og meðan vit riggaðu til, tosaðu vit, sum vera man, um fisk og fiskaprís. Prísurin hevði ikki verið tann besti ta seinastu tíðina, men nógvur fiskur var at fáa, so tað var týðiligt, at menn vóru spentir [...] fyri, at línan fer ov langt, og tað, at hýsan tekur ikki væl, um tað rekur ov hart. Hetta er eisini tann tíðin á árinum, mest hýsa er at fáa, og tí er umráðandi at nýta ta vitan um línuveiðu kring Føroyar [...] ekkóloddinum. Bert tríggir mans eru til arbeiðis í senn, eisini tá ið línan verður drigin innaftur, tann fjórði maðurin hevur so møguleikan at leggja seg eina løtu. Hetta er ein arbeiðsskipan, ið kom sera

einastandandi góðari salamipylsu, so tann trý stjørnaða, sum kann keypast í matvøruhandlum í Føroyum missir allar tríggjar stjørnurnar. Skinka verður somuleiðis ongantíð tann sama aftur. Italienarar roykja skinkuna [...] vit ferð eftir ferð staðfest, hvussu nógv italienarar eta. Onkur helt fyri til ein av døgurðunum, tá tann sætti ella sjeyndi rætturin varð borin inn á borðið, at maturin í Italia er sum Duracell lýsingin [...] er: goes on and on and on! Men hvussu er og ikki, so er talan um einastandandi góðan mat, og sjálvt tann kræsna sálin man kunna finna eitt hvørt, sum einum dámar við so mongum og ymiskum rættum. Sum vant

á Giljanesi um kvøldið, bjóðaðu dansifeløgini í Suðuroy til stevnu í Suðuroy um trý ár. So gongur tann gleðistreymur í ring, sum tikið verður til í Brúðarvísuni. Onnur stevnan í fyrra umfari varð júst [...] formaður í Felagskommununi í Vágum, Landsdansistevnuna 2004. Jónhil Jørgensen nam í røðu síni við tann hugna og stuttleika, føroyski dansurin hevur við sær. Og hon kom eisini inn á hugskotið við hesi stevnuni [...] halda seg í troyggjuni. Sum heiðurskvøðu til stevnuna og dansin sum heild, skipaði Jón Joensen í Bø Tann føroyska dansin hjá Andriasi Reinert í Norðadali. Dansurin gekk heilt væl, og fólk, sum stødd vóru

75 ár, og brúdleypsdaguirn hjá honum og konuni er tann 24. august. Føðingardagin hjá Klaksvíkar Ítróttarfelag. Tað er tó av tilvild, at tað júst er tann dagin, sigur Elias flennandi. Hóast Elias er komin [...] róðurin hjá áttamannaførunum av. ? Vit hava kjakast um, hvat eg segði síðani tá, og tað gera vit enn tann dag í dag, greiðir Elias stórflennandi frá. Tað var sjálvandi ikki so stuttligt tá, men í dag verður [...] tveir aðrar at skifta við til teir róðrarnar, har nógvir bátar luttaka. Róði kapp Elias róði nógv kapp tann tíð tað var. Hann greiðir frá fleiri skemtiligum søgum, sum hann minnist væl til. Einaferð róði hann

próvtøkuna á Handilsskúlanum. Ein glotti hómaðist tann dagin floksfelagar komu við húgvuni, sum tey so fegin vildu hava, at tú eisini fekst á høvdið. Tann dagin tú skuldi havt verið á Kambsdali eftir prógvnum [...] anda. Tung var hon, og tung vóru fetini í fylginum seinasta túrin í bygdini. Lívgandi var tann stóra samkensla og tann stóru skarði, sum tóku tungu fetini saman við okkum. Orðini tykjast so fátøk í hesum [...] Luturin frá at vera lítlibeiggi til tað stóra systikinabarnið hjá børnum okkara og gubbi at tí yngsta. Tann stóri, sum tey sóu upp til. Allar hesar myndirnar, sum vit nú mugu noyðast við at minnast, halda fastar

hann villleiðir fólkið. Villleiðingin byrjar Í Dimmalætting sigur landsstýrismaðurin í lógarmálum tann 11. november 2003 í samrøðu við blaðmann, at tað kom óvart á hann, at umstøðurnar hjá ítróttarfeløgunum [...] galdandi lóggávu og fremja løgtingssins vilja objektivt. Landsstýrismaðurin trekkir í land Í Dimmalætting tann 15. november 2003 trekkir landsstýrismaðurin í stuttari viðmerking í land og sigur, at hann fer at [...] hava verið royndir. Eftir stendir tó villleiðandi viðmerkingin frá landsstýrismanninum í Dimmalætting tann 11. november óátala, eins og vit enn einaferð kunnu staðfesta, at politiska skipanin og fjølmiðlarnir

hansara í Hogwarts, og tveir filmir gjørdir. Tann fjórða bókin kemur í næstum út í føroyskari týðing undir heitinum Harry Potter og Eldbikarið. Henda bókin er tann skjótast selda bók-in í heiminum nakrantíð [...] verður filmurin um Harry Potter og vinfólk hansara í Hogwarts frumsýndur í Føroyum. Hesin, sum er tann næsti í røðini um Harry Potter, eitur í føroyskari týðing, Harry Potter og kamarið við loynidómum [...] næmingunum av muglaraætt. Ummælarar og serkøn eru á einum máli um, at hesin filmurin er betri enn tann fyrsti, so tað skuldi borgað fyri góðum. Aftur er tað Chris Columbus, sum hevur leikstjórnað. Sjálvur

merkisdagur? í oljuhøpi. Tann 17. var marknaavtalan við bretar undirskrivað, tann 17. var fyrsta oljuútbjóðingin lýst, og tann 17. vórðu fyrstu loyvini latin til leiting. Vildi væl við so var 17. august [...] august sum tann, tá feløgini vita nakað við vissu. Og taka vit so dagin 17. august, sum jú eisini nærkast og um okkum dámar væl at festa ávísar hendingar til ávísar dagar, so er nettup tann 17. ein ?m

ina seint í næstu viku. Tann brunnurin hevur fingið navnið Marjun. Tað eru fleiri jarðfrøðingar, sum Sosialurin hevur tosað við, ið halda, at henda boringin verður kanska tann mest spennandi og avgerandi [...] orsakað av tekniskum trupulleikum sett til at enda 12. til 15. september. Nú sær ikki mætari út enn, at tann tíðarætlanin ikki fer at halda heldur. Hjarnar Djurhuus, stjóri hjá BP, sum avgjørt einki vil siga [...] at vónirnar til fyrsta málið hildu ikki men kortini skal boringin hava verið meira væleydnað enn tann hjá Statoil, tí borurin hjá West Navion skal vera komin fram á fleiri áhugaverd oljuspor. Spurningurin

bryggju hálvan desember. Talan er um ein part av tí bygningi, ið eisini verður nýttur til Farstøðina. Tann parturin av bygninginum, sum Farmaleiðir nýta, verður rivin niður. Orsøkin er, at nýggja Norrøna krevur [...] sáttmálin við Farmaleiðir sigur, at Farmaleiðir kunnu sigast skjótari enn sáttmálin sigur. Treytin er tann, at umstøðurnar fyri Tórshavnar havn skulu broytast munandi. ?Vit kunnu øll verða samd um, at umstøðurnar [...] sigur, at teir hava avgjørt, at Farmaleiðir ikki skulu flyta niðan á Hjalla. Ein av høvuðsorsøkunum er tann, at samgongan hevur sett sær sum mál, at Farmaleiðir og Postverkið skulu samskipa teirra virksemi