mars sendi út neyðarkall, var Tróndur í Gøtu staddur stutt frá teimum. Teir fóru beinanveg til hjálpar, tá teir fingu boð frá eini írskari radiostøð um neyðarkallið, og vóru við í leitingini eftir manningini [...] manningini úr einum bjargingarbáti. Tá leitingin var av, fór Tróndur í Gøtu til Killybegs í Írlandi við líkunum, áðrenn farið varð aftur til fiskiskap.

umborð á Smyrli. Smyril gjørdi í november mánaði og fyrst í hesum mánaðinum eykatúrar til Klaksvíkar, tí Dúgvan var til umvælingar á skipasmiðjuni í Havn. Hetta hevði við sær meira sigling hjá Smyrli, og [...] hvílitíð umborð á Smyrli. Hetta yvirlit umfatar tíðarskeiðið frá 10. til 16. november, tá nógva siglingin fór fram. Sambært hesum yvirliti fingu skipari og manning kravdu 70 hvílitímarnar um vikuna, og tí staðfestir

hevur verið ov vánalig - punktum. Landsverk hevur skulað livað upp til tey krøvini, sum vit forlanga, men tó er játtanin ikki stór nokk til, at teir megna hetta - hvørki, tá talan er um eftirlit ella viðlíkahald [...] deildir fingu játtanir, so hvørgan vórðu niðurraðfestar. Vit skulu í størri mun umhugsa loysnir við verandi bygningum, heldur enn allatíð at byggja nýtt. Pole J. Hansen valevni fyri Sambandsflokkin til løg

góvu alt tað, teir høvdu, og teimum var greitt, at lønina fingu teir helst ikki fyrr enn í tí æviga lívinum. Í ævisøgu teirra er ein avbjóðing til okkara, sum vit ongantíð skulu gloyma. Móses kloyvdi Reyðahav [...] ættartali Jesusar: Tamar, Rahab, Rutt, Batsebu og Mariu. Páll á Lakjuni hevur týtt bókina til føroyskt. Hon fæst til keyps í bókahandlunum kring landið og á nethandlinum www.leirkerid.fo

rakt av hakkaraálopi. Tað hevur tænasta upplýst í einum telduposti til fleiri av kundum sínum. Sambært EasyPark fingu hakkararnir atgongd til nøvn hjá kundum, teleonnummur, adressur og telduposadressur. Partar [...] eru eisini liknir, men ikki teir fullfíggjaðu upplýsingarnar. Hakkararnir kunnu tí ikki brúka teir til at gjalda við, upplýsir EasyPark. Við danska TV 2 sigur samskiftisstjórin hjá EasyPark, Lina LIndahl

fingið aftur til góðkenningar. Listin varð annars kunngjørdur í Sosialinum í síðstu viku, og har standa bara 11 nøvn á, hóast Miðflokkurin hevur boðað frá, at 16 av teimum 17, sum stilla upp til løgtingsvalið [...] Fólk, sum ætlaðu sær at atkvøða fyri Miðflokkinum á fólktingsvalinum í dag fingu ein hvøkk tá tey sóu, at fleiri av teimum uppstillaðu hjá flokkinum ikki stóðu á listanum. Vit hava spurt forkvinnuna í [...] løgtingsvalið, eisini stilla upp til fólkatingsvalið. Hesi fimm fólkini manglaðu á listanum: Bjørg av Rana Nietschke Jann Johannesen Rani Andrasson Skaalum Sonni Jacobsen Vilhelm Hendrik í Skálanum Vilhelm Hendrik

Hann rendi tí í tann fremra bilin. Bilarnir fingu, sum myndirnar vísa, stóran skaða og kundu ikki koyra av staðnum. Annar bilførarin fór á Landssjúkrahúsið til kanningar, men tað var mest av trygdarávum [...] so kann tað føra til, at koyrikortið ríkur. Løgreglan fer nú at kanna umstøðurnar viðvíkjandi hesum ferðsluóhappinum nærri fyri at finna út av, hvør ein hóskandi revsing verður til bilføraran, sum rendi

Borgarar fingu møguleika at tilnevna egnan urtagarð til kappingina ella at tilnevna ein urtagarð, sum eftir teirra tykki hevði eina viðkenning uppiborna. Nú summarið er liðugt, og urtagarðarnir hava staðið [...] Høvuðsvinningurin var eitt gávukort á 4.000 krónur og ein merkispláta til minnis um heiðurin. Harumframt vórðu gávukort á 1.000 krónur handað til urtagarðseigarar, sum eisini sermerktu seg í kappingini.

ilsligt veður sum gjørdi, at fólk fóru skjótt til hús eftir at skeinkistøðini stongdu. Tó so var ein persónur koyrdur til hús. Hann lá avdottin, og fólk fingu hann ikki vakna, tí ringdu tey eftir løgregluni [...] havt koyrikortið í styttri enn trý ár, so misti hann koyrirættin. Hann fær eisini eina bót og skal til nýggja koyriroynd. Ein bilførari var tikin í Havn í gjár fyri at koyra oman eftir Tinghúsvegnum, har

leygarnátt, og norðoyastevna hevur verið í Klaksvík. - Vit vóru til steðgar í náttarlívinum, og her vóru tveir tilburðir, sum førdu til, at tveir persónar vórðu tiknir við inn á støðina. Vaktleiðarin visti [...] fólk, sum høvdu leskað sær á náttini, og í staðin fyri at vera í góðum lag, vóru tey øðrum til ónáðir. - Teir fingu hvør sína bót á 1500 krónur, sum er hin minna bótin fyri ólátaðan atburð, og persónarnir