mars verður gongutúrur: Loysingafjall. Minst til at hava góð og heit gonguklæðir og drekkamunn við. Farið verður

møti í skúlanum fríggjakvøldið og leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18, sum samkoman í Zion og Missiónshúsið skipa fyri. Svenning av Lofti, Poul Færø, Páll á Lakjuni og onnur taka lut. Barnamøti verða [...] Týskvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Thabor í Fuglafirði Sunnukvøldið kl. 18 verður møti í Thabor í Fuglafirði. Ung í húsinum hava møti og á skránni verða vitnisburðar, sangur og kaffi/køkur aftaná [...] Høgnesen, og Kingo-kórið úr Tjørnuvík syngur. Sunnukvøldið talar Hanus Simonsen, og Óli Poulsen og Ólavur í Mittúni úr Klaksvík syngja. Bønarmøti er hálvan tíma áðrenn. Aftaná er kaffi, the og køkur. Øll