og Barcelona eru í sama bólki. Zlatan Ibrahimovic skifti í summar til Barcelona úr júst Inter, har hann í fleiri ár hevur verið stóri kult-figururin, meðan Samuel Eto’o fór øvutan veg, so á sín hátt verður [...] sum nú er liðfelagi við Ronaldo í Real Madrid royna seg móti fyrrverandi felagi sínum, AC Milan, sum hann áður hevur vunnið Champions League kappingina við. Og so slepst ikki undan at nevna, at tað við E

tað fyrsta, sum verður spart burtur. Jóhan Dahl var í hvussu er sera væl nøgdur við ta kunning, sum hann fekk frá sendimanninum, Áka Johannesen, tá landsstýrismaðurin stakk inn á gólvið á sendistovuni fyri [...] sendistovunum, so myndugleikarnir hava tann besta førleikan til at taka støðu í teimum ymsu málunum, sigur hann. -Skal hetta tulkast, sum at eitt nú sendistovan í London verður ikki tað fyrsta, sum samgongan fer

havnarlagið í Skopun. Orsøkin var, at Teistin fekk trupulleikar við elskipanini, og tað førdi við sær, at hann fekk ikki latið portrið upp, og tí fekst hvørki fólk ella bilar umborð. Vit fóru beinanvegin at rigga [...] Skopunar. Síðani gjørdi Ritan enn ein túr á Gomlurætt, men tá høvdu menn fingið umvælt Teistan, og hann tók so yvir sína vanligu sigling. Harvið var Ritan klár aftur á nólsoyarleiðini til túrin klokkan

fylgjandi løgting samtykkja hesa lógarbroyting. Hann heldur kortini, at samsýningarnar til landsstýrisfólk eiga at verða endurskoðarar, og ber lógaruppskotið, hann fer at leggja fyri tingið í heyst, ikki á mál

r hækka, og sum støðan er, verður neyðugt at útvega SEV fleiri inntøkur, sigur nevndarformaðurin. Hann staðfestir samstundis, at felagsskapurin hevur at kalla bara eina inntøkukeldu, og tað er at selja [...] Men hvussu nógv prísurin fer at hækka næsta ár, er ov tíðliga at siga, vísir Jákup Suni Lauritsen á. Hann leggur aftrat, at út á árið fæst ein greiðari mynd av støðuni og gongdini í oljuprísinum, og tá fer

er so dýrt at ferðast fyri at kunna flyta vørurnar tvørtur um Skopunarfjørð, sigur borgarstjórin. Hann sær sera álvarsamt uppá støðuna, tí við hesi gongd er vandi fyri at oyggin avtoftast. - Vit hava meylað [...] øll oyggin ynskir at fáa Sandoyartunnilin. - Ikki fyrrenn hesin tunnil kemur, kann vend koma í, slær hann fast. VANDAKÓS - Eg harmist um støðuna, sigur Brandur Sandoy, borgarstjóri, nú fólkatalið á Sandi

Kári P. Højgaard, landsstýrismaður í innlendismálum, eftir at Helgi Abrahamsen, tingmaður hevur spurt hann um farleiðina til Gjáar. Kári P. Højgaard sigur, at seinastu fimm árini hevur kavaruddingin í norðara [...] dagliga raksturin av tunlinum, er neyðugt dagføra tunnilin fyri ein prís, sum er umleið helvtin av tí, hann upprunaliga kostaði at gera. - Hóast tunnil verður gjørdur, er framhaldandi neyðugt at rudda vegirnar

í bók, var, at Otto Gelsted, som var ráðgevari fyri forlagið, Levin & Munksgaards, vrakaði tað, tí hann metti ikki, at tað hevði almenna áhuga. Síðani hevur skaldskapur hansara av sonnum fingið almennan [...] túrurin so komin til »Den yderste tid«. Spurningurin er so, hvør hevur rættin at útgeva bókina, tí hann fylgir ikki neyðturviliga við handritinum. Uppboðssølan fer fram hjá Bruun Rasmussen í Keypmannahavn

norðurlendskur samstarvi, har tríggir av leikarunum eru føroyskir, Kjartan Hansen, Kristina Sørensen og Hans Tórgarð, meðan Trond Nedberg, ljóðdesignari og Ida Løken, sum tvær ferðir áður hevur vitjað í Føroyum [...] sjónleikaramáli, ið kann nýtast tvørtur um landamørk. Woyzeck ? Marie verður leikurin róptur og verður hann framførdur á Tjóðpallinum í Havn klokkan 19.30 í kvøld. Men sambært fólkunum handan leikin, so er

sannførandi í dag - trý sekund - men hann var uppaftur meiri sannførandi fyri einari viku síðani - seks sekund. Sigurin hjá Jalli í dag var meiri sannførandi í dag, enn hann var fyri einari viku síðani. Barnaróður