verður á Hotel Føroyum frá kl. 15 til 18. 80 ára føðingardagur 28. okt. verður John Eystberg, Havn, 80 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 30. okt. frá kl. 11 til 15. Øll eru vælkomin. 80 ára fø [...] fyllir Thorborg Haraldsen, Miðvágur 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 6. nov. frá kl. 10 til 14 í hølinum hjá Ingu Svabo. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Hósdagin 4. nov. fyllir [...] giftast Martha Isabella T. Thomassen og Birgir Lauritsen, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 14. Opið hús verður í bygdarhúsinum í Miðvági frá kl. 19. Tey ið ynskja at heilsa uppá brúðarparið verða

í Róm. 14: Ein hevur trúgv at eta alt ... v. 2. Eg veit og eri í Harranum Jesusi vísur í, at einki er í sær sjálvum óreint; bert honum, ið roknar nakað fyri óreint - honum er tað óreint. V. 14. Legg til [...] Tá ið vit koma til 15. Kap. í Ápostlasøguni, lesa vit, at har aftur gjørdist ósemja um umskeringina og lógina. Tað vóru nakrir í kravdu at teir heidningarnir, sum høvdu tikið við trúgv, skuldu umskerast [...] at bera! Vit trúgva jú, at vit verða frelstir av náði Harrans Jesusar - vit líka væl sum teir!" Áp. 15,10-11. Hann leggur also einki boð á heidningarnar. Men so fer Jákup upp. Jákup tykist at vera ein,

NSÍ – B68 kl. 19.00 Leygardagin EB/Streymur – B36 kl. 19.00 Sunnudagin KÍ – ÍF kl. 15.00 Víkingur – 07 Vestur kl. 15.00 [...] enn nú, tá ið tað er mikumorgun, og tað bara er hálvtannað samdøgur til næsta dystin – tann fyrsta í 14. umfari – sum verður í annaðkvøld, hóskvøldið, tá ið HB fær vitjan av TB. Vit valdu at bíða til týsmorgunin [...] Jóannes Bjartalíð, KÍ – Árni Frederiksberg, KÍ, Arnbjørn Svensson, Víkingur, Bjarki C. Nielsen, B36 14. umfar verður frá hóskvøldinum og fram til sunnudagin. Mánamorgunin seta vit liðið eftir tað umfarið:

heilt niður til 13-14. Ringasta løtan var hinvegin restin av hálvleikinum, tá StÍF dróg frá aftur og tíggju minuttir eftir at hava verið á odda við bert einum máli var frammanfyri 21-15. So skjótt kann tað [...] StÍF sum vinnara. Tað var ikki fyrr enn móti endanum av dystinum, tá StÍF eitt skifti var á odda 21-15, at munurin í málum var so stórur, at dysturin var avgjørdur. Og seinastu seks minuttirnar eydnaðist [...] , sum StÍF vann 12-8. Í seinna hálvleiki tók GÍ/Tjaldrið seg so inn á StÍF aftur, men nærri enn 13-14 komu tær ikki. Sóley Mikkelsen skeyt tíggju mál hesuferð, meðan Paula B. Jacobsen heldur ikki hesaferð

teimum innanhýsis dystunum, sum eru eftir millum liðini. Mjølnir-Dráttur 1-3 (15-25, 25-23, 24-26, 23-25) SÍ-KÍF 3-1 (25-19, 25-9, 14-25, 25-19) TB-ÍF 3-1 (25-22, 22-25, 25-20, 25-23) [...] Leikararnir á heimaliðnum komu ongantíð av álvara í gongd í fyrsta settinum, sum tær úr Vágum vunnu 25-15. Í næsta settinum var meiri spenningur. Tað gekk javnt á, og settið stóð leingi til at fara báðar vegir [...] stigini, og tær tóku sær tí um reiggj og vunnu fjórða settið greitt. Settúrslitinii vóru 25-19, 25-9, 14-25 og 25-19. Ein annar dystur í meistaradeildini hjá kvinnum var í vikuskiftinum, og hann var millum

hagtølunum, um árið av royking? _ A) 10 _ B) 25 _ C) 50 _ D) 80 14.Helvtin av øllum roykjarum vóru longu byrjaði at roykja, tá ið tey vóru: _ A) 14 ár _ B) 18 ár _ C) 20 ár _ D) 25 ár ??????????????? Navn: [...] hvønn dag í 10 ár við eini rentu uppá 2,25%, hvussu nógvan pening hevur tú spart? _ A) 8.000 kr. _ B) 15.000 kr. _ C) 35.000 kr. _ D) 70.000 kr. 7.Roykfrítt umhvørvi á arbeiðsplássinum hevur við sær: _ A) [...] Sjokoláta 10.Hvussu nógvir roykjarar fara, sambært hagtølum, at doyggja orsakað av royking? _ A) 10% _ B) 15% _ C) 25% _ D) 50% 11.Royking økir vandan fyri impotensi hjá monnum í 30 og 40 ára aldri við: _ A)

Klaksvík Ågot P. Sivertsen, Uppsalagøtu 13, Klaksvík Maria Kristina Smith, Bøgøtu 15, Klaksvík Óluva Venned, Skúlavegi 15, Klaksvík Leirvíkar kirkja Ketty Ellingsgaard Petersen, Fuglafirði Rebekka Abrahamsen [...] Havnar kirkja Ata Maria Jensen, Brøttubrekku 14 Ása úr Dímun, Trapputún 16 Birita Lilja Simonsen, Smærugøtu 16 B Durita Hansen, Kristiansgøtu 5 Fríða Hentze Magnussen, Tórgarðsgøtu 5 Gunnvá Brockie, Børkugøtu [...] Smærugøtu 20 Peter Ritter, Fútalág 3 Rói Bjarnason Poulsen, Lützenstrøð 11 Sjúrður Simonsen, Kristiansgøtu 14 Sylvi Hansen, Millum Gilja 42 Tróndur Herason Olsen, Gróthúsvegi 11 Vesturkirkjan Fróði Kristiansson

fríggjakvøldið ikki vóru á listanum. HB – Víkingur: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 18.00 KÍ 5 5 0 0 15 2 15 HB 5 4 1 0 14 2 13 B36 5 4 0 1 10 4 12 Víkingur 5 2 1 2 11 8 7 EB/Streymur 5 2 1 2 4 5 7 ÍF 5 2 0 3 6 6

vann fyrsta sigurin á árinum, er aftast við seks stigum, og B68 er næstaftast við 14 stigum. Skála er á áttanda plássi við 15 stigum. Skála fer í morgin norður til Klaksvíkar. EB/Streymur vann í dag 6-0 á [...] í dag tapti í Sarpugerði. NSÍ hevur 37 stig, og B36 hevur 32 stig. Í 22. umfari fær B36 sunnudagin 15. september vitjan av NSÍ.

sum fáa mestu vekt umframt tyngsta fiskin. Klokkan 14 í dag byrjaði eisini skjótikapping, sum Sands Skjótifelag skipar fyri, og í tímunum millum klokkan 15 og 18 hevur Sands Fornminnafelag opið á Grótteigum