Eitt látrýst, 1010 hPa norðan fyri Føroyar fer í landsynning eystan og dýpist nakað. Tropiska ódnin »JOSEPHINE« ið er einar 500 fjórðingar sunnan fyri Cape Race fer móti Hvarvinum. Í dag: Hátrýstið vestan

vestan fyri Írland fer spakuliga eystureftir í tí sunnara partinum. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi stendur framvegis í stað og grynnist. Brúgvalagið haðani til Bretsku Oyggjarnar fer spakuliga suðureftir

i á einum máli um, at arbeiðsloysið fer at veksa uppaftur meiri teir næstu mánaðarnar. Teir vísa á, at veksandi arbeiðsloysi skerjir ta privatu nýtsluna, og tað fer at ávirka danska búskapin.

millum 9 og 13 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 997 hPa. vestan fyri Írland fer móti Íslandi og dýpist. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Írland fer móti Íslandi og dýpist og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum

byrjaði felagið nýggja rutu til Finnlands, og í morgin fer eitt av skipunum hjá reiðarínum á fyrsta rututúrin millum Svøríki og Letland. Gongst sum ætlað fer Scandlines eisini at skipa rutusigling til Sankta

lágtrýst, 1015 hPa. sunnan fyri Ísland fer vestureftir og grynnist. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósdagin. Í dag: Eitt lágtrýst, 998 hPa. vestan fyri Portugal fer móti Írlandi og dýpist. Hátrýstið

stjórnað kórinum í eitt ár, og fer nú aftur undir lesnað. Tórshavnar Kamarkór hevur áður verið at hoyrt í Mentanarhúsinum í Fuglafirði og í gongugøtuni í Tórshavn. Nú fer kórið so til Nólsoyar Kristi H

enda, at hann framvegis ætlar sær at spæla 1.deildarfótbólt, og næstu vikurnar fer hann at avgera, hvat fyri felag hann fer at umboða

Føroyum fer vestureftir og mennist. Eystan fyri hátrýstið rekur kaldari luft av norði móti Føroyum. Í dag: Hátrýstið vestan fyri Ísland stendur mestsum í stað, meðan lágtrýstið yvir Mið-Skandinavia fer suðureftir

seg um felagsarbeiðið á Vaglinum. Tað verður Hans Joensen, formaður í Havnar arbeiðsmannafelag, sum fer at bjóða vælkomin, og tríggir røðarar fara at siga okkum sína hugsanir henda verkamannadag. Røðararnir [...] Winther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag og Petur Skeel Skarsá, verkamaður. Havnar Hornorkestur fer at spæla til tiltakið. Vanliga plagar veðrið at vera avgerandi fyri, hvør undirtøkan fyri tiltakinum