fara avstað aftur fríggjadagin. Tey hava verið eina viku í Norðoyggjum og búðu í skótahúsunum í Klaksvík. Sunnudagin komu tey til Havnar, har tey búgva privat. Tey hava vitjað í Nólsoy, í gomlu Havnini

3. til 10. apríl hevur Jógvan Purkhús myndaframsýning í hølunum hjá Føroya Banka á Fornagørðum í Klaksvík. Talan er um 21 myndir og málningar, sum Jógvan hevur gjørt. Somuleiðis luttaka Hans Hansen, Páll

Um vikuskiftið var nýggjast klædnamótin sýndur fram á mótasýningum í Klaksvík. Mótasýningarnar vóru í sambandi við sølustevnuna, sum var í KÍ-høllini. Nógv fólk vóru til mótasýningarnar, sum vóru bæði

Lassin Isaksen úr Klaksvík og Tummas Pauli Olsen úr Gøtu eru hesa vikuna í Luksemborg, har teir døma í eini U19 HM-undankapping. Teir báðir altjóða dómararnir fóru úr Føroyum sunnudagin, og teir vera restina

kemur ikki at liggja í Havn. Síðan hava seiglívaði tíðindi gingið um, hendan deildin fer at liggja í Klaksvík og at bróðurparturin av peninginum sum fer at streyma til landið, verður olja funnin, skal inn um

m. Tí løtu seinni, umleið klokkan 10.30, verður sami flokkur av springarum hildin til á vágni í Klaksvík. Talan var um ein lítlan flokk av springarum, 55 í tali. Sýslumaðurin gav í hesum førinum loyvi

Elisabeth Simonsen, ættað úr Sørvági, búsitandi í Havn, 47 ár 29. august Hermann Thorsteinsson, Klaksvík, 53 ár.

Tá postboðið í Klaksvík hevði verið runt í húsunum mánamorgunin, fekk ein eldri kvinna ein rættiligan hvøkk. Tá hon lat eitt bræv upp, datt hvítt pulvur úr brævbjálvanum. Hon boðsendi løgregluni beinanvegin

búsitandi í London, 80 ár. 14. juli Svend Niclasen, vanliga nevndur Svend hjá Jústines, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Havn, 69 ár. Meinhard Steffensen, Árnafjørður, 80 ár.

hann til skips og seinni á maskinskúla í Havn. Kalle er giftur Onnu, dóttir Petru og Hugo Gardar í Klaksvík. Tey eiga børnini, Petru, Kalla, Jógvan Hugo, róptur Egga og Niels. Anna og Kalle eiga 10 ommu-